Nissan Juke (2010 - 2014) - Инструкция

0 - 2 Основные иллюстрации СИДЕНЬЯ, РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ (SRS) 1. Место крепления верхней стропы для детских удержи- вающих систем (стр. 1-14) 2. Подголовники (стр. 1-5) 3. Шторки безопасности* (стр. 1-20) 4. Ремни безопасности (стр. 1-6) 5. Фронтальные подушки бе...

0 - 3 Основные иллюстрации Замена ламп (стр. 8-24, 8-25) – 4. Боковой повторитель указателя поворота Выключатель (стр. 2-26) – Замена ламп (стр. 8-25) – 5. Электрический привод стеклоподъемников (стр. 2-32) 6. Наружные зеркала заднего вида (стр. 3-23) 7. Буксирный крюк (стр. 6-14) 8. Противотуманные...

0 - 4 Основные иллюстрации 7. Камера заднего обзора* (с. 4-2) 8. Задний противотуманный фонарь Выключатель противотуманного фонаря (стр. 2-27) – Замена ламп (стр. 8-25) – 9. Фонарь заднего хода Замена ламп (стр. 8-25) – 10. Стоп-сигнал/Задний габаритный фонарь Замена ламп (стр. 8-25) – 11. Указатели...

0 - 5 Основные иллюстрации 5. Плафоны местного освещения и плафоны для чтения карт (стр. 2-38) 6. Внутреннее зеркало заднего вида (стр. 3-23) 7. Багажное отделение Плафоны освещения багажного отделения – (стр. 8-24) 1. Шторка багажного отделения (стр. 2-37) 2. Крючок для одежды (стр. 2-37) 3. Солнце...

0 - 6 Основные иллюстрации 4. Переключатель очистителя и омывателя (стр.2-27) Выключатель омывателей фар* (стр.2-30) – 5. Рычаг селектора коробки передач (стр. 5-11) 6. Крышка блока предохранителей (стр. 8-23) 7. Переключатель корректора фар (стр. 2-25) 8. Выключатель электронной системы динамическо...

0 - 10 Основные иллюстрации 6. Индикаторы и сигнализаторы (стр. 2-9) 7. Регулятор яркости подсветки приборной панели (стр.2-4) 8. Индикатор положения селектора трансмиссии CVT* (стр. 2-4, стр. 5-11) 9. Кнопка сброса показаний счетчика пробега на два марш- рута RESET (стр. 2-2)/Переключатель режима м...

0 - 11 Основные иллюстрации 6. Бачок омывателя ветрового стекла и омывателя фар (при наличии) (стр. 8-17) 7. Ремни привода навесных агрегатов (стр. 8-10) 8. Щуп для проверки уровня моторного масла (стр. 8-7) 9. Расширительный бачок системы охлаждения двигателя (стр. 8-5) 10. Блок предохранителей и п...

1 - 2 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ВНИМАНИЕ При регулировке положения сидений необходимо убедить-ся в отсутствии контакта с любыми подвижными деталями автомобиля во избежание получения травм и/или повреж-дений. ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ ОПАСНОСТЬ Запрещаетс...

1 - 4 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ВНИМАНИЕ При складывании или установке сидений будьте вниматель-ны, чтобы не нанести травму себе или другим людям: • Перед изменением положений сидений убедитесь, что на пути их движения нет препятствий. ОПАСНОСТЬ...

1 - 5 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы АКТИВНЫЕ ПОДГОЛОВНИКИ(для передних сидений, для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ОПАСНОСТЬ • Подголовники должны быть всегда правильно отре- гулированы, как это описано выше. Неправильная ре-гулировка мо...

1 - 6 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНОСТЬ • Ремни безопасности предназначены для передачи воз- никающей нагрузки на скелет человека и должны со-ответствующим образом охватывать тазовую область туловища, грудную клетку и плечи....

1 - 7 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Младенцы и малолетние дети Компания NISSAN рекомендует перевозить детей младшего возраста только в детских удерживающих системах. Необ-ходимо выбирать детские удерживающие системы, соответ-ствующие росту и весу ре...

1 - 8 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ТРЕХТОЧЕЧНЫЕ РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНОСТЬ Все пассажиры, находящиеся в автомобиле, во время движения должны быть постоянно пристегнуты ремнями безопасности. Пристегивание ремня безопасности ОПАСНОСТЬ Не следует на...

1 - 9 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Плечевая лямка ремня безопасности не должна касаться лица, лежать на шее или спадать с плеча. Нажмите кнопку c фиксатора и сдвиньте крепление d лямки вверх или вниз, чтобы лямка проходила через сред-нюю часть плеч...

1 - 11 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы УСТАНОВКА УНИВЕРСАЛЬНЫХ ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ НА ПЕРЕДНЕМ И ЗАДНЕМ СИДЕНЬЯХ При выборе детской удерживающей системы нужно руко-водствоваться следующими соображениями: • Выбирайте детскую удерживающую систем...

1 - 12 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Разрешенные места установки детских удерживающих систем Вес (возраст) ребенка Расположение детской удерживающей системы Переднее пассажирское сиденье (только при отключённой фронталь- ной подушке безопасности) Це...

1 - 14 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Конструкция вашего автомобиля предусматривает установ-ку детских удерживающих систем на заднем сиденье. При установке детс...

1 - 15 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Установка на задних крайних сиденьях Детская удерживающая система, обращенная по ходу ав-томобиля Для правильной установки детской удерживающей систе-мы, следуйте инструкциям изготовителя. Ниже изложена пошаговая...

1 - 19 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Шаги 2 и 3 2. Сдвиньте сиденье в крайнее заднее положение c . 3. Поднимите подголовник в самое высокое положение d . 4. Установите детскую удерживающую систему на сиденье автомобиля. Шаг 5 5. Пропустите ремень бе...

1 - 20 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ (SRS) МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ СИСТЕМАМИ ПАСCИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ (SRS) Раздел «Дополнительные удерживающие системы (SRS)» содержит важные сведения о...

1 - 21 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы • Ремни безопасности и фронтальные подушки безопас- ности наиболее эффективно выполняют свои защитные функции, если вы сидите на сиденье прямо и плотно опираетесь на спинку сиденья. Фронтальные подушки безопаснос...

1 - 23 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы При включении зажигания в положение ON сигнализатор неисправности подушек безопасности должен загореться примерно на 7 секунд, а затем он должен погаснуть. Это означает, что система подушек безопасности исправна....

1 - 24 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы СИСТЕМА ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНОСТЬ • Запрещается размещать какие-либо предметы на на- кладке рулевого колеса, приборной панели и рядом с дверями и передними сиденьями. Не размещайте посто-ронние предметы межд...

1 - 26 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы • Запрещается вносить какие-либо любые изменения в узлы и детали пиротехнических преднатяжителей, а также в соответствующую электрическую проводку. Это позволит избежать случайного срабатывания предна-тяжителя ил...

1 - 27 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Надувные подушки безопасности и преднатяжители рем-ней безопасности созданы только для одноразового ис-пользования. После срабатывания подушек безопасности включается и постоянно горит сигнализатор неисправности ...

Передние противотуманные фары (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) .............................................................................. 2-27Задний противотуманный фонарь ............................................................... 2-27 Выключатель очистителя и омывателя стеко...

2 - 2 Приборная панель и органы управления ТАХОМЕТР Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя, измеряемую в оборотах в минуту (об/мин). Не до- пускайте нахождения стрелки тахометра в красной зоне c . Расположение красной зоны зависит от варианта исполне-ния автомобиля. УКАЗАТЕЛ...

2 - 3 Приборная панель и органы управления Когда стрелка указателя достигает отметки 0 (пустой бак), в топливном баке еще остается небольшой резервный запас топлива. ДИСПЛЕЙ ИНФОРМАЦИИ ОБ АВТОМОБИЛЕ После включения зажигания в положение ON, на информа-ционный дисплей выводится следующая информация: ...

2 - 4 Приборная панель и органы управления МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР Кнопки управления маршрутным компьютером расположе-ны на панели управления. Если выключатель зажигания находится в положении ON, вы можете выбрать режим индикации дисплея маршрутного ком-пьютера, нажимая на клавишу переключателя режимов...

2 - 5 Приборная панель и органы управления Каждый указатель крутщего момента отображается в виде графика c , разделенного на 3 сегмента. Верхний индика- тор отображает распределение крутящего момента между передними ведущими колесами (левым и правым). Нижний индикатор отображает распределение крутящ...

2 - 6 Приборная панель и органы управления описано в параграфе»Установка межсервисного интервала до замены моторного масла». Вы можете установить интервал замены моторного масла или отключить эту функцию при помощи кнопки A выбора режима бортового компьютера. Для информации о периодичности замены мо...

2 - 10 Приборная панель и органы управления гореть. Перед началом движения убедитесь, что световой сигнализатор включения стояночного тормоза погас. (См. параграф «Стояночный тормоз» в главе «3. Подготовка к началу движения».) Сигнализатор низкого уровня тормозной жидкости Если при работающем двигат...

2 - 12 Приборная панель и органы управления Как можно скорее остановите автомобиль, соблюдая прави-ла безопасности дорожного движения. Затем немедленно остановите двигатель и обратитесь к официальному дилеру NISSAN. ВНИМАНИЕ Работа двигателя при горящем сигнализаторе низкого • давления моторного мас...

2 - 13 Приборная панель и органы управления Имеется также звуковой сигнализатор непристегнутогог ремня безопасности, см. «Звуковой сигнализатор непри-стегнутого ремня безопасности» ниже в этой главе. Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности (SRS) При включении зажигания в положение ON...

2 - 14 Приборная панель и органы управления Индикатор запуска двигателя (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Этот индикатор загорается, когда рычаг селектора коробки передач находится в положении P (Стоянка). Этот индикатор означает, что двигатель будет запущен при нажатии выклю-чателя за...

2 - 16 Приборная панель и органы управления стижении еще большего износа тормозных колодок, звук будет слышен даже тогда, когда педаль тормоза не нажата. Если слышен звук сигнализатора износа, немедленно про-верьте состояние тормозных колодок. Незамедлительно обратитесь в сервисный центр официаль-но...

2 - 18 Приборная панель и органы управления ФУНКЦИЯ НАСТРОЙКИ Во время режима «Drive Mode», вы можете настроить сле-дующие пункты при помощи нажатия кнопки <SETUP>: [Display Brightness] (Яркость дисплея) • [Button Brightness] (Яркость подсветки кнопок) • [Select Language] (Выбор языка) • [Sele...

2 - 22 Приборная панель и органы управления Окно ускорения (G-Force) ВНИМАНИЕ Может быть некоторая задержка между информацией, ото-бражаемой на дисплее, и реальным движением автомобиля. Это не является признаком неисправности. В окне ускорения (G-Force) на дисплее показано текущее ускорение или заме...

2 - 23 Приборная панель и органы управления f Ручной сброс информации На дисплее отображается информация о расходе топлива за периоды с момента последних 4 сбросов системы вручную. Для ручного сброса информации о расходе топлива нажми-те кнопку <ENTER> и удерживайте ее в течение более чем 1 се...

2 - 24 Приборная панель и органы управления Дальний свет фар Для включения дальнего света фар нажмите на рычаг впе-ред, в положение c . Для выключения дальнего света фар верните рычаг в ней-тральное положение d , потянув его на себя. Для сигнализации дальним светом фар потяните на себя рычаг до упор...

2 - 25 Приборная панель и органы управления КОРРЕКТОР ФАР Ручной корректор фар (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Регулятор угла наклона световых пучков фар работает только при включенном зажигании (положение ON) и вклю-ченных фарах, и предназначен для регулировки наклона световых пучко...

2 - 26 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА ВНИМАНИЕ Рычаг переключателя указателей поворота не вернется в нейтральное положение, если угол поворота рулевого коле-са не достигнет определенного значения. После выполнения поворота или смены полосы движения убедитесь в т...

2 - 27 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР ОПАСНОСТЬ При низкой температуре жидкость, попавшая на ветровое стекло, может замерзнуть и значительно ухудшить обзор-ность. Перед использованием омывателя рекомендуется пр...

2 - 28 Приборная панель и органы управления Управление омывателем Для включения омывателя ветрового стекла потяните на себя рычаг управления g до подачи необходимого ко- личества омывающей жидкости на ветровое стекло. Сте-клоочиститель автоматически сделает несколько взмахов щетками. Омыватель фар (...

2 - 29 Приборная панель и органы управления Управление стеклоочистителем Для того чтобы включить стеклоочиститель, поверните вы-ключатель из положения «OFF» по часовой стрелке. c « » - прерывистый режим (не регулируется) d « » (низкая частота) — непрерывная работа с низ- кой частотой взмахов Управле...

2 - 30 Приборная панель и органы управления ОМЫВАТЕЛЬ ФАР (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ВНИМАНИЕ Не включайте очистители фар при пустом или замерзшем бачке омывателя ветрового стекла. Не включайте очистители фар при пустом или замерзшем бачке омывателя ветрового стекла. Для информа...

2 - 31 Приборная панель и органы управления ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ Звуковой сигнал работает независимо от положения вы-ключателя зажигания, за исключением тех случаев, когда аккумуляторная батарея полностью разряжена. Для подачи звукового сигнала нажмите на кнопку и удер-живайте ее. Для прекращения подачи ...

2 - 32 Приборная панель и органы управления ОКНА Автоматический режим работы Автоматический режим работы возможен, если на наружной поверхности выключателя стеклоподъемника имеется сим-вол . Автоматический режим позволяет полностью поднять или опустить стекло, не удерживая переключатель. Чтобы полно...

2 - 33 Приборная панель и органы управления ЧАСЫ Цифровые показания времени (на дисплее аудиосистемы) отображаются при включении зажигания в положение ON и выборе соответствующего режима индикации дисплея. Для более подробной информации см. пункт для автомобилей, оборудованных аудиосистемой, см. па-...

2 - 35 Приборная панель и органы управления ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РОЗЕТКИ Перед тем как вставлять вилку в розетку или вынимать • ее из розетки, проверьте, чтобы электроприбор и зажи-гание были выключены. Вставьте вилку в электрическую розетку до упора. Если • электрический контакт в розетке будет ненадежным...

2 - 36 Приборная панель и органы управления Подстаканники в центральной консоли Подстаканники в панелях отделки дверей (передних и задних) Держатель для мягкой деформируемой банки ВНИМАНИЕ Запрещается устанавливать в держатель для бутылок • другие предметы, которые при резком торможении или аварии м...

2 - 37 Приборная панель и органы управления Чтобы снять шторку багажного отделения: Откройте дверь багажного отделения. 1. Отсоедините зажимы 2. B от боковых панелей отделки двери багажного отделения. Отсоедините зажимы 3. A от нижних панелей отделки двери багажного отделения. КРЮЧОК ДЛЯ ОДЕЖДЫ Крюч...

2 - 38 Приборная панель и органы управления ПЛАФОНЫ ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ ВНИМАНИЕ Не оставляйте включенными приборы освещения при • неработающем двигателе, чтобы не разрядилась акку-муляторная батарея. Не забывайте выключать приборы освещения, покидая • автомобиль. ПЛАФОНЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ КАРТ Для включ...

2 - 39 Приборная панель и органы управления ПЛАФОН ОСВЕЩЕНИЯ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ Плафон освещения багажного отделения включается при открывании задней двери. После закрывания двери плафо-ны выключатся. Если ключ будет вынут из замка зажигания (автомоби- • ли, не оборудованные системой Intelligent Ke...

Световые и звуковые сигнализаторы и индикаторы ................................... 3-12Возможные неисправности и рекомендации по их устранению ................ 3-13Пользование системой дистанционного управления замками .................. 3-15Функционирование аварийной световой сигнализации ............

3 - 2 Подготовка к началу движения КЛЮЧИ Пользоваться своим автомобилем вы можете только с по-мощью ключей, специально изготовленных для вашего ав-томобиля. Изготовление дубликата ключа возможно лишь при наличии оригинального ключа. Если вы потеряли ключ или вам нужен дополнительный ключ, передайте ...

3 - 3 Подготовка к началу движения ЗАМКИ ДВЕРЕЙ ОПАСНОСТЬ Прежде чем открыть дверь, обязательно убедитесь в • том, что это не приведет к помехам для автомобилей, движущимся в попутном или встречном направлении. Запрещается оставлять в автомобиле детей или взрос- • лых, за которыми требуется присмотр...

3 - 4 Подготовка к началу движения ЗАПИРАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ ВНУТРЕННЕЙ КНОПКИ Автомобиль с левосторонним управлением ВНИМАНИЕ При запирании дверей при помощи внутренних кнопок убе-дитесь в том, что ключ не оставлен внутри пассажирского салона. Для запирания передней двери нажмите внутреннюю кнопку блоки...

3 - 5 Подготовка к началу движения Автомобили, не оснащенные системой Super Lock Для того чтобы запереть двери, переведите кнопку выклю-чателя центральной системы блокировки замков в положе-ние c при открытой водительской двери и затем закройте дверь, потянув на себя ее ручку. Замки всех дверей, вкл...

3 - 7 Подготовка к началу движения СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Запирание дверей Выньте клю 1. ч из замка зажигания. Закройте все двери. 2. Нажмите на кнопку LOCK 3. c на пульте дистанци- онного управления. Все двери будут заперты. ...

3 - 9 Подготовка к началу движения РАДИУС ДЕЙСТВИЯ СИСТЕМЫ Ключ Intelligent Key функционирует только тогда, когда он находится на определенном расстоянии от соответствующе-го выключателя c . Если элемент питания ключа системы Intelligent Key разряжен или рядом присутствует сильный источник радиоизлу...

3 - 10 Подготовка к началу движения Если выключатель зажигания находится в положении • ACC или ON. При нажатии на кнопку отпирания дверей не держите • ключ Intelligent Key так, как это показано на иллюстра-ции. Если ключ находится слишком близко к дверной ручке, система Intelligent Key может не расп...

3 - 12 Подготовка к началу движения Сигнализатор необходимости переключения селектора ко-робки передач в положение Р: . ВНИМАНИЕ Если прозвучит предупреждающий звуковой сигнал или появится сообщение на дисплее, проверьте автомобиль и ключ системы Intelligent Key. ОТПИРАНИЕ ДВЕРИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ ...

3 - 15 Подготовка к началу движения ВНИМАНИЕ После запирания замков дверей при помощи ключа Intelligent Key проверьте, надежно ли они заперты, подергав ручки всех дверей. Отпирание дверей При поставке автомобиля, замки дверей установлены в режим отпирания всех дверей при одном нажатии кнопки «UNLOCK...

3 - 17 Подготовка к началу движения Функционирование аварийной световой сигнализации Действие ЗАПИРАНИЕ ДВЕРНЫХ ЗАМКОВ ВЫБОРОЧНОЕ ОТПИРАНИЕ ДВЕРНЫХ ЗАМКОВ ОТПИРАНИЕ ДВЕРНЫХ ЗАМКОВ Система Intelligent Key (при ис-пользовании кнопки на дверной ручке или на двери багажного отделения) ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ С...

3 - 18 Подготовка к началу движения Функционирование системы противоугонной сигнализации Система противоугонной сигнализации подает следующие сигналы: Фонари аварийной сигнализации мигают и звуковой • сигнал звучит в течение примерно 28 секунд. (Сигналы повторяются 8 раз). Противоугонная сигнализаци...

3 - 20 Подготовка к началу движения Извлеките опорную стойку капота 4. f и установите ее конец в отверстие g . При установке или убирании в исходное положение поддер-живающей стойки следует держаться за ее часть A , кото- рая покрыта изолирующим материалом. Избегайте контакта с металлическими частям...

3 - 22 Подготовка к началу движения РУЛЕВОЕ КОЛЕСО ОПАСНОСТЬ Запрещается регулировать положение рулевого колеса во время движения, поскольку все внимание водителя должно быть сосредоточено на управлении автомобилем. Нажмите на рычаг фиксатора вниз c и отрегулируйте на- клон рулевого колеса d , устан...

3 - 23 Подготовка к началу движения Установите каждое зеркало в требуемое положение 2. e . Обогрев зеркал (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Электрообогрев наружных зеркал заднего вида включается при включении обогревателя заднего стекла. Складывание Функция автоматического складывания ...

3 - 25 Подготовка к началу движения СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ Для того чтобы выключить стояночный тормоз, нажмите и удерживайте педаль рабочего тормоза. Затем слегка потя-ните вверх рычаг стояночного тормоза, нажмите на кнопку d и полностью опустите рычаг e . Перед началом движения убедитесь, что индикатор ...

4 - 2 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема МОНИТОР ЗАДНЕГО ВИДА (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОПАСНОСТЬ Не регулируйте органы управления дисплеем, системой • отопления и кондиционирования воздуха или аудиоси-стемо...

4 - 3 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Движение задним ходом на крутой подъем При движении задним ходом по крутому подъему, линии расстояния до препятствия и линии габаритной ширины ав-томобиля на дисплее показывают меньшее расстояние до препятствия...

4 - 4 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Движение задним ходом позади выступающих предметов Расстояние до точки C , показанное на дисплее, выглядит большим, чем до точки B . Однако на самом деле расстоя- ние до точки C такое же, как и до точки A . Авт...

4 - 5 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ Отрегулируйте поток воздуха из вентиляционных решеток, перемещая центральный движок (вверх/вниз, налево/на-право) до тех пор, пока не обеспечите нужное ...

4 - 6 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ОТОПИТЕЛЬ И КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА При низкой температуре окружающего воздуха и непро-гретом двигателе воздух может не поступать в салон через нижние воздуховоды. Это не является признаком неис-правности. После пр...

4 - 11 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Кондиционер вашего автомобиля заправлен хладагентом, не наносящим вреда окружающей среде. Используемый хладагент безопасен для озонового слоя атмосферы земли. Однако при попадании в атмосферу этот хладагент мо...

4 - 12 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Во избежание нарушения нормальной работы проигрыва- • теля компакт-дисков не используйте следующие диски: Компакт-диски диаметром 8 см – Компакт-диски некруглой формы – Компакт-диски с бумажными этикетками – П...

4 - 14 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема компакт-диске большее количество файлов при таком же качестве звучания. Битовая скорость записи — это параметр, определяю- • щий количество битов информации, записываемых или считываемых за одну секунду. Разме...

4 - 15 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Названия каталогов, не содержащих файлы формата • MP3/WMA, не будут показаны на дисплее. Если в корневом каталоге диска имеются файлы, на • дисплее появится надпись «Root Folder» («Корневой каталог»). Порядок ...

4 - 16 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Таблица спецификаций Поддерживаемые носители CD, CD-R, CD-RW Поддерживаемые форматы файлов ISO9660 LEVEL1, ISO9660 LEVEL2, Romeo, Joliet* Система записи ISO9660 Level 3 (пакетная запись) не поддерживается.* Фа...

4 - 17 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Возможные неисправности и рекомендации по их устранению Признак неисправности Возможные причины неисправности и меры по ее устранению Диск не воспроизводится Проверьте, правильно ли загружен компакт-диск. Пров...

4 - 21 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Если удерживать кнопку нажатой дольше 2 секунд, то вме-сто ранее запрограммированной радиостанции в память бу-дет записана принимаемая в настоящий момент станция. Всего в диапазоне FM можно запрограммировать 1...

4 - 22 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ПРИМЕЧАНИЕ Режим ТА работает независимо от включения режима AF. Режим NEWS (Новости) Если нажать кнопку при работе радиоприемникав диапазоне FM, активируется режим приеа новостей. На дис-плее на 5 секунды появ...

4 - 24 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Кнопка выгрузки компакт-диска Чтобы извлечь компакт-диск, нажмите кнопку . Выгрузка компакт-дисков (при положении выключателя за-жигания «OFF» или «LOCK») Когда выключатель зажигания находится в положении OFF ...

4 - 26 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Нажмите кнопку < 4. c > выбора предварительно запро- граммированных радиостанций столько раз, сколько со-ответствует первой цифре индивидуального кода. Например, если код радиоприемника 5169: для ввода п...

4 - 28 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Для выбора режима TA нажмите кнопку <TA>. На дис- • плее появится надпись [TA]. Если кнопка <TA> нажата снова, Режим TA выключается, • и надпись [TA] исчезает с дисплея. Прерывание текущего режима ...

4 - 30 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ВНИМАНИЕ Не применяйте силу для загрузки компакт-диска. В против-ном случае вы можете повредить проигрыватель компакт-дисков. ПРИМЕЧАНИЕ Проигрыватель компакт-дисков воспроизводит обыч- • ные аудио-диски или д...

4 - 32 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема УПРАВЛЕНИЕ УСТРОЙСТВОМ IPOD® Подключение устройства iPod® Подключите запоминающее устройство USB к разъему USB или к разъему AUX IN. Аккумулятор устройства iPod® подза-ряжается во время подключения к автомобил...

4 - 34 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Однако вы можете пользоваться только одним устрой-ством одновременно. Если вы уже зарегистрировали 5 различных мобильных телефонов с функцией Bluetooth, то для подключения нового мобильного телефона не-обходим...

4 - 36 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема АУДИОСИСТЕМА С РАДИОПРИЕМНИКОМ AM-FM, ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ CD И НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМОЙ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Аудио- и навигационная система «NISSAN Connect» Для подробной информации обратит...

4 - 37 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ПОДКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА К АУДИОСИСТЕМУ С РАДИОПРИЕМНИКОМ AM-FM И ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ CD (Тип В - для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Ваш мобильный телефон не зарегистрирован системой • Bluetooth®...

4 - 38 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Redial (Повторный набор номера) Для повторного набора номера нажимайте < > более 2 секунд. Исходящий звонок при помощи телефонной книги После установления соединения Bluetooth® между заре-гистрированным ...

4 - 40 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Кнопка управления телефоном Кнопки < > и < > d позволяют: Принимать входящие звонки нажатием на кнопку < • >. Отклонить входящий вызов, нажав кнопку < • > в те- чение более 2 секунд при...

4 - 41 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН ИЛИ РАДИОСТАНЦИЯ СВ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ АУДИОСИСТЕМОЙ, УСТАНОВЛЕННЫЕ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) При установке на автомобиль NISSAN мощной СВ-радиостанции ...

Вождение автомобиля с бесступенчатой трансмиссией (CVT) (автомобили без ручного режима переключения передач) ........................ 5-11Вождение автомобиля с бесступенчатой трансмиссией (CVT)(автомобили с ручным режимом переключения передач) ......................... 5-15 Активная система управлен...

5 - 4 Пуск двигателя и вождение автомобиля МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ВОЖДЕНИИ АВТОМОБИЛЯ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ВОЖДЕНИИ АВТОМОБИЛЯ ПО ДОРОГАМ С ТВЕРДЫМ ПОКРЫТИЕМ И ТУРБОКОМПРЕССОР (автомобили с дизельным двигателем) Для безопасной и комфортной езды на автомобиле очень важно правильно выбирать ре...

5 - 5 Пуск двигателя и вождение автомобиля Ключ можно вынуть из замка зажигания только в положе-нии LOCK (нормальное положение для стоянки) (0). БЕССТУПЕНЧАТАЯ ТРАНСМИССИЯ (CVT) Конструкция выключателя зажигания на автомобилях с ав-томатической коробкой передач такова, что ключ в замке зажигания нел...

5 - 6 Пуск двигателя и вождение автомобиля ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ (автомобили, оборудованные системой Intelligent Key) МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ ЗАЖИГАНИЯ ОПАСНОСТЬ Запрещается пользоваться выключателем зажигания кно-почного типа во время движения, за исключением экстрен-ных ...

5 - 7 Пуск двигателя и вождение автомобиля Поверните рулевое колесо на 1/6 оборота вправо или влево от среднего положения. Как разблокировать рулевой вал Нажмите выключатель зажигания, и рулевой вал автомати-чески разблокируется. ВНИМАНИЕ Если аккумуляторная батарея автомобиля разряжена, • вы не смо...

5 - 8 Пуск двигателя и вождение автомобиля РАЗРЯД ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ КЛЮЧА INTELLIGENT KEY Если элемент питания ключа Intelligent Key разряжен, или если окружающие условия мешают правильной работе клю-ча Intelligent Key, запустите двигатель при помощи следую-щей процедуры: Переведите рычаг селектора к...

5 - 11 Пуск двигателя и вождение автомобиля ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Для автомобилей с 5-ступенчатой механической коробкой передач (МТ) Вы не сможете переключить коробку передач непосред-ственно из положения 5 (5-я передача) в положение R (Задний ход). Перед включением передачи R (Задний ход) необходимо ...

5 - 14 Пуск двигателя и вождение автомобиля Снятие блокировки рычага селектора При разряженной аккумуляторной батарее вы не сможете перевести рычаг селектора коробки передач из положения P (Стоянка) даже при нажатой педали рабочего тормоза и нажатой кнопке на рычаге селектора. Для снятия блокировки ...

5 - 15 Пуск двигателя и вождение автомобиля ВНИМАНИЕ После запуска холодного двигателя система управле- • ния поддерживает повышенную частоту вращения ко-ленчатого вала на холостом ходу. Поэтому до прогрева двигателя следует соблюдать осторожность при вклю-чении передачи для движения вперед или пере...

5 - 16 Пуск двигателя и вождение автомобиля Автомобили с левосторонним управлением Автомобили с правосторонним управлением Нажмите кнопку A , одновременно нажимая педаль тормоза. Нажмите на кнопку A . Переместите рычаг селектора коробки передач. УБЕДИТЕСЬ В ПРАВИЛЬНО ВЫБРАННОМ ПОЛОЖЕНИИ • РЫЧАГА СЕЛ...

5 - 22 Пуск двигателя и вождение автомобиля СИСТЕМА ПОЛНОГО ПРИВОДА (4WD) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) СИСТЕМА ПОЛНОГО ПРИВОДА (4WD) Положение переключателя режимов системы полного привода 4WD Переключатель системы полного привода (4WD) использу-ется для выбора режима 2WD (привод ...

5 - 24 Пуск двигателя и вождение автомобиля При возникновении любой неисправности системы 4WD в момент, когда выключатель зажигания находится в положе-нии ON, сигнализатор неисправности системы 4WD загорит-ся и будет либо гореть постоянно, либо мигать. Повышение температуры рабочей жидкости трансмис...

5 - 26 Пуск двигателя и вождение автомобиля ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ (ESP) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ОПАСНОСТЬ Система динамической стабилизации ESP предназначе- • на для повышения курсовой устойчивости автомобиля. Однако эта система не может предотвратить ...

5 - 28 Пуск двигателя и вождение автомобиля Тип B 1. Переключатель RES/+ (Восстановление скорости/увели- чение скорости) (Тип A) Переключатель SET/+ (Установка/увеличение скорости) (Тип B) 2. Переключатель SET/- (Установка/Уменьшение скорости) 3. Кнопка CANCEL (Отмена) 4. Главный переключатель систе...

5 - 29 Пуск двигателя и вождение автомобиля этом автомобиль движется со скоростью, превышающей ра-нее установленное ограничение, то индикатор установлен-ного ограничения скорости будет мигать. Отмена работы ограничителя скорости Для отмены работы ограничителя скорости нажмите на кноп-ку CANCEL (Отме...

5 - 30 Пуск двигателя и вождение автомобиля Тип B 1. Переключатель RES/+ (Восстановление скорости/увели- чение скорости) (Тип A) Переключатель SET/+ (Установка/увеличение скорости) (Тип B) 2. Переключатель SET/- (Установка/Уменьшение скорости) 3. Кнопка CANCEL (Отмена) 4. Главный выключатель системы...

5 - 32 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПО НАПРАВЛЕНИЮ СПУСКА РЯДОМ С БОРДЮРОМ c Поверните передние колеса в сторону бордюрного кам-ня. Медленно скатите автомобиль вперед до упора пе-редним колесом в бордюрный камень. Затем включите стояночный тормоз. ПО НАПРАВЛЕНИЮ ПОДЪЕМА С БОРДЮРОМ d Повернит...

5 - 33 Пуск двигателя и вождение автомобиля автомобиля и прицепа. Вы можете найти все необхо-димое оборудование у официального дилера NISSAN, который подробно проконсультирует вас по всем вопро-сам, касающимся буксировки прицепа. Запрещается превышать допустимую полную массу • прицепа (включающую ма...

5 - 34 Пуск двигателя и вождение автомобиля Сцепное устройство, место установки и необходимые • детали: пример показан на иллюстрации. Задний свес сцепного устройства: • A 844 мм При монтаже и эксплуатации соблюдайте все инструкции и рекомендации изготовителя тягово-сцепного устройства. УСТАНОВКА ТЯ...

5 - 35 Пуск двигателя и вождение автомобиля ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА Тормозная система имеет два независимых гидравлических контура. При выходе из строя одного из контуров вы можете затормозить автомобиль при помощи другого контура. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ Тормозная систем...

5 - 36 Пуск двигателя и вождение автомобиля ОПАСНОСТЬ Система помощи при торможении предназначена толь-ко для помощи водителю при торможении, и не способна предупредить его о возможности столкновения, или помочь избежать аварии. Водитель обязан всегда быть вниматель-ным, безопасно управлять автомоби...

5 - 37 Пуск двигателя и вождение автомобиля БЕЗОПАСНОСТЬ АВТОМОБИЛЯ Если вы оставляете автомобиль без присмотра: Всегда забирайте ключ с собой, даже если вы оставляе- • те автомобиль в своем гараже. Полностью закройте все окна и заприте все двери. • Всегда старайтесь поставить автомобиль на стоянку ...

5 - 39 Пуск двигателя и вождение автомобиля Эксплуатация автомобиля в отдельных регионах требует до-полнительной защиты от коррозии. По этому вопросу следу-ет обращаться к официальному дилеру NISSAN. Предпусковой подогреватель блока цилиндров (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ОПАСНОСТЬ...

Пуск двигателя толканием автомобиля .............................................................. 6-11 Перегрев двигателя .............................................................................................. 6-12 Буксировка вашего автомобиля ...................................................

6 - 2 В случае неисправности ЗАМЕНА ПОВРЕЖДЕННОГО КОЛЕСА При замене поврежденного колеса следуйте приведенным ниже инструкциям. ОПАСНОСТЬ Полностью включите стояночный тормоз. • Убедитесь в том, что рычаг переключения передач на- • ходится в положении (R) (Задний ход) (автомобили с механической коро...

6 - 3 В случае неисправности Противооткатные упоры ОПАСНОСТЬ Во избежание самопроизвольного трогания автомобиля с места и возможного травмирования людей, проверьте на-дежность блокировки колес автомобиля противооткатными упорами. Подложите противооткатные упоры c спереди и сзади под колесо, которое ...

6 - 5 В случае неисправности Колеса с «секретными» колесными гайками (для неко-торых вариантов исполнения автомобиля): Если коле-со оснащено «секретной» гайкой, установите на гайку специальную насадку и ослабьте её, как было описано выше. (См. параграф «Секретные» колесные гайки» выше в этой главе.)...

6 - 6 В случае неисправности Укладка поврежденного колеса и инструмента ОПАСНОСТЬ Убедитесь в том, что после замены колеса снятое коле- • со, домкрат и инструменты уложены должным образом и надежно закреплены. В случае дорожно-транспортного происшествия или резкого торможения автомобиля эти предметы...

6 - 7 В случае неисправности Перед тем, как пользоваться комплектом для временного ремонта шин Если в шине застрял инородный предмет (например, • гвоздь или винт), не вынимайте его. Проверьте срок годности герметика, указанный на эти- • кетке на емкости с герметиком. Запрещается пользо-ваться гермет...

6 - 9 В случае неисправности ВНИМАНИЕ Оставьте емкость с герметиком в держателе во избежание вытекания герметика. Незамедлительно начните движение автомобиля со ско- 9. ростью не более 80 км/ч и двигайтесь 10 минут или 3 километра. По окончании движения, убедитесь в том, что выклю- 10. чатель компре...

6 - 10 В случае неисправности сможете повернуть рулевое колесо. Присоедините кабели к аккумуляторной батарее автомобиля с исправной аккуму-ляторной батареей B , прежде чем включать зажигание и разблокировать рулевое колесо. Включите стояночный тормоз. 2. Переведите рычаг селектора коробки передач в ...

6 - 13 В случае неисправности OFF (автомобили, не оборудованные системой Intelligent Key), и зафиксируйте рулевое колесо в положении пря-молинейного движения при помощи веревки или иного приспособления. Переведите рычаг переключения пере-дач в положение N (Нейтраль). При буксировке автомобиля с опор...

6 - 14 В случае неисправности Передний буксирный крюк Передний буксирный крюк Передний буксирный крюк c Снимите крышку отверстия в бампере с помощью под- ходящего инструмента. d Надежно установите буксирный крюк, как показано на иллюстрации. (Буксирный крюк хранится в багажном от-делении вместе с ин...

6 - 15 В случае неисправности Задний буксирный крюк (Полноприводные автомобили) Задний буксирный крюк (Автомобили с приводом на одну ось) Задний буксирный крюк Для автомобилей 4WD: Задний крюк может быть использо-ван для вытаскивания застрявшего автомобиля. Для автомобилей 2WD: Запрещается использов...

Уход за салоном автомобиля ................................................................................ 7-3 Уход за напольными ковриками ..................................................................... 7-4Очистка стекол ..........................................................................

7 - 2 Уход за кузовом и салоном автомобиля УХОД ЗА КУЗОВОМ АВТОМОБИЛЯ Для поддержания хорошего внешнего вида вашего автомо-биля важно правильно ухаживать за кузовом и салоном. Для лучшей сохранности лакокрасочного покрытия старай-тесь хранить автомобиль в гараже или на стоянке под на-весом. Если вы ...

7 - 3 Уход за кузовом и салоном автомобиля ЧИСТКА САЛОНА Периодически чистите обивку салона, пластмассовые де-тали отделки и сиденья с помощью пылесоса или мягкой щетки. Протрите поверхности виниловых деталей и кожа-ную обивку чистой мягкой тканью, смоченной в растворе нейтрального мыла. Затем оконч...

7 - 4 Уход за кузовом и салоном автомобиля ЗАЩИТА АВТОМОБИЛЯ ОТ КОРРОЗИИ НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ФАКТОРЫ, ВЫЗЫВАЮЩИЕ КОРРОЗИЮ АВТОМОБИЛЯ Наиболее распространенные факторы, вызывающие • коррозию автомобиля Влажные отложения грязи в полостях кузовных элемен- • тов, в углублениях и других местах. Глу...

7 - 5 Уход за кузовом и салоном автомобиля вергаются детали выпускной системы, топливные трубо-проводы, магистрали тормозного гидропривода, тросовый привод стояночного тормоза. Страдают также панели пола и крылья. Во время зимней эксплуатации автомобиля необходимо пе-риодически очищать днище кузова....

8 - 2 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем КОНТРОЛЬНЫЙ ОСМОТР АВТОМОБИЛЯ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Ваш новый автомобиль сконструирован так, чтобы свести к минимуму объемы работ в рамках технического обслужива-ния и максимально увеличить пробег автомобиля между оче-редными обслу...

8 - 5 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ПРОВЕРКИ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ ОПАСНОСТЬ • Во избежание ожогов охлаждающей жидкостью никогда не снимайте крышку горловины радиатора на горячем двигателе. Вы можете получить сильные ожоги паром и жидкостью, вых...

8 - 7 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем МОТОРНОЕ МАСЛО ЗАМЕНА МОТОРНОГО МАСЛА И МАСЛЯНОГО ФИЛЬТРА ОПАСНОСТЬ ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА NISSAN Отработанное моторное масло должно быть утилизи-ровано в соответствии с действующими правилами. Запрещается сливать масло на землю, в к...

8 - 9 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА NISSAN Запрещается загрязнять водостоки, водоемы и почву. Сда-вайте отработанное масло и масляные фильтры на пункты сбора отходов нефтепродуктов. При необходимости про-консультируйтесь у представителей местной ...

8 - 10 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ ПРИВОДНЫЕ РЕМНИ НАВЕСНЫХ АГРЕГАТОВ ДВИГАТЕЛЯ ОПАСНОСТЬ Убедитесь в том, что двигатель не работает, зажигание вы-ключено и стояночный тормоз полностью включен. Заменяйте свечи зажигания в соответствии с периодично-стью...

8 - 11 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР (автомобили с дизельными двигателями) Автомобили с левосторонним управлением Автомобили с правосторонним управлением После заполнения пустого топливного бака выполните про-качку топливной системы следующим образом: 1...

8 - 12 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ТОРМОЗНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ПРОВЕРКА СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА ОПАСНОСТЬ Если педаль тормоза после нажатия на нее не возвраща-ется в исходное положение, обратитесь к официальному дилеру NISSAN для проверки тормозной системы. При работающем двигате...

8 - 13 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ ОПАСНОСТЬ • Пользуйтесь только новой жидкостью, хранящейся в герметично закрытой емкости. Применение бывшей в эксплуатации, низкокачественной или загрязненной тормозной жидкости может привести к выходу из строя ком...

8 - 15 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ Снятие фильтра: Двигатель HR16DE или MR16DDT: Потяните вверх патрубок c и снимите его. Потяните за выступы d , затем потяните вверх крышку e и замените воздушный фильтр. Двигатель K9K: Нажмите на выступы c , снимите...

8 - 16 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ Замена Если щетки стеклоочистителя изношены, замените их. Прежде чем заменять щетки стеклоочистителя, необходимо полностью поднять вверх рычаги стеклоочистителя, во из-бежание повреждения капота или рычагов сте...

8 - 17 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ЖИДКОСТЬ СТЕКЛООМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ОПАСНОСТЬ Незамерзающая жидкость ядовита, ее следует хранить в промаркированной таре, недоступной для детей и домашних животных. Для проверки уровня жидкости закройте пальцем отверстие в цент...

8 - 18 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ АВТОМОБИЛЯ • Если автомобиль эксплуатируется в тяжелых условиях или при высоких температурах, проверку уровня элек-тролита следует проводить чаще. • Следите за тем, чтобы аккумуляторная б...

8 - 20 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Рекомендуемый элемент питания: CR1620 или анало-гичный. • Не дотрагивайтесь до печатной схемы и электриче-ских контактов – это может привести к возникнове-нию неисправности пульта. • Элемент питания необходимо вставлять положи- тельн...

8 - 21 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРЕДОХРАНИТЕЛИ БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ ВНИМАНИЕ Запрещается применять предохранители с номинальным значением тока, отличающимся в большую или меньшую сторону от указанного на предохранителе. Это может при-вести к выход...

8 - 22 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Плавкие вставки Если какое-либо электрооборудование не работает и предо-хранители находятся в исправном состоянии, то проверьте плавкие вставки в держателях c и d . Если какая-либо плавкая вставка перегорела, то замените ее оригиналь...

8 - 23 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Выключатель питания для длительного хранения автомобиля (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Если какое-либо электрооборудование не работает, то из-влеките переключатель длительного хранения и убедитесь в том, что предохра...

8 - 24 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРИБОРЫ ОСВЕЩЕНИЯ И СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ 1. Отсоедините «отрицательную» шину от аккумуляторной батареи. 2. Отсоедините электрический разъем A от цоколя лампы. 3. Снимите резиновый колпачок B . 4. Нажмите и поверните пружинный фиксат...

8 - 25 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ Наименование Мощность лампы (Вт) Передний указатель поворота 21 Передний габаритный фонарь 5 Противотуманные фары 35 Боковой повторитель указателя поворота 5 Задний комбинированный фонарь Указатель поворот...

8 - 26 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРИБОРОВ ОСВЕЩЕНИЯ 1. Плафон для чтения карт 2. Противотуманные фары 3. Фара (дальний свет/ближний свет) 4. Передний указатель поворота 5. Передний габаритный фонарь 6. Боковой повторитель указателя поворота 7. Центральн...

8 - 27 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Противотуманные фары Передний указатель поворота Передний габаритный фонарь СНЯТИЕ УСТАНОВКА Процедуры замены ламп В остальных приборах освещения и сигнализации применя-ются лампы четырех типов, которые обозначены буквами латинского ...

8 - 29 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем КОЛЕСА И ШИНЫ Для информации о порядке замены поврежденного колеса см. параграф »Замена поврежденного колеса» в главе »6. В случае неисправности». ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНАХ Периодически проверяйте давление воздуха в шинах, в том числе...

8 - 30 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем запасное колесо, предназначенное для временного исполь-зования (запасное колесо типа «Т», имеющее маркировку TEMPORARY USE ONLY). Не используйте цепи противоскольжения при движении по свободной от снега дороге с твердым покрытием. Эт...

8 - 31 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем из перечисленных факторов могут привести к серьезному дорожно-транспортному происшествию, связанному с трав-мированием людей. При замене колес проверьте, чтобы новые колеса имели та-кую же величину вылета. Если величина вылета колес ...

Идентификационная табличка автомобиля ................................................... 9-8Табличка с идентификационным номером автомобиля (VIN) ..................... 9-8Идентификационный номер автомобиля (VIN, номер кузова)..................... 9-8Серийный номер двигателя ...........................

9 - 2 Техническая информация РЕКОМЕНДОВАННОЕ ТОПЛИВО И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ АГРЕГАТОВ И СИСТЕМ Приведенные ниже значения заправочных емкостей являются примерными. Фактическое их значение может несколько отличаться от указанных величин. При заправке агрегатов и систем автомобиля с...

9 - 4 Техническая информация РЕКОМЕНДОВАННАЯ ВЯЗКОСТЬ МОТОРНОГО МАСЛА ПО SAE Диапазон температуры наружного воздуха в период до следующей замены масла МОТОРНОЕ МАСЛО Моторное масло Предпочтительно использовать моторное масло с вязко-стью 5W-30. При отсутствии масла 5W-30, пользуясь диаграммой, выбе-...

9 - 5 Техническая информация ХЛАДАГЕНТ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА Система кондиционирования воздуха на вашем автомоби-ле должна заправляться хладагентом HFC-134a (R134a). Для смазки системы необходимо применять масло NISSAN A/C тип R или его полный эквивалент. Примен...

9 - 6 Техническая информация ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДВИГАТЕЛЯ Модель двигателя Двигатель HR16DE Двигатель MR16DDT Двигатель K9K Тип Бензиновый, 4-тактный, два верхних распределительных вала (DOHC) Бензиновый, 4-тактный, два верхних распределительных вала (DOHC) Дизельный, 4-тактный Количество и ...

9 - 7 Техническая информация ПРИ ПОЕЗДКЕ В ДРУГУЮ СТРАНУ И ПЕРЕРЕГИСТРАЦИИ АВТОМОБИЛЯ РАЗМЕРЫ АВТОМОБИЛЯ КОЛЕСА И ШИНЫ Перед поездкой в другую страну или регион выясните , име- ется ли там топливо требуемого качества, которое подходит для вашего автомобиля. Использование бензина с низким октановым ч...

9 - 8 Техническая информация ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ Двигатель HR16DE Двигатель K9K ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР АВТОМОБИЛЯ (VIN, номер шасси) Идентификационный номер автомобиля выбит в месте, ука-занном на иллюстрации. Снимите крышку, чтобы получить доступ к идентифи...

9 - 9 Техническая информация НОМЕРА ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ РАДИОЧАСТОТНЫХ УСТРОЙСТВ ДЛЯ ЕВРОПЫ Система дистанционного управления замками дверей (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Настоящим ALPS ELECTRIC CO., LTD. заявляет, что дан-ная система пассивного доступа в автомобиль, модель TW...

9 - 10 Техническая информация ДЛЯ ХОРВАТИИ ДЛЯ РОССИИ • Иммобилайзер NISSAN • Система дистанционного управления замками дверей (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) • Система Intelligent Key (для некоторых вариантов испол-нения автомобиля) Иммобилайзер NISSAN и система Intelligent Key (для...

А Автоматический стеклоочиститель с датчиком дождя .................................... 2-28Аккумуляторная батарея ............................................................................ 5-39,8-18Элемент питания ключа Intelligent Key ................................................................

10 - 2 Алфавитный указатель – Меры предосторожности при пуске двигателя и вождении автомобиля .... 5-2– Режим вождения ......................................................................................... 5-20– Система контроля динамики автомобиля NISSAN ..................................... 5-1...

ЗАКЛЮЧЕНИЕ РЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВО Автомобили с бензиновыми двигателями (версии с трехкомпонентным каталитическим нейтрализатором отработавших газов) ВНИМАНИЕ • Запрещается использовать этилированный бензин. Использование этилированного бензина приводит к выходу из строя трехкомпонентного нейтрализато...

БЫСТРАЯ СПРАВКА • В случае неисправности... стр. 6-2 (Замена поврежденного колеса, если двигатель не за-пускается, перегрев двигателя, буксировка автомобиля) • Пуск двигателя... стр. 5-2 • Показания контрольно-измерительных приборов ... стр. 2-2 • Техническое обслуживание и операции, выполняемые вла...

КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ При покупке автомобиля вы получили несколько важных ко-дов, которые могут потребоваться, например, для ремонта радиоприемника. Пожалуйста, впишите необходимые данные на правой сто-роне страницы или вклейте полоски с этими данными (при их наличии). Отрежьте правую часть ст...