Навигаторы Garmin nuvi_610_660 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
nuvi 610/660 Руководство пользователя
77
Приложение
ПРИМЕЧАНИЕ:
Вербальный перевод слов и фраз в Language
Guide включен только в модель nuvi 660. Устройство nuvi 610
позволяет лишь просматривать эту информацию на экране.
Загрузка Garmin Language Guide
После того, как Вы получите карту памяти SD с записанным на ней прило-
жением Garmin Language Guide, Вы должны загрузить эти данные в Ваш
прибор nuvi. Инструкции по загрузке приведены на упаковке или в файле
“help” (справка) устройства nuvi. Все словари, слова и фразы принадле-
жат © Oxford University Press; голосовые файлы – © Scansoft.
Перевод слов и фраз
1. Находясь на странице меню, выберите позиции
Travel Kit
(комплект
путешественника) >
Language Guide
(языковой гид).
2. Выберите позиции
Words and Phrases
(слова и фразы) >
Language
(язык).
3. В поле
From
(с) выберите язык, с которого Вы хотите переводить, а
в поле
To
(на) язык, на который Вы хотите переводить. Нажмите на
поле
Back
(назад).
4. Выберите категорию.
5. Найдите нужную фразу и нажмите на нее.
6. Чтобы услышать, как читается перевод, нажмите на пиктограмму в
виде динамика.
Содержание
- 2 Содержание; Введение
- 3 Категория “Favorites” (любимые объекты
- 4 Использование технологии Bluetooth®
- 5 Операции с файлами
- 7 ВВЕДЕНИЕ; Обозначения, используемые в руководстве пользователя
- 9 • Для регулировки уровня громкости или яркости экрана нажмите и
- 10 Подготовка к работе; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Комплект поставки
- 11 Для установки прибора nuvi с помощью держателя на присоске:
- 12 Очистите и просушите ветровое стекло и присоску. Используйте
- 13 Базовые операции; БАЗОВЫЕ ОПЕРАЦИИ; Включение и выключение прибора nuvi
- 14 Нажмите и сразу же отпустите кнопку Power. Вместо этого Вы може-; Перезагрузка прибора nuvi
- 15 Прикоснитесь пальцем к нижнему правому углу экрана nuvi и вклю-; Использование защиты от воров
- 16 Нажмите на поле ОК. Отвезите прибор в определенное местополо-; Если Вы забыли PIN-код и заданное местопо
- 17 Основные страницы; ОСНОВНЫЕ СТРАНИЦЫ; Краткое описание страницы меню; Страница меню
- 19 Сброс путевых данных; Краткое описание страницы просмотра поворотов; Страница просмотра поворотов
- 20 Страница следующего поворота
- 21 Пиктограмма в виде автомобил показывает Ваше текущее местопо-
- 23 Выберите координаты пункта назначения и нажмите на поле Next; Поиск объекта путем ввода названия
- 24 Рекомендации по просмотру карты:
- 25 Поиск объектов; Просмотр объектов на карте; Расширение поиска
- 26 Перемещаясь по маршруту, вызовите страницу меню и выберите; Добавление объезда в маршрут; возврата на страницу меню.
- 28 Favorites; КАТЕГОРИЯ “Favorites” (любимые объекты); Назначение категории “Favorites” (любимые объекты); Вы можете сохранять все Ваши любимые объекты в списке; Сохранение найденных объектов; нить в памяти прибора, нажмите на поле; Поиск сохраненных объектов; Находясь на странице меню, выберите позиции; Сохранение Вашего текущего местоположения; Находясь на странице карты, прикоснитесь к пиктограмме в виде
- 30 Удаление сохраненных объектов
- 33 Travel Kit; Использование закладок
- 34 Unplug or Eject
- 35 Введите имя пользователя Audible и пароль. Щелкните кнопку; Next; Подождите, пока программа AudibleManager будет активировать; Finish; Если Вы не можете подключиться к Интернету; Шаг 2: Загрузка аудиокниги в Ваш компьютер
- 39 Находясь на странице меню, нажмите на позиции; Нажмите на значение курса обмена валюты, которое Вы хотите; Done; Для окончания нажмите на поле; Save; Для использования первоначального курса
- 40 Использование калькулятора
- 41 Bluetooth; ИСПОльЗОВАНИЕ ТЕхНОлОГИИ Bluetooth; Для организации соединения с помощью настроек телефона:
- 42 Для организации соединения с помощью настроек прибора nuvi:
- 43 Для включения или отключения функции Bluetooth:; Набор номера
- 45 Для переключения вызовов:; Переключение звука на Ваш телефон
- 46 Для переключения звука на Ваш телефон:; Использование телефонного справочника; Нажмите на позицию
- 49 Использование приемника; ИСПОльЗОВАНИЕ ПРИЕМНИКА СВОДОК
- 50 Power; состояние приемника сводок дорожного движения.
- 52 Находясь на странице карты, нажмите на символ в виде ромба или; Avoid; Покупка дополнительной подписки на обслуживание
- 53 Settings; Запишите идентификационный номер FM приемника сводок дорож-; на экране прибора nuvi и введите этот код.
- 54 Использование FM передатчика; ИСПОльЗОВАНИЕ FM ПЕРЕДАТЧИКА; При использовании функции FM передатчика; Находясь на странице меню, выберите позиции пиктограмма; Audio Output; Если Вы используете приемник сводок дорожного движения,; Auto Tune; настройте Вашу стереосистему на нужный канал.
- 55 Находясь на странице меню, выберите позиции пиктограмма на-; Выберите нужный режим вывода и нажмите на поле; ОК; Рекомендации по использованию FM передатчика
- 57 ОПЕРАЦИИ С ФАЙлАМИ; Прибор nuvi не совместим с Windows® 95,; POI Loader; Прибор nuvi не поддерживает файлы M4A/M4P.
- 58 Шаг 2: Подключение USB кабеля; Подключите конец USB-кабеля с маленьким разъемом к коннекто-
- 59 Шаг 3: Передача файлов в устройство nuvi; Подключите прибор nuvi к Вашему компьютеру, как это было описано
- 62 Настройка прибора nuvi; НАСТРОЙКА ПРИБОРА NUVI; Восстановление настроек; (подробность карты) – позволяет определить количество
- 63 тацией по курсу. Используется по умолчанию.; Изменение системных настроек; – при включении функции WAAS/EGNOS улучшается точ-
- 64 Garmin Lock; (защита от воров) – включение функции Garmin LockTM для; Touch Tones; (звуковые сигналы) – служит для включения или выключения; Simulator Mode; (режим моделирования) – включение или выключение; About; (информация) – позволяет узнать номер версии программного
- 65 Text Language; (язык текста) – служит для выбора языка всех текстовых; Voice Language; (язык голосовых сообщений) – позволяет выбрать язык
- 66 Time Format; формата времени или формата UTC.; Units; Изменение настроек дисплея; Color Mode; (цветовой режим) – позволяет выбрать одну из следующих опций:; Backlight Timeout; ода времени, в течение которого подсветка остается во включенном
- 67 Touch Screen; – эта функция позволяет Вам сохранить картинку, показанную; кнопка Power не может быть использована для вызова экрана; Splash Screen
- 68 Route Preference; (критерий создания маршрута) – служит для выбора; Vehicle
- 69 ПРИМЕЧАНИЕ; (разорвать соединение) – отключение прибора nuvi от Вашего
- 70 – включение или отключение функции Bluetooth.; Изменение настроек трафика
- 71 Приложение; TourGuide; – позволяет выбрать тип активации звука для приложения; ПРИлОЖЕНИЕ; Обновление программного обеспечения прибора nuvi
- 72 или; Покупка и загрузка дополнительной картографии; (информация о карте). Для разблокировки дополнительных карт Вам; MapSource
- 73 Для получения обновленной информации о радарах:; Дополнительные объекты POI (Points of Interest)
- 74 Для просмотра объектов POI выберите опции; Where to; Компания Garmin не несет ответственности за
- 75 Информация о путеводителе Garmin Travel Guide; Для использования путеводителя Travel Guide:; Нажмите на позицию; Travel Guide; Нажмите на интересующую Вас категорию. При необходимости
- 76 Go; Чтобы просмотреть этот объект на карте, нажмите на поле; Map; Для сохранения объекта в списке любимых объектов “; ” нажмите; Информация о приложении SaversGuide (гид по скидкам)
- 77 Перевод слов и фраз
- 78 Советы по переводу слов и фраз; Использование двуязычных словарей
- 79 рамму в виде динамика.; Советы по использованию двуязычных словарей; Search; • Нажмите на поле; Legend; Информация о приложении Garmin TourGuide
- 83 • Защищайте прибор от воды. Контакт с водой может привести к поломке.
- 84 • В стационарных условиях Вы можете использовать стилус для ком-; Защита от воров; • Не оставляйте устройство на виду, когда выходите из машины. Также; Замена предохранителя
- 85 • Аккумуляторная батарея обеспечивает от 3 до 7 часов работы уст-; • Закрывайте антенну, если Вам не нужно принимать сигналы от; Индикатор заряда батареи
- 86 Возможное решение/ ответ; кнопку; Recalibrate; показанным на экране инструкциям.; Enabled
- 89 букву из списка и щелкните; Декларация соответствия
- 91 Компьютерный интерфейс:
- 92 высокочувствительный GPS-приемник SiRF Star III; Заводская перезагрузка:
- 93 месяцев
- 94 Гарантийное обслуживание производится по адресу:
- 95 СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ
