MSI MEGABOOK M673 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

IV 

Введение

Меры

Предосторожности

при

Обращении

с

Литиевой

Батареей

(Danish)  ADVARSEL!     Lithiumbatteri  ---  Eksplosionsfare  ved   fejlagtig 

h

å

ndtering.    Udskiftning  m

å

  kun  ske  med  batteri  af  same  f abrikat  og  type.   

Lev

é

 det brugte batteri tilbage til leverand

ø

ren. 

(Deutsch) VORSICHT: Explosionsgef ahr bei unsachgem

äß

em Austausch der 

Batterie.    Ersatz  nur  durch  denselben  oder  einen  vom  Hersteller 

empf ohlenen  gleich-wertigen  Typ.    Entsorgung  gebrauchter  Batterien  nach 

Angaben des Herstellers. 

(English)  CAUTION:  Danger  of   explosion  if  battery  is  incorrectly  replaced.   

Replace  only  with  the  same  or  equivalent  type  recommended  by  the 

equipment 

manuf acturer. 

Discard 

used 

batteries 

according 

to 

manuf acturer

’

s instructions. 

(

中 文

) 

警告

  : 

錯 誤地 使用 電池 可 能有 爆炸 的 危險 。僅 可 使用 製造 商 指定 的電

池。請依據製造商指示處理廢棄電池。

(Finnish)  VAROITUS:  Paristo  voi  r

ä

j

ä

ht

ää

,  jos  se  on  virheellisesti  asennettu.   

Vaihda  paristo  ainoastaan  valmistajan  suosittelemaan  tyyppiin.    H

ä

vit

ä

k

ä

ytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. 

(French)  ATTENTION:  II  y  a  danger  d

’

explosion  s

’

il  y  a  remplacement 

incorrect  de  la batterie.    Remplacer uniquement  avec une batterie  du  m

ê

me 

type  ou  d

’

un  type 

é

quivalent  recommand

é

  par  le  constructeur.  Jeter  les 

batteries usag

é

es conf orm

é

ment aux instructions du f abricant. 

(Norwegian)  ADVARSEL:  Eksplosjonsfare  ved  feilaktig  skifte  av  batteri.   

Benytt 

same 

batteritype 

eller 

en 

tilsvarende 

type 

anbefalt 

av