ЛИЦЕНЗИОННОЕ; ЛИЦЕНЗИЯ - PANASONIC CF-33 - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

30

Прил

о

ж

ение

ЛИЦЕНЗИОННОЕ

СОГЛАШЕНИЕ

ОБ

ОГРАНИЧЕННОМ

ИСПОЛЬЗОВАНИИ

ПРОГРАММНОЕ

ОБЕСПЕЧЕНИЕ

 (“

ПРОГРАММЫ

”), 

ПОСТАВЛЯЕМОЕ

С

ДАННЫМ

ИЗДЕЛИЕМ

 PANASONIC 

(“

ИЗДЕЛИЕ

”), 

ЛИЦЕНЗИРОВАНО

ТОЛЬКО

ДЛЯ

КОНЕЧНОГО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

 (“

ВЫ

”), 

И

МОЖЕТ

ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ

ВАМИ

ТОЛЬКО

В

СООТВЕТСТВИИ

С

ПОЛОЖЕНИЯМИ

ЛИЦЕНЗИИ

, 

ПРИВЕДЕННЫМИ

НИЖЕ

. 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ВАМИ

ПРОГРАММ

БУДЕТ

СЧИТАТЬСЯ

ВАШИМ

СОГЛАСИЕМ

С

ПОЛОЖЕНИЯМИ

ДАННОЙ

ЛИЦЕНЗИИ

.

Компания

 Panasonic Corporation 

разработала

или

иным

способом

получила

Программы

и

настоящей

лицензией

и

предоставляет

вам

лицензию

на

их

использование

. 

Вы

единственный

несете

ответственность

за

выбор

Изделия

 (

включая

сопутствующие

Программы

) 

для

достижения

предполагаемых

вами

результатов

и

за

установку

, 

использование

и

результаты

, 

полученные

с

применением

данного

Изделия

.

ЛИЦЕНЗИЯ

A.  Panasonic Corporation 

настоящим

гарантирует

ваше

личное

непередаваемое

и

неэксклюзивное

право

и

лицензию

на

использование

программ

в

соответствии

с

положениями

и

условиями

, 

указанными

в

настоящем

Соглашении

. 

Вы

подтверждаете

, 

что

вы

получили

только

ОГРАНИЧЕННУЮ

ЛИЦЕНЗИЮ

НА

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Программ

и

сопутствующую

документацию

, 

и

что

вы

не

получаете

правового

титула

, 

владения

или

каких

-

либо

других

прав

относительно

Программ

и

сопутствующей

документации

, 

а

также

алгоритмов

, 

концепции

, 

дизайна

и

идей

, 

представленных

или

реализованных

в

программах

и

сопутствующей

документации

, 

правовой

титул

и

права

владения

на

которые

остаются

за

компанией

 Panasonic 

Corporation 

или

ее

поставщиками

.

B. 

Вы

можете

использовать

Программы

только

на

одном

Изделии

, 

укомплектованном

этими

Программами

.

C. 

Вы

и

ваши

сотрудники

, 

а

также

ваши

агенты

должны

защищать

конфиденциальность

Программ

. 

Вы

не

можете

распространять

или

каким

-

либо

иным

способом

делать

Программы

и

сопутствующую

документацию

доступными

любой

третьей

стороне

путем

совместного

использования

или

каким

-

либо

иным

способом

, 

без

предварительного

письменного

согласия

 Panasonic Corporation.

D. 

Вы

не

можете

копировать

, 

воспроизводить

, 

разрешать

копировать

или

воспроизводить

Программы

или

сопутствующую

документацию

для

каких

-

либо

целей

, 

за

исключением

возможности

сделать

одну

 (1) 

копию

Программ

только

для

целей

резервного

копирования

для

обеспечения

использования

Программ

на

одном

Изделии

, 

к

которому

прилагались

Программы

. 

Вы

не

можете

изменять

или

пытаться

изменять

Программы

.

E. 

Вы

можете

передать

Программы

и

лицензию

на

них

другой

стороне

только

совместно

с

передачей

другой

стороне

единичного

Изделия

, 

которое

комплектовалось

этими

Программами

. 

В

момент

такой

передачи

вы

также

должны

передать

все

копии

Программы

, 

в

печатном

или

электронном

виде

, 

а

также

сопутствующую

документацию

этой

же

стороне

или

уничтожить

любые

такие

копии

, 

которые

не

были

переданы

этой

стороне

.

F. 

Вы

не

можете

удалять

любые

маркировки

авторских

прав

, 

торговых

марок

или

другие

уведомления

или

идентификаторы

изделия

с

Программ

и

вы

должны

воспроизвести

и

включить

любые

такие

уведомления

или

идентификаторы

изделия

с

любой

копией

любой

Программы

.

ВЫ

НЕ

МОЖЕТЕ

ВЫПОЛНЯТЬ

ОБРАТНОГО

ИНЖЕНЕРНОГО

АНАЛИЗА

, 

ОБРАТНОЙ

КОМПИЛЯЦИИ

, 

МЕХАНИЧЕСКИ

ИЛИ

ЭЛЕКТРОННО

ТРАССИРОВАТЬ

ПРОГРАММЫ

ИЛИ

ЛЮБЫЕ

ИХ

КОПИИ

КАК

В

ЦЕЛОМ

, 

ТАК

И

ЧАСТИЧНО

.

ВЫ

НЕ

МОЖЕТЕ

ИСПОЛЬЗОВАТЬ

, 

КОПИРОВАТЬ

, 

МОДИФИЦИРОВАТЬ

, 

ВНОСИТЬ

ИЗМЕНЕНИЯ

ИЛИ

ПЕРЕДАВАТЬ

ПРОГРАММЫ

ИЛИ

ЛЮБЫЕ

ИХ

КОПИИ

В

ЦЕЛОМ

ИЛИ

ЧАСТИЧНО

, 

ЗА

ИСКЛЮЧЕНИЕМ

СЛУЧАЕВ

, 

ЯВНО

ВЫРАЖЕННЫХ

В

ДАННОЙ

ЛИЦЕНЗИИ

.

ЕСЛИ

ВЫ

ПЕРЕДАЕТЕ

ВЛАДЕНИЕ

ЛЮБОЙ

КОПИЕЙ

ЛЮБОЙ

ПРОГРАММЫ

ДРУГОЙ

СТОРОНЕ

, 

ЗА

ИСКЛЮЧЕНИЕМ

РАЗРЕШЕНИЯ

, 

УКАЗАННОГО

В

РАЗДЕЛЕ

ВЫШЕ

, 

ВАША

ЛИЦЕНЗИЯ

АВТОМАТИЧЕСКИ

АННУЛИРУЕТСЯ

.

ПОЛОЖЕНИЯ

Данная

лицензия

действует

на

период

вашего

владения

или

аренды

Изделия

, 

если

она

не

закончится

раньше

. 

Вы

можете

закончить

действие

этой

лицензии

в

любое

время

, 

уничтожив

, 

за

свой

счет

, 

Программы

и

сопутствующую

документацию

вместе

со

всеми

их

копиями

в

любом

виде

. 

Эта

лицензия

также

прекращает

свое

действие

немедленно

в

случае

возникновения

условий

, 

указанных

выше

в

данном

Соглашении

, 

или

в

случае

нарушения

вами

любых

положений

или

условий

, 

содержащихся

в

нем

. 

В

случае

завершения

действия

лицензии

вы

соглашаетесь

уничтожить

, 

за

свой

счет

, 

Программы

и

сопутствующую

документацию

вместе

со

всеми

их

копиями

в

любом

виде

.

ВЫ

ПОДТВЕРЖДАЕТЕ

, 

ЧТО

ВЫ

ПРОЧИТАЛИ

НАСТОЯЩЕЕ

СОГЛАШЕНИЕ

, 

ПОНЯЛИ

ЕГО

И

СОГЛАСНЫ

С

ЕГО

ПОЛОЖЕНИЯМИ

И

УСЛОВИЯМИ

. 

ВЫ

ТАКЖЕ

СОГЛАШАЕТЕСЬ

С

ТЕМ

, 

ЧТО

ЭТО

ПОЛНОЕ

И

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ

ОФИЦИАЛЬНОЕ

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ

НАМИ

, 

КОТОРОЕ

ЗАМЕНЯЕТ

ЛЮБОЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ИЛИ

БОЛЕЕ

РАННЕЕ

СОГЛАШЕНИЕ

, 

УСТНОЕ

ИЛИ

ПИСЬМЕННОЕ

, 

А

ТАКЖЕ

ЛЮБУЮ

ДРУГУЮ

ПЕРЕПИСКУ

МЕЖДУ

НАМИ

ОТНОСИТЕЛЬНО

ПРЕДМЕТА

НАСТОЯЩЕГО

СОГЛАШЕНИЯ

.

CF-53mk1(CPE02558ZA)̲Local̲OI̲RU30   30

CF-53mk1(CPE02558ZA)̲Local̲OI̲RU30   30

2011/09/21   13:11:23

2011/09/21   13:11:23