Scarlett SC-1159 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

IM007 

www.scarlett.ru

SC-1159 

10 

LV

LIETЇŠAІAЋ IІЋTЊUKCI

JA 

DЊЇŠĪBAЋ ІЇTEIKUMI



UгЦКЧ РТ  ТгХКsТОt  НШtШ  ХТОtШšКЧКs  ТЧstrukМТУu,  ХКТ  ТгЯКТr tШs  ЧШ  ЛШУāУuЦu    rКšКЧās  ХТОtШšКЧКs  ХКТkā.  NОЩКrОТгК  ТОr МОs 

ХТОtШšКЧК ЯКr rКН t tās ЛШУāУuЦus, ЦКtОrТāХus гКuНēУuЦus uЧ ХТОtШtāУК ЯОsОХ ЛКs kКТtēУuЦus.



PТrЦs  ЩТrЦrОТгēУās  ТОsХēРšКЧКs  ЩārЛКuНТОt,  ЯКТ  ТОr МОs  tОСЧТskТО  rКksturШУuЦТ,  kКs  ЧШrāН tТ  uг  uгХ ЦОs,  КtЛТХst 

ОХОktrШt kХК ЩКrКЦОtrТОЦ.



IгЦКЧtШt  tТkКТ  sКНг ЯОs 

ЯКУКНг ЛāЦ,  КtЛТХstШšТ 

LТОtШšКЧКs 

instrukcijai.   

IОr МО

ЧКЯ  ЩКrОНгētК  r ЩЧТОМТskКТ 

ТгЦКЧtШšКЧКТ.



NОТгЦКЧtШt ārЩus tОХЩāЦ, kā Кr  КuРstК ЦТtruЦК КЩstākļШs.



NОРrОЦНēУТОt ТОr МТ ЯКТ ОХОktrШЯКНu  НОЧ  ЯКТ kāНā МТtā šķТНruЦā.



NОХТОtШt ТОr МТ ЯКЧЧКs, НušКs ЯКТ ЩОХНЛКsОТЧК tТОšā tuЯuЦā.



ӘtsХēНгШt ТОr МТ ЧШ ОХОktrШt kХК turТОtТОs Кr rШku ЩТО kШЧtКktНКkšКs, ЧОЯТs КТг ОХОktrШЯКНК.



ЋОkШУТОt Х НгТ, ХКТ ОХОktrШЯКНs

ЧОЩТОskКrtШs kХāt КsāЦ ЦКХāЦ uЧ kКrstāЦ ЯТrsЦāЦ.



VТОЧЦēr КtsХēНгТОt ТОr МТ ЧШ ОХОktrШt kХК, УК tā ЧОtТОk ТгЦКЧtШtК.



NОТгЦКЧtШУТОt  ТОr МТ  Кr  ЛШУātu  ОХОktrШЯКНu  ЯКТ  kШЧtКkНКkšu, kā  Кr   РКН УuЦШs, УК  tКs  Тr  ЛТУТs  ЩКkļКuts  УОЛkāНК  šķТНruЦК 

ТОНКrЛ ЛКТ,  ЧШkrТtТs  ЯКТ  ЛШУāts  МТtā  ЯОТНā.  LКТ  ТгЯКТr tШs  ЧШ  ОХОtrШstrāЯКs    trТОМТОЧК,ЧОЦēģТЧТОt  ЩКstāЯ РТ  ТгУКukt  uЧ 

rОЦШЧtēt ТОr МТ, ЧОЩТОМТОšКЦ ЛКs РКН УuЦā  НШНТОtТОs uг ЋОrЯТsК МОЧtru.



EsТОt uгЦКЧ РТ, ТгЦКЧtШУШt ТОr МТ ЛērЧu tuЯuЦā.



NОКtstāУТОt ТОsХēРtu ТОr МТ ЛОг uгrКuНг ЛКs.



EļļКs rКНТКtШrs ЩКrОНгēts НКrЛКЦ tТkКТ ЯОrtТkāХā stāЯШkХ .



LКТ ТгЯКТr tШs ЧШ КЩНОРuЦu ТОР šКЧКs НКrЛ ЛКs ХКТkā ЧОЩТОskКrТОtТОs ТОr МОs uгkКrsušКУКТ ЯТrsЦКТ, ТгЦКЧtШУТОt rШkturТ.



NОЧШЯТОtШУТОt  ОļļКs  rКНТКtШru  ЛХКkus  ЯТОРХТ  uгХТОsЦШУШšТОЦ  ЩrТОkšЦОtТОЦ  uЧ  ЯТОХāЦ  ЯКТ  ЩrТОkšЦОtТОЦ,  kКs  НОПШrЦēУКs 

КuРstКs tОЦЩОrКt rКs ТОНКrЛ Лā.

UГMANĪBU

: 



LКТ  ТгЯКТr tШs  ЧШ  ОХОktrШt kХК  ЩārsХШНгОs,  ЧОЩТОsХēНгТОt  ОļļКs  rКНТКtШru  ЯТОЧХКТМ РТ  Кr  МТtāЦ  УКuН РāЦ  ОХОktrШТОr МēЦ  ЩТО 

ЯТОЧКs uЧ tās ЩКšКs ОХОktrШt kХК Х ЧТУКs.



  Ne a

r kШ ЧОКЩsОНгТОt ТОr МТ tās НКrЛ ЛКs ХКТkā.



ŠТs sТХН tāУs Тr ЩТОЩТХН ts Кr ЧШtОТktu  ЩКšКs ОļļКs НКuНгuЦu. ЊОЦШЧtu, kКs ЩrКsК ОļļКs kШЧtОТЧОrК КtЯēršКЧu, Нr kst ЯОТkt 

tТkКТ rКţШtāУs ЯКТ tā ЩТХЧЯКrШtКТs ЩārstāЯТs sОrЯТsК УКutāУuЦШs, kurКЦ Тr УāsКХКЛШ ТОr МО

ОļļКs ЧШЩХ НОs РКН УuЦā.



JāТОЯērШ ТЧstrukМТУКs КttТОМ Лā uг НКrЛКЦ ЧОНОr РК sТХН tāУК ОļļКs utТХТгāМТУu.

ЋALIKŠAІA



TurШt  rКНТКtШru  ЯОrtТkāХТ,  sākШtЧēУТ  МТОšТ  uгХТОМТОt  tШ  uг  КТгЦuРurēУās  ЩКЦКtЧОs,  tā,  ХКТ  tКs 

ЧШПТksēУās stКrЩ sОkМТУāЦ, ЩēМ tКЦ stТЧРrТ ЧШstТЩrТЧТОt ЯКН ЛКs ЩКЧОХТ uг ЩrТОkšēУās ЩКЦКtЧОs. 



NОТгЦКЧtШУТОt ТОr МТ ЛОг uгstāН tКs ЩКЦКtЧОs. 



NШЯТОtШУТОt rКНТКtШru ЧШrЦāХā stāЯШkХ  uЧ ЩārХТОМТЧКtТОs, kК tКs Тr stКЛТХs! 

DARBS 



UгstāНТОt tОЦЩОrКt rКs rОРuХКtШru ЦТЧТЦāХКУā stāЯШkХ , ЩТОsХēНгТОt ТОr МТ ЩТО ОХОktrШt kХК. 

TEMPERATŪRAS REGULATORS



UгstāНТОt tОЦЩОrКt rКs rОРuХКtШru ЦКksТЦāХКУā stāЯШkХ . 



KКН  РКТss  tОХЩā  Л s  ЩТОtТОkКЦТ  uгsТХТs,  ХēЧāЦ  ЩКРrТОгТОt  tОЦЩОrКt rКs  rОРuХКtШru  ЩrОtēУТ 

ЩuХkstОņК  rāН tāУК  ЯТrгТОЧКЦ  Х Нг  tКЦ,  kКЦēr  ЧШНгТs s  РКТsЦКs  ТЧНТkКtШrs.  IОr МО  КutШЦātТskТ  uгturēs  uгНШtШ 

tОЦЩОrКt ru ТstКЛā. 



LКТ ТгЦКЧ tu tОЦЩОrКt ru: ЩКРrТОгТОt tОЦЩОrКt rКs rОРuХКtШru ЩrОtēУТ ЩuХkstОņК rāН tāУК ЯТrгТОЧКЦ –

tās sКЦКгТЧāšКЧКТ, 

ЩuХkstОņrāН tāУК ЯТrгТОЧā –

tās ЩККuРstТЧāšКЧКТ. 



KКН  tОЦЩОrКt rК  ЩКгОЦТЧāsТОs  гОЦāk  ЩКr  uгНШtШ,  КutШЦātТskТ  ТОsХēРsТОs  sТХН šКЧКs  ОХОЦОЧts  uЧ  ТОНОРsТОs 

КtЛТХstШšКТs РКТsЦКs ТЧНТkКtШrs. 

UГMANĪBU: 



LКТ ТгЯКТr tШs ЧШ sТХtuЦК ЧШЩХ НОs, tОХЩКs ТОtОТМКЦs  turēt sХēРtКs, МТtāНТ tās ЧОsКsТХs. 



PēМ ТгЦКЧtШšКЧКs ЛОТРāЦ uгstāНТОt tОrЦШstКtu ЦТЧТЦāХКУā stāЯШkХ  uЧ КtsХēНгТОt rКНТКtШru ЧШ ОХОktrШt kХК. 

TĪЊĪŠAІA UІ KЇЈŠAІA



ЊОРuХārТ Кtt rТОt rКНТКtШru, stКrЩ ЩХāksЧēЦ sКkrāУušТОs ЧОt ruЦТ sКЦКгТЧК tā НКrЛ ЛКs ОПОktТЯТtātТ.



PТrЦs t r šКЧКs  КtЯТОЧШУТОt rКНТКtШru ЧШ ОХОktrШt kХК uЧ ļКuУТОt tКЦ

ЩТХЧ Лā КtНгТst.



NШsХКukТОt rКНТКtШru ЧШ ārЩusОs Кr ЦТtru, Ц kstu НrāЧu. NОТгЦКЧtШУТОt ШrРКЧТskus šķ НТЧātāУus, КРrОs ЯКs ķ ЦТskКs uЧ 

КЛrКг ЯКs ЯТОХКs.



T r šКЧКs ХКТkā ЧОТгЦКЧtШУТОt Кsus ЩrТОkšЦОtus, ХКТ ЧОsКЛШУātu КТгsКrРsХāЧТ.

GLABĀŠAІA



PТrЦs t r šКЧКs ЩārХТОМТЧКtТОs, kК ТОr МО Тr КtЯТОЧШtК ЧШ ОХОktrШt kХК uЧ ЩТХЧ Лā КtНгТsusТ.



IгЩТХНТОt T Њ ŠӘNӘЋ UN KOPŠӘNӘЋ sКНКļКs ЧШsКМ УuЦus.



ЋКtТЧТОt ЛКrШšКЧКs ЯКНu.



IОr МТ РХКЛāУТОt sКusā, Яēsā ЯТОtā.

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAUGUMO 

ЈЊIEMЇІĖЋ



NШrėНКЦТ  ТšЯОЧРtТ  ЩrТОtКТsШ  РОНТЦų,  ЩrТОš  ЩТrЦąУ   ЧКuНШУТЦą  КtТНţТКТ  ЩОrskКТtвkТtО  šТą  ТЧstrukМТУą.  NОtОТsТЧРКТ 

ЧКuНШНКЦТОsТ РКЦТЧТu РКХТtО У  suРКНТЧtТ, ЩКtТrtТ ЧuШstШХТų КrЛК ЩКkОЧktТ sКЯШ sЯОТkКtКТ.