Периодичность замены; Использование многослойного фильтра /; Чистка и замена многослойного фильтра / - Hitachi EP-M70E - Инструкция по эксплуатации - Страница 37

Периодичность замены

z

Фильтр является расходным материалом. Дезодорирующий эффект фильтра снижается по мере 
его эксплуатации. Стандартный срок службы многослойного и дезодорирующего фильтров со-
ставляет примерно 10 лет (по данным Японской ассоциации производителей электрооборудова-
ния).

• Проведен тест в соответствии с JEM1467 (стандарт Японской ассоциации производителей электрообо-

рудования). Условие тестирования – в комнате выкуриваются 5 сигарет в день:

Количество лет службы определяется до того момента, когда время, необходимое 
для очистки воздуха, удваивается по сравнению с временем, затрачиваемым на это 
новым фильтром.
Количество лет службы определяется до того момента, когда скорость устранения 
запаха (аммиака, ацетальдегида и уксусной кислоты, обычно содержащейся в таба-
ке) замедляется вдвое по сравнению со скоростью работы нового фильтра.

* Это ориентировочные данные. Они отличаются от данных при фактической работе в среднестатистическом бытовом помещении. 

z

Многослойный фильтр нужно немедленно заменить, если он приобретет цвет, похожий на любой 
из цветов, указанных в таблице загрязнения, наклеенной на устройство.

• Цвета в таблице загрязнения служат только ориентиром. В зависимости от места установки устройства 

фактический цвет загрязненного 
фильтра может отличаться от 
цвета на таблице.

z

Замените дезодорирующий 
фильтр, когда он начнет плохо 
удалять запах.

z

Срок службы может сократить-
ся в зависимости от места уста-
новки и интенсивности эксплуа-
тации устройства.  
Если оно начинает хуже удалять 
пыль и запахи, немедленно замените фильтр. Иначе фильтр может сам начать выделять запах.

z

Срок службы фильтра сократится в следующих случаях: 

• если в очиститель воздуха поступает маслянистый дым, соединения углерода (сажа) и прочее или 

если сохраняется запах стройматериалов после строительных или ремонтных работ в доме;

• при использовании прибора в коммерческих помещениях, например, в кофейнях, игровых салонах, 

парикмахерских, косметических салонах, отелях, гостиницах и офисах;

• при использовании в местах с сильными запахами, например, от сигарет, барбекю, ароматических 

масел или освежителей воздуха;

•  если воздухоочиститель всасывает продукты сгорания топлива, выделяемые отопительными приборами;
• если очиститель воздуха установлен в помещении, где присутствуют летучие вещества, выделяю-

щиеся из красок, клеев и пр.;

• при использовании устройства в запыленных помещениях вблизи дорог с интенсивным движением 

транспорта.

Использование многослойного фильтра / 

дезодорирующего фильтра

z

Перед использованием устройства убедитесь, что фильтр вынут из пластиковой упаковки.

• Не устанавливайте фильтр в очиститель воздуха в упаковке. Это может вызвать неисправность.

z

Обращайтесь с фильтром осторожно.

• Нельзя сминать, крошить или скатывать его.
• При повреждении фильтра никакого эффекта очистки воздуха не будет.

z

Не мойте и не мочите многослойный фильтр.

• После намокания фильтр будет непригоден к использованию. Приобретите новый многослойный фильтр 

для замены.

z

Фильтр содержит пластик. Утилизируйте его в соответствии с местным законодательством.

Чистка и замена мног

ослойног

о филь

тра / 

дезо

дорирующег

о филь

тра

Чистка

Чистка и замена многослойного фильтра / 

дезодорирующего фильтра

Filter Assembly 

(Многослойный фильтр)

Deodorizing Filter 

(Дезодорирующий фильтр)

Для комнаты, 

в которой редко 

присутствует 

табачный дым.
Для комнаты, 

в которой часто 

присутствует 

табачный дым.

Таблица загрязнения

Filter Replacement Guide

Replace the filter 

promptly when its color 

becomes similar to 
either color

37