Ноутбуки Lenovo ThinkPad L590 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Содержание
Об этой документации . . . . . . . . . iii
Глава 1.  Знакомство с  
компьютером .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 1
Вид спереди .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  1
Вид основания (L490) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  2
Вид основания (L590) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  3
Вид слева .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  4
Вид справа .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  6
Вид снизу .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  7
Компоненты и спецификации .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  8
Заявление о скорости передачи данных 
через интерфейс USB .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  9
Глава 2.  Начало работы с  
компьютером .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  11
Начало работы с Windows 10 . . . . . . . . . 11
Учетная запись Windows .  .  .  .  .  .  .  .  .  11
Пользовательский интерфейс Windows .  .  .  12
Наклейка Windows .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  13
Подключение к сетям . . . . . . . . . . . . 13
Подключение к проводной сети Ethernet .  .  13
Подключение к сетям Wi-Fi .  .  .  .  .  .  .  .  13
Подключение к сети сотовой связи .  .  .  .  14
Использование Lenovo Vantage .  .  .  .  .  .  .  .  14
Взаимодействие с компьютером .  .  .  .  .  .  .  15
Использование сочетаний клавиш (L490) .  .  16
Использование сочетаний клавиш (L590) .  .  18
Использование манипулятора TrackPoint .  .  20
Использование сенсорной панели .  .  .  .  .  21
Использование мультисенсорного  
экрана .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  23
Использование мультимедиа . . . . . . . . . 25
Использование звука .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  25
Использование камеры .  .  .  .  .  .  .  .  .  26
Подключение к внешнему дисплею .  .  .  .  26
Глава 3.  Подробнее о  
компьютере .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  29
Управление питанием . . . . . . . . . . . . 29
Проверка состояния аккумулятора .  .  .  .  29
Зарядка компьютера .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  29
Проверка температуры аккумулятора .  .  .  29
Обеспечение максимальной 
продолжительности срока службы  
аккумулятора .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  29
Настройка поведения кнопки питания .  .  .  30
Настройка плана электропитания .  .  .  .  .  30
Передача данных . . . . . . . . . . . . . . 30
Подключение к устройству с поддержкой  
Bluetooth .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  30
Настройка подключения NFC .  .  .  .  .  .  .  31
Использование смарт-карты или карты  
microSD .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  31
Режим «в самолете» . . . . . . . . . . . . 32
Глава 4. Аксессуары . . . . . . . . . 33
Док-станция . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Вид спереди .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  34
Вид сзади .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  35
Присоединение док-станции .  .  .  .  .  .  .  36
Отсоединение док-станции .  .  .  .  .  .  .  .  37
Подключение нескольких внешних  
дисплеев .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  38
Глава 5.  Защита компьютера и  
информации .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  41
Блокировка компьютера .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  41
Использование паролей .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  41
Типы паролей .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  41
Задание, изменение и удаление пароля .  .  .  42
Использование устройства распознавания 
отпечатков пальцев (в некоторых моделях) .  .  .  43
Использование аутентификации по лицу (в 
некоторых моделях)
Использование брандмауэров и антивирусных  
программ .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  44
Глава 6.  Настройка 
дополнительных параметров .  .  .  .  47
UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Что такое UEFI BIOS .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  47
Вход в меню UEFI BIOS .  .  .  .  .  .  .  .  .  47
Навигация по интерфейсу UEFI BIOS .  .  .  .  47
Изменение последовательности  
загрузки.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  47
Установка системной даты и времени .  .  .  48
Обновление UEFI BIOS.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  48
Информация о восстановлении . . . . . . . . 48
Восстановление предыдущего состояния 
системных файлов и параметров .  .  .  .  .  48
Восстановление файлов из резервной  
копии .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  49
Переустановка компьютера .  .  .  .  .  .  .  49
Использование дополнительных  
параметров .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  49
© Copyright Lenovo 2019
i
Содержание
- 3 Содержание
 - 4 ii
 - 5 Об этой документации; iii
 - 7 Глава 1. Знакомство с компьютером; Вид спереди
 - 10 Вид слева
 - 12 Вид справа
 - 13 Вид снизу
 - 14 Компоненты и спецификации
 - 15 Заявление о скорости передачи данных через интерфейс USB
 - 17 Глава 2. Начало работы с компьютером; Начало работы с Windows 10; Учетная запись пользователя Windows; Параметры
 - 18 Пользовательский интерфейс Windows; Открытие меню «Пуск»; Пуск; Доступ к панели управления; Служебные — Windows
 - 19 Запуск приложения; Наклейка Windows; Подключение к сетям; Подключение к сетям Wi-Fi
 - 20 Доступ к Lenovo Vantage; Lenovo Vantage; Ключевые функции
 - 21 Безопасность Lenovo Wi-Fi; Взаимодействие с компьютером
 - 26 Использование манипулятора TrackPoint; Кнопка правого щелчка; Средняя кнопка
 - 27 Использование сенсорной панели
 - 28 Область правой кнопки; Использование сенсорных жестов
 - 29 Отключение сенсорной панели; Сенсорная панель; Использование мультисенсорного экрана
 - 31 Советы; Использование мультимедиа; Регулировка громкости динамика
 - 35 Глава 3. Подробнее о компьютере; Управление питанием
 - 36 Передача данных
 - 37 Настройка подключения NFC; Включение NFC; Настройка; Использование смарт-карты или карты microSD; Поддерживаемые смарт-карты
 - 38 Режим «в самолете»
 - 41 Вид сзади
 - 42 Присоединение док-станции
 - 43 Отсоединение док-станции
 - 44 Подключение нескольких внешних дисплеев
 - 47 Глава 5. Защита компьютера и информации; Блокировка компьютера; Пароль при включении
 - 48 Задание, изменение и удаление пароля; Security
 - 53 Глава 6. Настройка дополнительных параметров; UEFI BIOS; жирным; Изменение последовательности загрузки; Startup
 - 56 Создание и использование USB-устройства восстановления; Установка Windows 10 и драйверов
 - 59 Что такое CRU; Узлы CRU самообслуживания.
 - 62 Устранение неполадок
 - 63 Модули памяти; Предварительное требование
 - 64 Карта беспроводной глобальной сети (в некоторых моделях)
 - 66 Внутреннее устройство хранения данных
 - 67 Процедура замены
 - 81 Intel Optane Memory
 - 82 Клавиатура
 - 95 Глава 8. Справка и поддержка; Часто задаваемые вопросы
 - 97 Сообщения об ошибках
 - 98 Звуковые сигналы, сообщающие об ошибках
 - 99 Ресурсы для самостоятельного устранения неполадок
 - 101 Центр поддержки клиентов Lenovo; Телефоны; Услуги, предоставляемые в течение гарантийного периода
 - 102 Приобретение дополнительных услуг
 - 103 Замечания по технике безопасности; Важная информация по использованию компьютера; Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.
 - 105 Состояния, требующие немедленных действий
 - 106 Обслуживание и модернизация
 - 107 Шнуры и адаптеры питания; ОПАСНО
 - 108 Заявление в отношении источника питания
 - 110 Замечание по встроенному аккумулятору; Замечание о плоской круглой литиевой батарейке
 - 111 Тепловыделение и вентиляция
 - 113 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД)
 - 114 Замечание об опасности удушения; Замечания по пластиковым пакетам; Замечание по стеклянным компонентам
 - 115 Условия эксплуатации; Температура; Очистка и обслуживание; Основные рекомендации по обслуживанию
 - 116 Очистка компьютера; Чистка клавиатуры
 - 117 Информация о специальных возможностях
 - 119 Эргономичность работы
 - 121 Вопросы относительно зрения
 - 125 Приложение D. Информация о соответствии; Заявление о соответствии радиочастот; Информация о беспроводной связи; Взаимодействие беспроводных сетей; Условия работы и ваше здоровье
 - 126 Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect
 - 128 Важная информация о WEEE; Информация о WEEE для Венгрии
 - 130 Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза; Утилизация аккумуляторов из продуктов Lenovo
 - 131 Информация об утилизации для материкового Китая
 - 134 Замечания об электромагнитном излучении
 - 135 Соответствие директиве по электромагнитной совместимости
 - 137 Этикетки с нормативной информацией; Замечание по электронным этикеткам для Кореи; Сертификация TCO
 - 138 Дополнительная информация для Евразийского союза; Звуковое уведомление для Бразилии
 - 141 Приложение E. Замечания и товарные знаки; Замечания
 - 142 Товарные знаки
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











