ASUS EPC1005_1001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 57

ASUS.Eee.PC

A-9

Положения по литию (для литиево-ионных батарей)

CAUTION:  Danger  of  explosion  if  battery  is  incorrectly 
replaced.  Replace  only  with  the  same  or  equivalent  type 
recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries 
according to the manufacturerbs instructions. (English)

AT T E N Z I O N E !  R i s c h i o  d i  e s p l o s i o n e  d e l l a  b a t t e r i a  s e 
sostituita  in  modo  errato.  Sostituire  la  batteria  con  un  una 
di  tipo  uguale  o  equivalente  consigliata  dalla  fabbrica.  Non 
disperdere le batterie nellambiente. (Italian)

V O R S I C H T !  E x p l o s i o n s g e f a h r  b e i  u n s a c h g e m ä ß e n 
Austausch  der  Batterie.  Ersatz  nur  durch  denselben  oder 
e i n e m  v o m  H e r s t e l l e r  e m p f o h l e n e m  ä h n l i c h e n  Ty p . 
E n t s o r g u n g  g e b r a u c h t e r  B a t t e r i e n  n a c h  A n g a b e n  d e s 
Herstellers. (German)

A D VA R S E L I !  L i t h i u m b a t t e r i  -  E k s p l o s i o n s f a r e  v e d 
fejlagtig  håndtering.  Udskiftning  må  kun  ske  med  batteri  af 
samme  fabrikat  og  type.  Levér  det  brugte  batteri  tilbage  til 
leverandøren. (Danish)

VARNING! Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd 
samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas 
a v  a p p a r a t t i l l v e r k a r e n .  K a s s e r a  a n v ä n t  b a t t e r i  e n l i g t 
fabrikantens instruktion. (Swedish)

VAROITUS!  Paristo  voi  räjähtää,  jos  se  on  virheellisesti 
a s e n n e t t u .  Va i h d a  p a r i s t o  a i n o a s t a a n  l a i t e v a l m i s t a j a n 
sousittelemaan  tyyppiin.  Hävitä  käytetty  paristo  valmistagan 
ohjeiden mukaisesti. (Finnish)