Garmin GPSMAP_72_72MarinePack - Инструкция по эксплуатации - Страница 70

70

рассчитанная за время движения устройства.

Moving Trip Timer

 – общее время, в течение 

которого устройство находилось в движе-
нии.

Odometer

 (одометр) – счетчик пройденного 

пути, показания которого основаны на рас-
стоянии между посекундными показаниями 
местоположения.

Off Course

 (отклонение от курса) – рас-

стояние, на которое Вы отклонились от 
желаемого курса (влево или вправо). Также 
используются термины “cross-track error” 
(ошибка отклонения от курса) или “course 
error” (ошибка курса). 

Speed

 (скорость) – текущая скорость 

Вашего движения относительно земли. 
Также используется термин “ground speed” 
(скорость относительно земли).

Time To

 – оценочное значение времени в 

пути до пункта назначения GOTO или до сле-
дующей точки маршрута. Также используется 
термин “estimated time en route” (оценочное 
время в пути).

Time to Dest

 – оценочное значение времени 

в пути до пункта назначения GOTO или до 

конечной точки маршрута.

Time to Next

 – оценочное значение времени 

в пути до пункта назначения GOTO или до 
следующей точки маршрута.

To Course

 – рекомендуемое направление 

движения для того, чтобы уменьшить ошибку 
отклонения от курса или не сойти с курса. 
Наиболее эффективное направление движе-
ния для возвращения на курс и продолжения 
навигации по маршруту.

Track

 – направление движения относи-

тельно земли. Также используется термин 
“ground track” (курс относительно земли).

Trip Odometer

 (путевой одометр) – счетчик 

пройденного пути с момента последнего 
сброса устройства. Также см. “Одометр”.

Total Average Speed

 – средняя скорость 

устройства в течение периодов движения 
и стоянок с момента последнего сброса 
таймера.

Total Trip Timer

 – общее время, в течение 

которого устройство находилось в рабочем 
состоянии с момента последнего сброса 
путевых таймеров.

Turn

 (поворот) – угол разницы между ази-

Приложение