Обогреватели Ballu-Biemmedue CONFORT 1G oil - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CARATTERISTICHE TECNICHE - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TECHNISCHEN DATEN - TECHNICAL SPECIFICATIONS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
CONFORT 1G
CONFORT 2G
Potenza termica max - Puissance thermique max - W ärmeleistung max
Max heating output - Potencia térmica máx – Макс.тепловая мощность
[kcal/h]
29.900
60.000
Portata d'aria - Débit d'air - Nenn-Lufleistung Air output - Capacidad aire-
Производительность подачи воздуха
[m
3
/h]
2.400
4.000
Potenza termica netta* - Puissance thermique nette* - Nennwärmeleistung*
Net heating output* - Potencia térmica neta* - Номин.тепл.мощность
[kW ]
31,4
63,3
Alimentazione elettrica
Alimentatione
électrique
Netzanscluss
Power supply
Alimentación
eléctrica
Электропитание
Fase - Phase - Phase - Phase
–
Fase-
Фаза
1
1
Tensione - T ension - Spannung
Voltage – T énsion-Напряжение
[V]
230
230
Frequenza - Fréquence - Frequenz
Frequency – Frecuencia-Частота
[Hz]
50
50
Combustibile - Combustible - Brennstoff - Fuel
–
Combustible-
Топливо
Gasolio - Fuel
Heizöl - Oil –
Gasoil - Дизель
Gasolio - Fuel
Heizöl - Oil –
Gasoil- Дизель
Consumo - Consommation
Brennstoff verbr. - Consumption
–
Consumo-
Расход
топлива
[kg/h]
2,93
5,88
Temperatura dei fumi - Température des fumées - Rauchtemperatur
Temperature of smokes - Temperature de los humos –
Темп.выхлопа
[°C]
240
237
Portata dei fumi - Débit des fumées - Rauchdurchsatz Smokes flow -
Capacidad de los humos- Расход выхлных газов
[Nm
3
/h]
70
141
Potenza elettrica ventilatore - Puissance électrique ventilateur
Ventilatormotor Leistunsaufnahme - Fan power consumption
Potencia eléctrica del ventilador – Мощность вентилятора
[W ]
514
1410
Potenza elettrica totale* - Puissance électrique* - Leistunsaufnahme*
Total power consumption* - Potencia eléctrica total* - Полная эл.
мощность*
[W ]
677
1550
Pressione statica disponibile - Pression statique disponible
Verfugbare Stat. Pressung Max. - Available static pressure
Presión estática disponible – Статическое давление
[mm H
2
O]
10
10
Contropressione in camera di combustione* - Contre pression fumées*
Rauchgaswiderstand* - Burned gases pressure*
Contrapresión en cámara de combustión* - Давление выхл. газов*
[mbar]
1
1
Tiraggio minimo al camino* - Tirage minimum nécessaire*
Erforderlicher Kaminzung* - Compulsory flue draft*
Tiro mínimo a la chimenea* - Принудительное дым. давление*
[mbar]
0,1
0,1
Diametro uscita fumi - Diamètre sortie fumèes
Abgasrohr Durchmesser - Flue diameter - Diámetro salida humos – Диаметр
дымохода
[mm]
150
150
Diametro uscita aria - Diamètre sortie air - W armluftausblasstutzen Air
outlet diameter - Diámetro salida aire – Диаметр выхода воздуха
[mm]
400
500
Temperatura avviamento ventilatore -T empérature démarrage ventilateur
Ventilatorthermostat - Fan starting temperature
Temperatura puesta en marcha ventilador
–
Темп
.
запуска
вентилятора
[°C]
30
30
Temperatura limite di sicurezza - Température limite de sécurité
Temperaturwächter - Saf ety limit temperature setting T emperatura límite
de seguridad – Установка огран. температурного порога
[°C]
105
105
Livello sonoro a 1 m* - Niveau sonore à 1 m* - Geraüschspegel a 1 m*
Noise level at 1 m* - Nivel sonoro a 1 m* - Уровень шума на 1 м
[dBA]
64,9
71,9
Dimensioni, L x P x A - Dimensions, L x P x H - Masse, H x B x T
Dimensions, L x W x H - Dimensiones, L x P x A
–
Размеры
,
Длина
х
Ширина
х
Высота
[mm]
906 x 510 x 1965
1021 x 600 x 1985
Peso - Poids - Gewicht - W eight
–
Peso -
Вес
[kg]
151
189
* Con bruciatore Ecoflam - Avec bruleur Ecoflam - Mit Ecoflam Brenner - W ith Ecoflam burner - Con quemador Ecoflam – с горелкой
Ecoflam
Содержание
- 3 РИС
- 4 Русский; ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ; ОБЩИЕ РЕКОММЕНДАЦИИ; УСТАНОВКА и ЗАПУСК; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОЗДУХОВОДУ
- 5 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПОДАЧИ ТОПЛИВА; ПОРЯДОК; Режим; ОБСЛУЖИВАНИЕ; Перед перемещением теплогенератора:
- 6 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ В РАБОТЕ И ИХ УСТРАНЕНИЕ; Причина
- 7 МОТОР ВЕНТИЛЯТОР А; КОМНАТНЫЙ ТЕРМОСТАТ
- 8 Топливо; Вес













