STOUT SCN 80.240.2600 SCN-1100-0824260 - Инструкция по эксплуатации

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ

1. Наименование

Внутрипольный конвектор STOUT типа SCN

2. Изготовитель

ООО «Консоль», 140301, Московская обл.,  
ул. Парижской Коммуны, д. 1Б.

3. Назначение 

Внутрипольный конвектор STOUT типа SCN – отопительный прибор конвективного типа, встраиваемый в 
конструкцию пола и предназначенный для применения в системах водяного отопления жилых и общественных 
зданий. Прибор может устанавливаться у витражного остекления без нарушения эстетики помещения, защищая 
людей от ниспадающего от окон потоков холодного воздуха.

4. Описание, номенклатура и основные технические характеристики

Конвектор типа SCN состоит из корпуса, теплообменника, декоративной решетки и монтажного комплекта (рис.1). 
Корпус (3) изготовлен из листовой оцинкованной стали толщиной 1 мм и покрыт черной порошковой эмалью. 
По верхнему краю корпуса запрессована рамка для установки декоративной решетки (1). В стенках корпусе 
предусмотрены отверстия для подключения конвектора к трубопроводам системы отопления. 
Теплообменник (2) представляет собой круглую медную бесшовную трубу (или несколько труб в зависимости от типоразмера конвектора, объединенных коллекторами) 
с оребрением из гофрированных в вертикальной плоскости алюминиевых пластин.    К концам трубы (или к коллектору) припаяны латунные штуцеры с накидной гайкой G3/4” для 
соединения теплообменника с запорно-регулирующей арматурой. На штуцере для подвода теплоносителя установлен малогабаритный воздуховыпускной кран с резьбой 3/8”.
Декоративная решетка состоит из поперечных алюминиевых профилей, стянутых через втулки пружиной из нержавеющей стали. Такая конструкция решетки позволяет 
сворачивать ее в рулон при обслуживании элементов конвектора. Ширина профилей и расстояние между ними (9 мм) обеспечивает живое сечение решетки не менее 75%. Для 
предотвращения возникновения шума при перемещении и вибрации решетки по периметру рамки вклеена полоска из пористой резины.
Конвектор устанавливается в канал внутри пола, выравнивается вровень с поверхностью пола регулировочными винтами (7) и закрепляется с помощью штатных ножек  (5). 
Внутрипольный конвектор работает по принципу свободной конвекции. Воздух помещения опускается через часть решетки в продольный канал между стенкой корпуса и 
теплообменником и затем, нагреваясь, выходит вверх через другую ее половину. 

5. Комплектность

В базовый комплект поставки входят:

1. Конвектор в сборе (корпус, теплообменник, решетка – 1 шт.;
2. Монтажный комплект (ножки, регулировочные винты) – 1 компл.;
3. Упаковка – 1 шт.;
4. Руководство по монтажу и эксплуатации – 1 шт.;
5. Технический паспорт с гарантийным талоном – 1 шт.

Дополнительные комплектующие (заказываются и поставляются отдельно):

1. Клапан терморегулирующий для подающей линии;
2. Клапан запорно-балансировочный для обратной линии;
3. Привод терморегулирующего клапана (ручной, термостатический или термоэлектрический);
4. Настенный комнатный электронный программируемый термостат (при использовании термоэлектрических приводов). 

6. Приемка и испытания

Продукция, указанная в данном паспорте, изготовлена, испытана и принята в соответствии с действующей технической документацией фирмы-изготовителя. 

7. Указания по монтажу и эксплуатации

7.1. Внутрипольные конвекторы SCN могут устанавливаться в системах водяного отопления при теплоносителе, соответствующим требованиям СО 153-34.20.501-2003 
«Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации», СП 40-108-2004 - «Проектирование и монтаж внутренних систем водоснабжения 
и отопления зданий из медных труб». (табл. 2):

Таблица №2. «Требования к теплоносителю (п. 4.8.40 СО 153-34.20.501-2003)»

Значение рН

–

8,3 – 9,5

Содержание растворенного кислорода

мкг/дм

3

не более 20

Содержание соединений железа

мг/дм

3

не более 0,5

Содержание свободной угольной кислоты

–

0

Содержание нефтепродуктов

мг/дм

3

не более 1

Количество взвешенных твердых веществ

мг/дм

3

не более 5

Допускается в качестве теплоносителя для систем отопления с внутрипольными конвекторами STOUT использовать незамерзающий водный раствор этилен- или пропиленгликоля.

7.2. ПЕРЕД ПРИОБРЕТЕНИЕМ КОНВЕКТОРОВ НЕОБХОДИМО УТОЧНИТЬ ПАРАМЕТРЫ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ В СИСТЕМЕ ОТОПЛЕНИЯ. ОТКЛОНЕНИЯ ОТ УКАЗАННЫХ В 
НАСТОЯЩЕМ ПАСПОРТЕ УСЛОВИЙ МОГУТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ВЫХОДА КОНВЕКТОРА ИЗ СТРОЯ И УТРАТЫ ГАРАНТИЙНОЙ ПОДДЕРЖКИ.

7.3. Монтаж встраиваемого в пол вентиляторного конвектора и его электрические соединения следует производить с соблюдением правил СП 73.13330.2012 «Внутренние 
санитарно-технические системы зданий» и «Руководства по монтажу и эксплуатации внутрипольных конвекторов STOUT», с которым возможно ознакомиться на сайте www.stout.ru.

7.4. МОНТАЖ КОНВЕКТОРОВ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ МОНТАЖНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, ИМЕЮЩИЕ ЛИЦЕНЗИЮ НА ПРОИЗВОДСТВО 
СООТВЕТСТВУЮЩИХ ВИДОВ РАБОТ!
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ НЕВЫПОЛНЕНИЯ ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ!

7.5. Монтаж конвекторов должен осуществляться при помощи имеющихся в комплекте крепежных элементов.
7.6. Не допускается механическое воздействие на элементы конвектора, в частности, на патрубки теплообменника при подключении трубопроводов и на корпус конвектора 
в месте установки декоративной решетки. Необходимо убедиться в отсутствии силового воздействия напольного покрытия или бетонной стяжки на корпус конвектора.

1 – декоративная алюминиевая решетка роликового или линейного исполнения;
2 – медно-алюминиевый теплообменник с подключением «евроконус»;
3 – корпус;
4 – воздухоспускной никелированный клапан;
5 – фиксирующие ножки с крепежными винтами (2 шт. для конвектора длиной до 2 м, 3 шт. для 

конвектора длиной от 2 до 3 м);

6 – заглушки; 
7 – регулировочные винты (4 шт. для конвектора длиной до 2 м, 6 шт. – для конвектора длиной от 

2 до 3 м).

Рис. 1. Устройство внутрипольного вентиляторного конвектора типа SCN