Наушники Sony MDR-AS800BT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

MDR-AS800BT 4-542-123-32(1)
Listening to music/
Прослушивание музыки/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Multi-function button/Многофункциональная
кнопка/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
1
Put on the headset.
2
Start playback on the BLUETOOTH device.
Profile: A2DP, AVRCP
3
Operate the headset.
Play/pause: Press the multi-function button.
Next: Press the multi-function button twice.
Previous: Press the multi-function button three times.
Increase volume: Press the multi-function button twice, holding the button
down at the second push.
Decrease volume: Press the multi-function button three times, holding the
button down at the third push.
Tip
You may be able to adjust the volume on the playback device.
Note
The available functions may vary depending on the BLUETOOTH device. When you
operate the button illustrated above, it may operate differently or may not work at all.
1
Наденьте гарнитуру.
2
Начните воспроизведение на устройстве BLUETOOTH.
Профиль: A2DP, AVRCP
3
Управление гарнитурой.
Воспроизведение/пауза: нажмите многофункциональную кнопку.
Следующая: нажмите многофункциональную кнопку дважды.
Предыдущая: нажмите многофункциональную кнопку трижды.
Увеличение уровня громкости: нажмите многофункциональную кнопку
дважды и после второго нажатия удерживайте ее.
Уменьшение уровня громкости: нажмите многофункциональную кнопку
трижды и после третьего нажатия удерживайте ее.
Совет
Громкость можно отрегулировать на устройстве воспроизведения.
Примечание
Доступные функции могут различаться в зависимости от устройства BLUETOOTH.
Действие показанной выше кнопки может отличаться, либо она может не
работать совсем.
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Making or receiving a call/
Выполнение или прием телефонного вызова/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Microphone/Микрофон/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Multi-function button/Многофункциональная
кнопка/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Operate your mobile phone to make a call.
Profile: HSP, HFP
Press the multi-function button on the unit when an incoming call
arrives.
Operate in the same way when an incoming call arrives while you are listening
to the music.
The music playback pauses during a call and resumes automatically when the
call is over.
The microphone is omni directional. You do not need to worry about the
position of the microphone when you speak.
Notes
ˎ
ˎ
Music playback may not resume automatically with some BLUETOOTH devices.
ˎ
ˎ
Volume for a call and listening to music can be adjusted independently.
To terminate a call, press the multi-function button on the unit
again.
Выполните вызов при помощи мобильного телефона.
Профиль: HSP, HFP
При поступлении входящего вызова нажмите на устройстве
многофункциональную кнопку.
Выполните те же действия, когда входящий вызов поступает во время
прослушивания музыки.
На время вызова воспроизведение музыки приостанавливается, а после
завершения вызова автоматически возобновляется.
Микрофон является всенаправленным. Микрофон не требуется
устанавливать в каком-то определенном положении при разговоре.
Примечания
ˎ
ˎ
На некоторых устройствах BLUETOOTH воспроизведение музыки может не
возобновиться автоматически.
ˎ
ˎ
Громкость звонка и воспроизведения музыки можно регулировать раздельно.
Чтобы завершить вызов, еще раз нажмите на устройстве
многофункциональную кнопку.
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Wearing the headset/
Использование гарнитуры/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Under-ear style/Стиль “под ушами”/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Left ear/Левое ухо/
左耳/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Tactile dot/
Tактильная
точка/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Fix the headset to your ears by attaching the arc supporters to the hollow of the
outer part of your ears./
Зафиксируйте гарнитуру на ушах, вставив заушные держатели в
углубление в наружной части ушей./
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Arc supporter/
Заушный держатель/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Replacing the earbuds/
Замена вкладышей/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
SS (red)/
SS (красные)/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
S (orange)/
S (оранжевые)/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
M (green)/
M (зеленые)/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
L (blue)/
L (синие)/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
The headset comes with the M size earbuds.
If the headset tends to come off or you feel a lack of low frequency sound,
change the earbuds to another size to fit your ears comfortably and snugly./
Гарнитура поставляется с вкладышами размера M.
Если гарнитура выпадает или чувствуется недостаток низких частот,
установите вкладыши другого размера, которые удобно располагаются в
ушах и не выпадают./
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
To remove the earbuds/Снятие вкладышей/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
To attach the earbuds/Установка вкладышей/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
Replacing the arc supporters/
Замена заушных держателей/
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
有些BLUETOOTH裝置無法⾃動重新繼續播放⾳樂。
通話和聆聽⾳樂的⾳量可以分別調節。
若要終⽌通話,請再按⼀下本機上的多功能按鈕。
使⽤後
1
要終⽌BLUETOOTH連線,請輕觸智慧型⼿機,或操作BLUETOOTH裝置。
2
按住多功能按鈕約2秒。
指⽰燈(藍⾊)熄滅,本機電源關閉。
BLUETOOTH字樣與商標為Bluetooth SIG, Inc.所擁有;Sony Corporation針對此類標⽰
的使⽤已獲得授權。
N字標⽰為NFC Forum, Inc.在美國和其他國家的商標或註冊商標。
Android和Google Play為Google Inc.的商標。
iPad、iPhone、iPod touch 是 Apple Inc.(蘋果電腦公司)在美國以及其它國家註冊
的商標。
aptX
®
標誌和aptX標識是CSR plc或其集團公司之⼀的商標,可能在⼀個或多個管轄區域
中註冊。
其他商標和商標名稱為其各⾃所有⼈擁有。
請參閱說明指南
http://rd1.sony.net/help/mdr/as800bt/h_uc/
有關如何操作本機的詳情,請於電腦或智慧型⼿機閱讀說明指南。
戴上⽿機
⽿下樣式
左⽿
觸點
將弧形⽀架裝⼊外⽿中空的部位,以便固定⽿機於⽿部。
弧形⽀架
更換⽿塞
SS(紅⾊)
S(橘⾊)
M(綠⾊)
L(藍⾊)
⽿機隨附M號⽿塞。
若⽿機容易脫落或缺少低頻⾳,請更換為適合您⽿型尺⼨的⽿塞,以確保舒適服貼
的佩戴體驗。
移除⽿塞
安裝⽿塞
更換弧形⽀架
S
M
L
⽿機隨附M號弧形⽀架。
若弧形⽀架不貼合您的⽿部,請更換為適合您⽿型尺⼨的弧形⽀架,以確保舒適服
貼的佩戴體驗。
移除弧形⽀架
安裝弧形⽀架
弧形⽀架(
)
正⾯
背⾯
接合
運動專⽤的⽿上樣式
端⽿機佩戴於左⽿
調整束帶
端⽿機+
端弧形⽀架
端⽿機+
端弧形⽀架
更改為⽿上樣式
1
移除⽿塞與弧形⽀架。
2
連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機,並連接
端弧形⽀架⾄
端⽿機。
3
安裝⽿塞。
4
安裝調整束帶。
調節調整束帶的位置,使⽿機可穩固佩戴於頭部。
5
使⽤多功能按鈕切換左右聲道。
如需詳細資訊,請參閱說明指南。
/
음악 듣기
다중 기능 버튼
1
헤드셋을 착용하십시오.
2
BLUETOOTH 장치에서 재생을 시작하십시오.
프로파일: A2DP, AVRCP
3
헤드셋을 조작합니다.
재생/일시정지: 다중 기능 버튼을 누릅니다.
다음: 다중 기능 버튼을 두 번 누릅니다.
이전: 다중 기능 버튼을 세 번 누릅니다.
음량 높임: 다중 기능 버튼을 두 번 누르고, 두 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
음량 줄임: 다중 기능 버튼을 세 번 누르고, 세 번째 누를 때는 버튼을 누르고
있습니다.
팁
재생 장치에서 음량을 조절할 수도 있습니다.
참고
사용할 수 있는 기능은 BLUETOOTH 장치에 따라 다른 경우가 있습니다. 위에 나타낸
버튼을 조작했을 때 작동이 다르거나 전혀 작동하지 않을 경우가 있습니다.
전화 걸기 또는 전화 받기
마이크로폰
다중 기능 버튼
전화를 걸려면 휴대폰을 조작하십시오.
프로파일: HSP, HFP
전화가 왔을 때에는 본 기기의 다중 기능 버튼을 누르십시오.
음악을 듣고 있는 동안에 전화가 왔을 때에도 같은 조작을 하십시오.
통화 중에는 음악 재생이 일시정지하고 통화가 끝나면 자동으로 재생이
시작됩니다.
마이크로폰은 무지향성입니다. 말할 때 마이크로폰의 위치를 걱정할 필요가
없습니다.
참고
일부 BLUETOOTH 장치에서는 음악 재생이 자동으로 다시 시작되지 않을 수도
있습니다.
통화 음량 및 음악 듣기 음량은 따로따로 조절할 수 있습니다.
통화를 끝내려면, 본 기기의 다중 기능 버튼을 다시 누르십시오.
헤드셋 착용하기
귀 아래 스타일
왼쪽 귀
촉각용 점
귀의 움푹 들어간 곳에 아크 지지대를 끼워서 헤드셋을 귀에 고정시킵니다.
아크 지지대
이어버드 교체하기
SS (빨간색)
S (주황색)
M (녹색)
L (파란색)
헤드셋에는 M 사이즈 이어버드가 제공됩니다.
헤드셋이 빠지려고 하거나 저주파수 소리가 부족하다고 느끼시는 경우,
이어버드를 다른 사이즈로 변경하여 귀에 편안하게 맞도록 맞추십시오.
이어버드를 분리하면
이어버드를 끼우려면
아크 지지대 교체하기
S
M
L
헤드셋에는 M 사이즈 아크 지지대가 끼워져 제공됩니다.
아크 지지대가 귀에 맞지 않는 경우, 아크 지지대를 다른 사이즈로 변경하여 귀에
편안하게 맞도록 맞추십시오.
아크 지지대를 분리하려면
아크 지지대를 끼우려면
아크 지지대 (
)
전면
후면
정렬
사용 후
1
스마트폰을 터치하거나 BLUETOOTH 장치를 조작해서
BLUETOOTH 연결을 종료하십시오.
2
다중 기능 버튼을 약 2초 동안 누르고 있으십시오.
표시등(파란색)이 꺼지고 기기가 꺼집니다.
스포츠 용도를 위한 귀 위 스타일
왼쪽 귀의
유닛
조절 밴드
유닛 +
오른쪽 아크 지지대
유닛 +
왼쪽 아크 지지대
헤드셋을 귀 위 스타일로 변경하려면
1
이어버드 및 아크 지지대를 분리합니다.
2
오른쪽 아크 지지대를
유닛에 끼우고,
왼쪽 아크 지지대를
유닛에 끼웁니다.
3
이어버드를 끼웁니다.
4
조절 밴드를 끼웁니다.
조절 밴드의 위치를 조절하여 헤드셋을 머리에 확실히 고정시키십시오.
5
다중 기능 버튼을 사용하여 L 및 R 채널을 전환합니다.
자세한 내용은 도움말 안내를 참조하십시오.
S
M
L
The headset comes with the M size arc supporters attached.
If the arc supporters do not fit your ears, change the arc supporters to another
size to fit your ears comfortably and snugly./
Гарнитура поставляется с установленными заушными держателями
размера M.
Если заушные держатели не подходят для ваших ушей, используйте
заушные держатели другого размера, которые удобно располагаются в
ушах и не выпадают./
MDR-AS800BT 4-542-123-11(1)
聆聽⾳樂
多功能按鈕
1
戴上⽿機。
2
開始在BLUETOOTH裝置上播放。
模式:A2DP、AVRCP
3
操作⽿機。
播放/暫停:按⼀下多功能按鈕。
下⼀⾸:按兩次多功能按鈕。
上⼀⾸:按三次多功能按鈕。
提⾼⾳量:按兩次多功能按鈕,按第⼆下時按住不放。
降低⾳量:按三次多功能按鈕,按第三下時按住不放。
提⽰
也可在播放裝置上調節⾳量。
注意事項
依BLUETOOTH裝置⽽定,可⽤的功能可能有所不同。當您操作上圖所⽰的按鈕時,操作⽅式
可能有所不同或者完全無法運作。
撥打或接聽電話
⿆克⾵
多功能按鈕
操作您的⾏動電話以撥打電話。
模式:HSP、HFP
有來電時,按⼀下本機上的多功能按鈕。
聆聽⾳樂時若有來電,其操作⽅法相同。
通話期間⾳樂播放暫停,通話結束後⾃動恢復⾳樂播放。
⿆克⾵是全指向。您不需要擔⼼說話時⿆克⾵的位置。
注意事項
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)