Обогреватели FRICO AD103 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
TECHNISCHE DATEN
Typ
AD 102
AD 103
Leistung
( k W )
2
3
A n s c h l u s s p a n n u n g
(V)
230
230
Stromstärke
( A )
9,1
13
Temperaturerhöhung der durchgehenden Luft
bei voller Leistung
(°C)
30/15
45/22
Luftmenge
(m
3
/h)
200/400
200/400
Geräuschpegel
*dB(A)
36/48
36/48
Gewicht
( k g )
9
9
Schutzklasse
IP 20
IP 20
Zulassung
Siehe Typenschild
* Der Geräuschpegel kann je nach Unterbringung des Gerätes und der Konstruktion des
Raumes variieren
DONNÉES TECHNIQUES
Modéle
AD 102
AD 103
Puissance
( k W )
2
3
Tension de l'alimentation
(V)
230
230
Intensité
( A )
9,1
13
Hausse de le température de l'air traversant
l'appareil à pleine puissance
(°C)
30/15
45/22
Débit d'air
(m
3
/h)
200/400
200/400
Niveau sonore
*dB(A)
36/48
36/48
P o i d s
( k g )
9
9
Herméticité
IP 20
IP 20
Homologation
Voir l'enseigne sur l'appareil
* Le niveau sonore peut varier ce qui est dû au placement de l'appareil et à l'apparence du
local
GB
DE
F
TECHNICAL DATA
Type
AD 102
AD 103
Output power
( k W )
2
3
Voltage
(V)
230
230
Current
( A )
9,1
13
Temperature increase of outgoing air at
maximum power
(°C)
30/15
45/22
Airflow
(m
3
/h)
200/400
200/400
Noise level
* dB(A)
36/48
36/48
Weight
(kg)
9
9
Enclosure classification
IP 20
IP 20
Approval
See type plate
* NB! The noise level may vary depending on the placement of the fan heater and the
room's design
