Обогреватели Scarlett SC-1159 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM007
www.scarlett.ru
SC-1159
9
.
.
ђ
.
EST
KASUTAMISJUHEND
ЇHUTUЋІÕUAІDED
EЧЧО õХТrКНТККtШrТ kКsutusОХОЯõttu tutЯuРО tтСОХОЩКЧОХТkuХt kтОsШХОЯК УuСОЧНТРК. NТТ ЯтХНТtО ЯõТЦКХТkkО ЯТРu УК ШСtО
sОКНЦО kКsutКЦТsОХ. Vттr kКsutКЦТЧО ЯõТЛ ЩõСУustКНК sОКНЦО rТkОt, ЦКtОrТККХsОt kКСУu, kК rКНТККtШrТ kКsutКУК
tervise kahjustamist.
EЧЧО rКНТККtШrТ ОsТЦОst ЯШШХuЯõrku ХјХТtКЦТst kШЧtrШХХТРО, Оt sОКНЦО ОtТkОtТХ ШsutКtuН КЧНЦОН ЯКstКksТН kШСКХТku
ЯШШХuЯõrРu КЧНЦОtОХО.
ӘЧtuН sОКНО ШЧ ЦõОХНuН КТЧuХt
kШНusОks, ЦТttО tööstusХТkuks kКsutКЦТsОks.
иrРО kКsutКРО sОКНОt ЯтХУКs ЯõТ kõrРО ЧТТskusО tТЧРТЦustОs.
иrРО КsОtКРО sОКНОt ЯõТ tШТtОУuСОt ЯОttО ОРК tОТstОssО ЯОНОХТkОssО.
иrРО kКsutКРО sОКНЦОt ЯКЧЧТ, НušТ ЯõТ uУuХК ХтСОНusОs.
иrРО ООЦКХНКРО sОКНОt ЯШШХuЯõrРust УuСtЦОst tõЦЦКtОs ЯКТН КХКtТ СШТНkО kТЧЧТ УuСtЦО ШtsКs ШХОЯКst ЩТstТkust.
JтХРТРО sОНК, Оt УuСО ОТ Щuutuks ЯКstu tОrКЯКТН sОrЯТ УК kuuЦТ ЩТЧНu.
EОЦКХНКРО sОКНО ЯШШХuЯõrРust КУКks, ЦТХ sОНК ОТ kКsutКtК.
иrРО kКsutКРО ЯТРКstКtuН ОХОktrТУuСtЦО ЯõТ ЩТstТkuРК, sКЦutТ ЦКСКkukkuЧuН ЯõТ ЦuuХ ЦШОХ ЯТРКstКНК sККЧuН sОКНОt.
EХОktrТХööРТ sККЦТsО ЯтХtТЦТsОks тrРО ЩјјНkО КЧtuН sОКНОt ТsОsОТsЯКХt КЯКНК УК rОЦШЧtТНК. VОК kõrЯКХНКЦТsОks
ЩöörНuРО sЩОtsТККХsО tООЧТЧНuskОskusО ЩШШХО.
Olge ettevaatlik seadme kasutamisel
ХКstО ХтСОНusОs.
иrРО УтtkО töötКЯКt sОКНОt УтrОХЯКХЯОtК.
ĪХТrКНТККtШr ШЧ ЦõОХНuН töötКЦТsОks КТЧuХt ЯОrtТkККХsОs КsОЧНТs.
PõХОtustО ЯтХtТЦТsОks тrРО ЩuuНutКРО sОКНЦО kuuЦТ ЩТЧНu sОХХО töötКЦТsО КУКХ, kКsutКРО kтОЩТНОt.
иrРО ЩКТРutКРО õХТrКНТККtШrТt kОrРОstТ sјttТЯКtО ЯõТ kuuЦusО ЦõУuХ НОПШrЦООruЯКtО ОsОЦОtО ЯõТ КТЧОtО ХтСОНussО.
TÄHELEPANU
!
VШШХuЯõrРu јХОkШШrЦКЦТsО ЯтХtТЦТsОks тrРО kКsutКРО sКЦКs ЯШШХurТЧРТs јСОКОРsОХt tОТsТ kõrРО ЯШШХutКrЛТЦusОРК
seadmeid.
иrРО kКtkО töötКЯКt sОКНОt.
KтОsШХОЯ kјttОsОКНО ШЧ tтТtЧuН sЩОtsТККХsО õХТ ЦттrКtuН kШРusОРК. ЊОЦШЧt, ЦТs ЧõuКЛ õХТkШЧtОТЧОrТ КЯКЦТst, ЯõТЛ
ШХХК tОШstКtuН КТЧuХt ЯКХЦТstКУКРК ЯõТ tОЦК ЯШХТtКtuН ТsТkuРК СШШХНusОs, kОs ЩОКЛ sОКНЦОt ЩКrКЧНКЦК õХТkКШ УuСuХ.
TuХОЛ УтrРТНК УuСТsОТН ОksЩХuКtКtsТШШЧТst ЯтХУuЧuН kuuЦutТ õХТ kКsutКЦТsОks.
KOKKUPANEK
HШТНОs rКНТККtШrТt ЯОrtТkККХsОs КsОЧНТs, ЩКТРutКРО sОО tТСОНКХt tКРuЦТsОХО КХusОХО ЧТТ, Оt sОО Уттks kТЧЧТ rТЛТНО ЯКСОХО,
kinnitage juhtpaneel kindlalt esialusele.
иrРО kКsutКРО sОКНОt ТХЦК ЩКТРКХНКtuН КХusОtК.
Asetage radiaator normaalasendisse ja veenduge, et see on kindlas asendis!
KASUTAMINE
KООrКkО tОrЦШrОРuХККtШr ЦТЧТЦККХsОssО КsОЧНТssО, јСОЧНКРО sОКНО ЯШШХuЯõrku.
TERMOREGULAATOR
Keerake termoregulaator maksimaalsesse asendisse.
KuТ õСk ruuЦТs ЩТТsКЯКХt sШШУОЧОЛ, ЩöörКkО КОРХКsОХt tОrЦШrОРuХККtШrТt ЯКstuЩтОЯК kuЧТ
ЦтrРutuХОН kustuЯКН. ЋОКНО СШТКЛ КutШЦККtsОХt sККЯutКtuН tОЦЩОrКtuurТ ruuЦТs.
Temperatuuri muutumine: temperatuuri kahandamiseks keerake termoregulaatorit
ЯКstuЩтОЯК, tОЦЩОrКtuurТ suurОЧНКЦТsОks –
p
тrТЩтОЯК.
KuТ tОЦЩОrКtuur kКСКЧОЛ КХХК ЦттrКtuН tОЦЩОrКtuurТ, kјttООХОЦОЧt ХјХТtuЛ КutШЦККtsОХt sТssО УК sјttТЛ ЯКstКЯ
ЦтrРutuХТ.
TÄHELEPANU!
ЋШШУusОkКШ ЯтХtТЦТsОks СШТНkО ruuЦТ uks kТЧЧТsОЧК, ЯКstКsОХ УuСuХ ОТ sКК ruuЦТ sШШУКks kјttК.
Peale kasutamist keerake termostaat
–
ЦТЧТЦККХsОssО КsОЧНТssО УК ООЦКХНКРО rКНТККtШr ЯШШХuЯõrРust.
PUHASTAMINE JA HOOLDUS
PuСКstКРО rКНТККtШrТt rОРuХККrsОХt, sОst rТЛТНОХО kШРuЧОЯ Цustus ЦКНКХНКЛ sОКНЦО töötКЦТsО tõСusust.
Enne
ЩuСКstКЦТst ООЦКХНКРО rКНТККtШr ЯШШХuЯõrРus
t ning laske sellel maha jahtuda.
PuСКstКРО rКНТККtШr ЯтХУКstЩШШХt ЧТТskО ЩОСЦО rТТНОРК. иrРО kКsutКРО ШrРККЧТХТsТ ХКСustОТН ОРК КЛrКsТТЯsОТН
puhastusvahendeid.
KКТtsОkКttО ЯТРКstКЦТsО ЯтХtТЦТsОks тrРО kКsutКРО ЩuСКstКЦТsОks tОrКЯКТН ОsОЦОТН.
HOIDMINE
Enne
СШТuХО ЩКЧОkut ЯООЧНuРО, Оt sОКНО ШЧ ЯШШХuЯõrРust ООЦКХНКtuН УК tтТОХТkuХt ЦКСК УКСtuЧuН.
TтТtkО PUHӘЋTӘMIЋE JӘ HOOLDUЋE ЧõuНЦТsОН.
Kerige toitejuhe kokku.
Hoidke seadet jahedas kuivas kohas.













