Навигаторы Garmin GVN_52 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
8
GVN 52 Руководство пользователя
Начало работы
Начало работы
Использование пульта дистанционного управления
Ваша новая навигационная система поставляется с пультом дистанци-
онного управления. Перед началом использования вставьте в пульт две
батареи типа «ААА». Вам не нужно направлять пульт в какую-либо опреде-
ленную сторону; он будет работать в любом месте Вашего автомобиля.
(Zoom) In
– увеличение масштаба карты.
(Zoom) Out
– уменьшение масштаба карты.
Menu
– вызов страницы меню. Нажмите два раза для вызова меню инстру-
ментов. Нажмите три раза для вызова меню настройки.
Map
– вызов страницы карты. Последовательно нажимайте на эту кнопку
для прокрутки страниц карты, меню и музыкального плеера XM.
Back
– возврат к предыдущей странице и отмена ввода данных.
Speak
– объявление следующего поворота или состояния GPS.
Thumb Stick
(джойстик) – выделение опций и перемещение курсора кар-
ты. Нажмите на джойстик для выбора какой-либо позиции на странице.
Page
(стрелка вверх или вниз) – прокрутка списков и страниц.
Vol
(+ и -) – увеличение и уменьшение уровня громкости.
Цифровые кнопки
– ввод цифр и букв. Для ввода буквы повторно нажи-
майте на кнопку, пока не появится нужный символ.
(7) и (9)
– переключение каналов при использовании музыкального плеера XM.
Содержание
- 3 Создание и редактирование маршрутов
- 4 Информация о дорожном движении
- 5 Технические характеристики; Правила безопасности; ВНИмаНИе
- 6 : Данный продукт, его упаковка и компоненты содержат
- 7 Важная информация
- 8 Использование пульта дистанционного управления
- 9 – воспроизведение или остановка XM при использовании музыкально-; Обозначения, используемые в руководстве пользователя
- 11 Поиск и навигация; Поиск и Навигация; Поиск ресторана
- 12 Функция поиска; ФуНкция Поиска; Поиск адреса; Для создания маршрута к выбранному объекту выберите поле Go To.; Insert in Current Route; вить данный объект в маршрут в качестве следующей остановки.
- 13 Add As Favorite; (добавить в список любимых объектов) – используется; Find Near Point; (поиск около точки) – поиск другого объекта около данного; Browse Map; Поиск недавно найденных объектов; Выберите нужный объект из результирующего списка поиска.; Изменение области поиска; Находясь на странице с результирующим списком поиска, выберите
- 14 My Locations; Сужение поиска
- 15 Сохранение объектов с помощью карты; Сохранение текущего местоположения
- 16 • Если Вы выберете на карте какой-либо отмеченный объект (напри-; ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ; : Если в верхнем левом углу экрана появилась
- 17 Поиск сохраненных объектов; Name; ную на экране клавиатуру.; Location
- 18 Symbol; (символ) – выберите символ, с помощью которого объект будет; Удаление сохраненного объекта; By Selection; длежащих к одной категории.; Delete All; любимых объектов “Favorites”.
- 19 Просмотр карты и использование инструментов; Просмотр карты и исПользоваНие; Просмотр страницы карты; Рекомендации по прокрутке карты:
- 20 Страница путевого компьютера; Страница списка поворотов
- 21 Информационная страница GPS
- 22 Настройки GPS; Use Indoors; (использование в закрытом помещении) – выберите опцию; Set Position; – служит для включения или отключения функции WAAS/
- 23 создаНие и редактироваНие маршрутов; Создание нового маршрута; Для добавления остановки в маршрут выберите опцию Yes и поле; Редактирование сохраненного маршрута
- 24 Rename; используя показанную на экране клавиатуру.; Change Preference; Добавление остановок в маршрут
- 25 Выберите место маршрута, в которое Вы хотите добавить промежу-; Auto Arrange; выберите опцию Remove.; Сохранение активного маршрута; Дважды нажмите на кнопку Menu и выберите позиции My Data (мои дан-
- 26 Пересчет маршрута
- 27 Detour by Traffic Event on Route; (объезд дорожного происшествия на; Remove All Detours; (удаление всех объездов) – служит для удаления всех; Ввод элементов, исключаемых из маршрутов
- 28 Ввод пользовательских элементов, исключаемых из маршрутов
- 29 Использование траектории и счетчиков; исПользоваНие текущей траектории; Настройка записи текущей траектории; Recording; (запись) – включение или отключение записи текущей траектории.; Percentage Full; (процент заполнения) – показывает процент заполнения; Map Display; (просмотр на карте) – служит для просмотра текущей траектории; Использование счетчика пробега
- 30 Радио ХМ; радио XM, метеосводки и курс акций; активация подписки на обслуживание
- 31 Прослушивание радио Хм; ПРИМЕЧАНИЕ; : Для прослушивания радио ХМ Вам необходима; Выберите позицию; My XM; для сохранения или просмотра любимых кана-; Browse
- 32 Browse by Category; Сохранение канала
- 33 Сохранение любимых исполнителей
- 34 Просмотр метеосводок Хм; : Для приема информации о трафике и метео-; : В некоторых случаях для приема метеосводки; Прием информации о текущих погодных условиях
- 35 опрогноза для ближайшего города.
- 36 Просмотр метеорологической карты; Просмотр курса акций
- 37 иНФормация о дорожНом движеНии; Подключение модуля трафика
- 38 Просмотр информации о ситуации на дорогах
- 39 Символы, используемые для обозначения ситуации
- 40 Subscriptions; (подписка на обслуживание) – просмотр подписок на; Symbols on Map; (серьезность дорожного происшествия) – выбор
- 41 Audio Notification; (звуковое оповещение) – включение или отключение; Avoid Traffic; (исключение мест дорожных происшествий из маршрута); Добавление подписки на обслуживание для прием-
- 42 Изменение настроек; измеНеНие Настроек; Регулировка громкости; Изменение настроек GPS
- 43 Voice Language; (язык голосовых сообщений) – позволяет выбрать язык; : После изменения настройки “Voice Language”; Text Language; (язык текста) – служит для выбора языка всех текстовых
- 44 Speech Rate; (скорость речи) – позволяет настроить скорость голосовых; Input Type; (тип ввода) – служит для выбора клавиатуры English Only (только; Entry Type; (тип ввода) – позволяет выбрать клавиатуру ABCDEF или QWERTY.; Guidance; (навигационные инструкции) – служит для включения голосовых; Attention Tone
- 45 Touch Screen Tone; (сигнал при касании сенсорного экрана) – служит для; Keypress Tone; (громкость в зависимости от скорости) – с; Proximity Alerts; Изменение настроек времени
- 46 Time Zone; Выбор единиц измерения
- 47 Изменение настройки координат; Position Format; (формат местоположения) – позволяет выбрать формат; Map Datum; Настройка полярности глушения аудио выхода
- 48 : Эта настройка используется только для радио-; Изменение настроек карты; Map Detail; (подробность карты) – позволяет определить количество; Orientation; (ориентация) – служит для выбора ориентации страницы; D North Up
- 49 Color Mode; жения линии маршрута.; Dim Roads
- 50 Повторите эту процедуру для остальных полей данных. После окон-; Text Size
- 51 : Чем выше подробность карты, тем большее; Detail Maps; (подробные карты) – служит для включения и отключения; Изменение навигационных настроек; Vehicle; используемого при расчете Вашего маршрута.; Ask Preferences; (запрос информации о критерии расчета маршрута); Off-Route Recalculation
- 52 Continuous Auto Routing; (непрерывный автоматический расчет маршру-; Avoidance Setup; Изменение настроек трафика
- 53 Software; (программное обеспечение) – позволяет просмотреть версию; (подробные карты) – просмотр информации о загруженных в; FM Traffic Receiver; – если к Вашей навигационной системе подключена антенна ХМ, то Вы; Восстановление настроек по умолчанию
- 54 Приложение; ПриложеНие; Нажмите на джойстик Thumb Stick и на кнопку 0 на пульте и удержи-; Обновление программного обеспечения и картографии; Для обновления навигационного программного обеспечения:
- 55 ем навигационной системы.; Удаление всех данных пользователя
- 56 : После удаления данные пользователя не могут быть; Для удаления всех данных пользователя:; Дополнительные объекты POI (Points of Interest); ВНИМАНИЕ; : Компания Garmin не несет ответственности за
- 57 : Каждый раз при загрузке в навигационную; Поиск дополнительных объектов POI
- 58 Audio Notifications; (звуковая сигнализация) – служит для включения или; Visual Notifications; (визуальная сигнализация) – позволяет включить или; Continuous Notification; (непрерывная сигнализация) – используется для; Настройка видео выхода
- 60 иНструкция По устаНовке; • При удлинении проводов зажигания, батареи или заземления ис-; • Обязательно обеспечьте заземление прибора на шасси Вашего
- 61 • Не допускайте контакта неподключенных проводов или клемм с
- 62 Подключение жгута проводов
- 63 Установка дополнительных аксессуаров; Надписи вокруг машины:
- 64 Для установки GPS-антенны внутри Вашего автомобиля:
- 65 Прием сигналов GPS
- 67 Навигационные характеристики
- 68 Центральное положение; NTSC; Правое положение; PAL; Качество видео изображения зависит от используемого дисплея.
- 69 месяцев
- 70 Гарантийное обслуживание производится по адресу:
- 71 СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ; Название
