Ноутбуки Lenovo E51–80 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

пользоваться, пока его не осмотрит (а при необходимости и не отремонтирует) уполномоченный
представитель по обслуживанию.
Как и в случае любого электронного прибора, внимательно следите за продуктом в момент
включения. Очень редко, но бывает, что при включении в сеть из прибора вырывается
клуб дыма, сыплются искры или исходит запах. Или раздаётся щелчок, потрескивание или
шипение. Эти признаки означают, что какой-то электронный компонент вышел из строя -
перегорел, что само по себе для пользователя не представляет никакой опасности. Однако они
могут означать и потенциально опасное состояние устройства. Не рискуйте и не пытайтесь
самостоятельно определить причину этих явлений. Обратитесь в Центр поддержки заказчиков
за дополнительными указаниями. Список телефонов отделов обслуживания и поддержки
можно найти на веб-сайте по адресу
http://www.lenovo.com/support/phone
Регулярно осматривайте свой компьютер и все его компоненты с целью выявления
повреждений, износа или признаков потенциальной опасности. В случае сомнений по поводу
состояния какого-либо из компонентов прекратите пользоваться продуктом. Обратитесь в
Центр поддержки заказчиков или к изготовителю продукта и узнайте, как проверить продукт и
где при необходимости можно его отремонтировать.
Если вы обнаружите один из описанных ниже признаков неисправностей (это маловероятно),
или если вам кажется, что работать с устройством небезопасно, то выключите устройство и
отсоедините источники питания и коммуникационные линии; не пользуйтесь устройством, пока
вы не обратитесь в Центр поддержки заказчиков для получения дальнейших указаний.
• Шнуры питания, электрические вилки, адаптеры питания, удлинители, разрядники и источники
питания с трещинами, вмятинами, выбоинами и другими следами повреждения или разрушения.
• Признаки перегрева, дым, искры или пламя.
• Повреждения аккумулятора (трещины, выбоины, вмятины), протечка или отложение посторонних
веществ на его поверхности.
• Щелчки, потрескивание или шипение, раздающиеся из продукта, или исходящий из него запах.
• Признаки того, что внутрь компьютера попала жидкость, или на него, на электрический шнур или
на адаптер питания упал тяжёлый предмет.
• На компьютер, электрический шнур или адаптер питания попала вода.
• Продукт уронили или повредили каким-то другим образом.
• Продукт не работает надлежащим образом, хотя вы точно следуете инструкциям по эксплуатации.
Примечание:
Заметив признаки неполадки у продукта, изготовленного не Lenovo или не для Lenovo
(например, у удлинителя), не пользуйтесь им до тех пор, пока не свяжетесь с производителем и не
получите соответствующие рекомендации или не найдете подходящую замену.
Техника безопасности
Во избежание телесного повреждения или материального ущерба всегда соблюдайте следующие
меры предосторожности.
Обслуживание и модернизация
Не пытайтесь самостоятельно выполнять обслуживание продукта кроме случаев, когда это
рекомендовано Центром поддержки заказчиков или документацией к продукту. Обращайтесь только
в сервис-центры, которые уполномочены выполнять ремонт именно таких изделий, к которым
относится принадлежащий вам продукт.
Примечание:
Некоторые детали компьютера подлежат замене силами пользователя. Обновленные
компоненты обычно называются дополнительными аппаратными средствами. На английском
© Copyright Lenovo 2014
v
Содержание
- 3 Содержание; iii
- 4 ii
- 5 Прочтите вначале; Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.; Будьте осторожны: в процессе работы адаптер питания нагревается.; Берегите компьютер от влаги.
- 6 Будьте аккуратны при переноске компьютера.; Обращайтесь с компьютером аккуратно.; Важная информация по технике безопасности; iv
- 7 Техника безопасности; Обслуживание и модернизация
- 8 Шнуры и адаптеры питания; ОПАСНО
- 10 Инструкция по работе с блоками питания; Внешние устройства; USB; Общее замечание о батарейке
- 12 Эмиссия тепла и вентиляция
- 13 Заявление о соответствии требованиям к лазерному оборудованию
- 14 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД); xii
- 15 Дополнительная информация по технике безопасности
- 17 Глава 1. Обзор продукта; Вид спереди; Камера
- 19 Устройство распознавания отпечатков пальцев; Вид слева; Разъем питания от сети переменного тока
- 20 Вид справа
- 21 Отверстие для ключа защиты
- 22 Вид снизу; Функции и спецификации
- 25 Глава 2. Работа на компьютере; Часто задаваемые вопросы; Можно ли найти руководство пользователя на другом языке?
- 27 Быстрые клавиши
- 29 Использование устройства считывания мультимедийных карт
- 30 Подключение адаптера питания
- 32 Эксплуатация аккумулятора
- 33 Подключение к сетям; Беспроводная локальная сеть
- 35 Глава 3. Общие сведения о Windows 10; Возвращение меню “Пуск”; Cortana и поле поиска
- 36 Создание нового рабочего стола; Переключение между рабочими столами; Закрепленные приложения; Центр поддержки
- 37 Справка от Windows
- 39 Глава 4. Вы и ваш компьютер; Специальные возможности и удобство работы; Общая посадка
- 40 Рекомендации путешественникам
- 41 Глава 5. Безопасность; Установка механического замка; BIOS Setup Utility
- 43 Глава 6. Система Lenovo OneKey Recovery; Резервное копирование системного раздела; Резервное копирование системы
- 45 Глава 7. Замена устройств; Защита от статического электричества
- 46 Замена модуля памяти
- 48 Замена жесткого диска
- 50 Замена клавиатуры
- 52 Замена дисковода оптических дисков
- 55 Глава 8. Предотвращение неполадок; Общие советы по предотвращению проблем; Уход за компьютером
- 56 Обращайтесь с компьютером осторожно и бережно; Правильно носите ваш компьютер
- 58 Очистка клавиатуры компьютера; Очистка дисплея компьютера; Выполняйте следующие рекомендации:
- 59 Глава 9. Устранение неполадок компьютера; Устранение неполадок; Компьютер не работает от полностью заряженного аккумулятора.; Проблема с пуском
- 60 Операционная система Microsoft Windows не запускается.; Проблемы режима сна и гибернации; Неполадки с экраном компьютера; На экране неразборчивое или искаженное изображение.
- 61 При включенном компьютере гаснет экран.; Неполадки жестких дисков и других устройств для хранения данных; Неполадки с жестким диском; Жесткий диск время от времени начинает дребезжать.; Проблемы с программой OneKey Recovery; Не удается выполнить резервное копирование.
- 62 Компьютер не реагирует на ваши действия.
- 63 Boot Mode; Legacy Support
- 65 Приложение A. Нормативная информация; Информация о беспроводной связи; Взаимодействие беспроводных сетей
- 66 Условия работы и ваше здоровье; Информация о модели ENERGY STAR
- 67 Нормативное уведомление для Бразилии
- 68 Deutschsprachiger EU Hinweis:
- 73 Примечание
- 77 Приложение D. Замечания
- 78 Товарные знаки












