Ardesto IHS-2000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

EN

24

USING THE REMOTE CONTROL

To replace the battery, press the locking tab and pull the battery 

tray away from the remote control. Replace the battery in the tray 

and install the tray into the remote control until it is fixed. A new 

battery is installed in the same way. Only CR2032 battery should 

be used.

•

Не накривайте пристрій. Не торкайтеся пристрою вологими або мокрими руками.  

УВАГА

: Слідкуйте за тим, щоб до розетки, до якої під’єднано обігрівач, не підключалися інші 

електроприлади з високою потужністю. 

•

Вставте вилку шнура живлення обігрівача у відповідну заземлену розетку.

•

Натисніть кнопку увімкнення/вимкнення (2)

на панелі керування.

•

Встановіть бажану температуру за допомогою кнопки регулювання рівня нагріву 

(3).

Після використання обігрівача натисніть кнопку увімкнення/вимкнення (2) ще раз

та вийміть вилку 

шнура живлення з розетки.

Примітки

:  

При першому вмиканні нагрівальний елемент обгорає, тому можливе з’явлення невеликої 

кількості диму або стороннього запаху. Це допустимо, через деякий час дим та запах зникнуть. 

Рекомендується провітрити приміщення

Обігрівач має систему безпеки від перекидання. 

У разі будь

-

якого перекидання спрацює система безпеки та вимкне живлення пристрою.

Вимкніть

пристрій, витягніть вилку шнура живлення з розетки та переконайтеся, що причина перекидання 

усунена. Після чого поверніть обігрівач у робоче положення та знову увімкніть

його.

Зверніть увагу: 

якщо пристрій не використовується протягом тривалого періоду часу, а також під час 

чищення або технічного обслуговування або переміщення, обігрівач повинен бути вимкнений і відключений 

від електричної розетки. 

Періодична перевірка та видалення забруднень забезпечать безпечне використання пристрою.

ВИКОРИСТАННЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ

Для заміни батареї натисніть на язичок фіксатора та потягніть лоток за батареєю в

зворотній

бік від 

пульту. Замінить батарею у

лотку та встановіть

лоток у пульт до моменту

його фіксації.  Нова батарея 

встановлюється таким же чином. Слід використовувати тільки батарею CR2032.

Кнопка ввімкнення/вимкнення

Кнопка збільшення температури нагріву або

часу

Кнопка зменшення

температури нагріву або часу

Кнопка встановлення максимальної температури нагріву

Кнопка цифрового термостата: перемикає нагрівач у режим цифрового регулювання 

температури. При першому натисканні на дісплеї обігрівача відобразиться поточний рівень 

температури. Для зміни температури нагріву натісніть цю кнопку ще раз та за допомогою 

кнопок + / 

– 

встановіть бажану температуру

в межах від 10 до 40 градусів, а потім 

зафіксуйте вибране значення температури повторним натисканням цієї клавіші

.

•

Не накривайте пристрій. Не торкайтеся пристрою вологими або мокрими руками.  

УВАГА

: Слідкуйте за тим, щоб до розетки, до якої під’єднано обігрівач, не підключалися інші 

електроприлади з високою потужністю. 

•

Вставте вилку шнура живлення обігрівача у відповідну заземлену розетку.

•

Натисніть кнопку увімкнення/вимкнення (2)

на панелі керування.

•

Встановіть бажану температуру за допомогою кнопки регулювання рівня нагріву 

(3).

Після використання обігрівача натисніть кнопку увімкнення/вимкнення (2) ще раз

та вийміть вилку 

шнура живлення з розетки.

Примітки

:  

При першому вмиканні нагрівальний елемент обгорає, тому можливе з’явлення невеликої 

кількості диму або стороннього запаху. Це допустимо, через деякий час дим та запах зникнуть. 

Рекомендується провітрити приміщення

Обігрівач має систему безпеки від перекидання. 

У разі будь

-

якого перекидання спрацює система безпеки та вимкне живлення пристрою.

Вимкніть

пристрій, витягніть вилку шнура живлення з розетки та переконайтеся, що причина перекидання 

усунена. Після чого поверніть обігрівач у робоче положення та знову увімкніть

його.

Зверніть увагу: 

якщо пристрій не використовується протягом тривалого періоду часу, а також під час 

чищення або технічного обслуговування або переміщення, обігрівач повинен бути вимкнений і відключений 

від електричної розетки. 

Періодична перевірка та видалення забруднень забезпечать безпечне використання пристрою.

ВИКОРИСТАННЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ

Для заміни батареї натисніть на язичок фіксатора та потягніть лоток за батареєю в

зворотній

бік від 

пульту. Замінить батарею у

лотку та встановіть

лоток у пульт до моменту

його фіксації.  Нова батарея 

встановлюється таким же чином. Слід використовувати тільки батарею CR2032.

Кнопка ввімкнення/вимкнення

Кнопка збільшення температури нагріву або

часу

Кнопка зменшення

температури нагріву або часу

Кнопка встановлення максимальної температури нагріву

Кнопка цифрового термостата: перемикає нагрівач у режим цифрового регулювання 

температури. При першому натисканні на дісплеї обігрівача відобразиться поточний рівень 

температури. Для зміни температури нагріву натісніть цю кнопку ще раз та за допомогою 

кнопок + / 

– 

встановіть бажану температуру

в межах від 10 до 40 градусів, а потім 

зафіксуйте вибране значення температури повторним натисканням цієї клавіші

.

Кнопка таймера: коли обігрівач увімкнено, натискання цієї кнопки активує налаштування

таймера. За допомогою кнопок + / 

-  

оберить час від 1 до 9 годин (з відображенням 

відповідних значень на дісплеї обігрівача: 0H, 1H, 2H …..9H). Натисніть цю клавішу ще раз, 

щоб зберегти вибір. Коли таймер обігрівача активний, у нижньому правому куті дисплею 

буде

блимати

червона точка. Обігрівач вимкнеться після закінчення обраного часу

.

Примітка: Символи на дисплеї 

L

1, 

L

2, 

L

3, 

L

4 вказують рівні потужності нагрівача. Символи на дисплеї 

0H

, 1

H

, 2

H ... 9H 

вказують на встановлений таймер (у годинах).

ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДОМ 

Регулярне та ретельне очищення допоможе обігрівачеві ефективно та 
безперебійно працювати протягом багатьох років.  
Рефлектор (відбиваюче дзеркало) і трубки з кварцового скла потрібно 
перевіряти принаймні раз на місяць на предмет забруднення. У разі 

забруднення слід дотримуватися інструкцій з очищення. Залежно від кількості 

пилу в середовищі використання, зазначені перевірки слід виконувати 
частіше. 
Під час чищення приладу та після тривалого зберігання рекомендується 

перевіряти шнур та вилку живлення. Якщо на шнурі живлення або вилці є 
пошкодження, не використовуйте пристрій та зверніться до авторизованого 
сервісного центру стосовно заміни пошкоджених елементів. 
Рекомендується замінювати рефлектор кожні два роки для ефективнішої 

роботи приладу. Рефлектор має бути замінений авторизованим сервісним 
центром. 
Чистий відбивач забезпечує максимальну ефективність обігріву. 
 
Щоб очистити обігрівач, виконайте наведені нижче дії:  
1.

Перед очищенням приладу вийміть кабель живлення з розетки.  

2.

Переконайтеся, що обігрівач охолонув.  

3.

Корпус обігрівача можна очищувати м’якою злегка вологою тканиною або 

м’якою щіткою. Не використовуйте абразивні миючі засоби для очищення 
пристрою. Після чищення протріть пристрій м’якою тканиною. Уникайте 

потрапляння рідини до внутрішніх частин приладу.  

4.

Якщо рефлектор (відбиваюче дзеркало) і трубки з кварцового скла 

забруднені, їх слід очистити сухим повітрям ззовні, не знімаючи захисну 

решітку приладу. 

5.

Не чистіть прилад пароочисниками. 

6.

Не використовуйте спирт, бензин, абразивні засоби, лак для меблів або 
грубі щітки для чищення приладу. Це може призвести до пошкодження по-

верхні обігрівача.  

On / Off Button

Increasing temperature or time button

Reducing temperature or time button

Max Step Button: switches the heater to Power 

Control Mode. If the heater is in Power Control 

Mode, when this button is pressed, the heater max. 

passes to the level.

Digital Thermostat Button: switches the heater to 

digital temperature control mode. The first press will 

show the current temperature level on the heater 

display. To change the heating temperature, press 

this button again and use the + / – buttons to set the 

desired temperature between 10 and 40 degrees, 

then fix the selected temperature value by pressing 

this button again.

Timer Button: when the heater is on, pressing this 

button activates the timer setting. Use the + / - buttons 

to select the time from 1 to 9 hours (with corresponding 

values displayed on the heater display: 0H, 1H, 2H 

…..9H). Press this key again to save the selection. When 

the heater timer is active, a red dot will flash in the lower 

right corner of the display. The heater will turn off after 

the selected time.