Правила техники безопасности и; Подключение автомобильного кабеля; Настройка Garmin Express; LM; Активация карт на весь срок эксплуатации; Обновление карт и ПО с помощью Garmin Express; Загрузка для Windows - Garmin Nuvi 55 LMT - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Начало работы

 ВНИМАНИЕ!

Сведения о безопасности и другую важную информацию 

см. в руководстве 

Правила техники безопасности и 

сведения об изделии

, которое находится в упаковке 

изделия.

Подключение автомобильного кабеля 

питания к устройству

 ВНИМАНИЕ!

Данное устройство работает от литий-ионного 

аккумулятора. Во избежание травм или повреждения 

устройства, вызванных чрезмерным нагревом 

аккумулятора, устройство необходимо хранить вдали от 

прямого солнечного света.

Перед использованием устройства необходимо полностью 

зарядить его аккумулятор.

1

Подключите автомобильный кабель питания 

À

 к гнезду 

USB на устройстве.

2

Нажмите на держатель 

Á

 и вставьте его в крепление с 

присоской 

Â

 (должен прозвучать щелчок).

3

Установите крепление на присоске на лобовое стекло и 

поверните рычаг 

Ã

 в сторону лобового стекла.

4

Вставьте выступ в верхней части держателя в 

углубление на задней панели устройства.

5

Нажмите на нижнюю часть держателя, чтобы он 

зафиксировался в устройстве (должен прозвучать 

щелчок).

6

Вставьте другой конец автомобильного кабеля питания в 

гнездо прикуривателя автомобиля.

Поддержка и обновления

Garmin Express™ позволяет с легкостью получать доступ к 

различным службам для устройств Garmin®. Некоторые 

службы могут быть недоступны для вашего устройства.
• Регистрация устройства
• Руководства по использованию
• Обновления ПО
• Обновления карт
• Автомобили, голоса и другие дополнения

Настройка Garmin Express

1

Подключите конец USB-кабеля с малым разъемом к 

порту на устройстве.

2

Подключите конец USB-кабеля с большим разъемом к 

свободному порту USB на компьютере.

3

Перейдите на веб-страницу 

www.garmin.com/express

.

4

Следуйте инструкциям на экране.

nüMaps Guarantee™

Для устройства может быть предложено бесплатное 

обновление карты в течение 90 дней с момента первого 

установления связи со спутниками во время движения. 

Условия и положения см. по адресу 

www.garmin.com

/numaps

.

Подписка на весь срок службы устройства

С некоторыми моделями предоставляется подписка на 

сервисы на весь срок службы устройства. Для получения 

дополнительных сведений посетите веб-сайт 

www.garmin.com/lmt

.

LT

: вместе с этой моделью предоставляется подписка на 

данные о трафике на протяжении всего срока службы 

устройства, а также приемник трафика.

LM

: вместе с этой моделью предоставляется подписка 

nüMaps Lifetime™, в рамках которой можно получать до 

четырех обновлений карт ежегодно на протяжении всего 

срока службы устройства. Условия использования см. по 

адресу 

www.garmin.com/us/maps/numaps_lifetime

.

LMT

: вместе с этой моделью предоставляется подписка 

nüMaps Lifetime подписка на данные о трафике на весь 

срок службы устройства, а также приемник трафика.

Активация карт на весь срок эксплуатации 

устройства

1

Перейдите на веб-страницу 

www.garmin.com/express

.

2

Следуйте инструкциям на экране.

ПРИМЕЧАНИЕ. 

после регистрации устройства вы 

сможете получать по электронной почте уведомления о 

наличии обновлений карты.

Обновление карт и ПО с помощью Garmin Express

Вы можете загрузить и установить актуальные карты и 

обновления ПО для устройства с помощью приложения 

Garmin Express. В обновлениях для карт содержатся 

актуальные картографические данные, позволяющие 

устройству точно рассчитывать оптимальные маршруты к 

месту назначения. Garmin Express доступно для Windows® 

и компьютеров Mac®.

1

На компьютере перейдите по адресу 

www.garmin.com

/express

.

2

Выберите один из вариантов.
• В случае установки на компьютер Windows выберите 

Загрузка для Windows

.

• В случае установки на компьютер Mac выберите 

Версия для Mac

.

3

Откройте загруженный файл и следуйте инструкциям по 

установке.

4

Запустите Garmin Express.

5

Подключите устройство Garmin к компьютеру с помощью 

кабеля USB.

Начало работы

1