Takstar ML850 - Инструкция по эксплуатации

尊敬的用户：
        感谢您选购

TAKSTAR ML850 

蓝牙耳机，为了您能够更好的

了解使用本产品，建议您在使用前仔细阅读本说明书。
       若存在有疑问或者您有宝贵的建议 ，可通过拨打得胜官方
服热线

 400

6828  333 

或使用微信扫描二维码关注得胜官方公

众号与我们联系。

蓝牙立体声耳机

一

.

开/关机

   开机：长按多功能键2秒，提示音开机提示电量， 绿灯亮1秒熄灭；
   关机：长按多功能键5秒，提示音关机，红灯亮1秒熄灭。

二

.

蓝牙配对

1

. 首次开机自动进入配对模式，耳机指示灯红绿交替闪烁进入配对模式；

2

. 关机状态下，长按多功能键

5

秒，耳机指示灯红绿交替闪烁进入配对模式；

      （

1

）开启配对设备(手机/电脑/播放器等)的蓝牙功能开关，扫描附近设备；

      （

2

）点击新出现的蓝牙名称"

TAKSTAR

ML850

",   完成配对连接，耳机指示灯绿灯闪烁。

3

. 开机状态下，未连接设备时，长按多功能键

2

秒进入配对模式。

播放/暂停：单击

下一曲：双击

上一曲：三击
语音助手：长按

2

秒

接听：单击

挂断：单击

拒接：长按

音量+

多功能键

音量-

指示灯

充电接口

麦克风

有线接口

█   

前言

采用

Bluetooth®4.2

，传输稳定，抗干扰能力强；

支持

aptX®

和

AAC

编解码技术，增强

Bluetooth®

传输的音质；

支持同时与两台设备连接，方便切换播放设备和接听电话；
支持NFC，避免繁琐配对或代码设置，轻松连接；
支持快速充电，充电10分钟可获得约90分钟聆听时间；
低功耗电源管理技术，可提供25小时音乐续航时间；
柔软的蛋白皮耳罩，带来更好的佩戴舒适感和长久的聆听享受。

产品特性

█   

耳机 

………………… ………………………

………

1只

USB

充电线 

………………………………

1条

音频

………………

……1

条

耳机航空适配器 

………………………………………………1

个

用户手册 

………………………………………………………

1份

…

………

……………………

线 

……………………………

………

便携盒 

…………………………………………………………1

个

标准配置

█   

适用于手机、 平板、 电脑、 播放器等蓝牙终端设备音乐鉴赏

适用范围

█   

技术参数

█   

ML850

蓝牙立体声耳机

ML850

ML850

█   

使用说明

三

.

NFC配对：

1

. 支持NFC兼容的Android的设备，将设备接触耳机上      标识，

        直至设备做出反应，按设备屏幕进行操作完成配对和连接；
   

2

. 要断开连接，再次接触      标识。

四

.

充电

   充电时红灯长亮，充电完成后红灯熄灭绿灯长亮。

耳机功能操作

█   

ML850

注意事项

线控功能

提醒：唤醒语音助手功能需要手机设备支持。

1

. 安全配对模式：连接蓝牙耳机设备低于蓝牙版本

3

.

0

时，使用默认安全密码“

0000

”连接；

2

. 清除配对/复位：同时长按“音量+”和“音量—”键

2

秒，红绿灯交替快闪，清除已有配对；

3 

. 语言切换：同时长按“音量+”和“多功能键 ”键

2

秒，切换提示语言；

4

. 双设备连接：两台设备同时连接耳机时，仅支持其中一台设备播放；当同时连接两台设备时，某

    些跨设备操作可能会存在延迟(比如暂停

A

设备曲目、同时播放

B

设备曲目），此为正常现象;

5

. 自动关机：耳机超过

5

分钟未连接设备，将自动关机。

█   

正确使用方法

█   

安全警示

█   

保养及维护

ML850

ML850

蓝牙立体声耳机

蓝牙立体声耳机

蓝牙立体声耳机

蓝牙立体声耳机

○ 单元直径：

Ø40mm

○ 频率响应：

20Hz-20kHz

○ 灵敏度：

101±3dB

at

1KHzinput

179mV

(

1mW

)

○ 单元阻抗：

32±15%

Ω

○ 最大功率：

30mW 

○ 额定功率：

10mW

○ 信噪比: >

82dB

○ 采样率:  

96KHz

/

24bit

○ 总谐波失真: 

THD

<

0

.

5

% 

1KHz

○ 麦克风灵敏度：-

16±3dB

at

1KHz

○ 蓝牙版本：

Bluetooth

®

4

.

2

○ 蓝牙协议：

A2DP、AVRCP、HFP、HSP

○ 音频解码：

aptX、AAC

○ 传输距离：

10

米

○ 充电时间：约

1

.

5H

○ 播放时间：≥

25H

○ 产品尺寸： 

160*78*193mm(

长*宽*高)；

○ 净重： 约

250g

开机：长按

2

秒

关机：长按

5

秒

配对：长按

5

秒

（关机状态下）

音量增大

音量减小

播放/暂停：单击

下一曲：双击

上一曲：三击
语音助手：长按

2

秒

接听：单击

挂断：单击

拒接：长按

音乐模式

通话模式

危险

• 

为确保您的人身安全，请勿将该耳机佩戴或放置在离心

   脏起博器过近的位置（小于

10cm

）。

• 

请勿将线材插头插入电源插座。

• 

为了您与其他交通参与者的安全，驾驶车辆、骑自行车

   或马路上行走时，请勿使用耳机。

• 

请勿将耳机靠近明火或置于火中，以免发生爆炸。

警告

• 

儿童应在成人监督下使用本产品。本产品并非玩具。

• 

使用该产品时需遵守相关安全规定，法律法规明确禁止

   使用场合请勿使用本机，以免导致意外事故。

禁止

禁止

执行

禁止

执行

执行

         为了避免听力受损，请务必在连接耳机前将播放设备音量调小。在将耳机佩戴入耳内/耳上之后，
再逐步调大至您聆听舒适的音量。噪音是以分贝（

dB

）为计量单位的，外界任何

85

分贝及以上的噪

音都会导致听力逐渐受损。
         请注意您的使用习惯。音量和时间对听力损失的影响成正反比的关系：音量越大，您聆听的时
间越短；音量越舒适，您聆听的时间越长。长时间使用较高的音量会对您的听力造成伤害。
         此分贝（

dB

）表对某些常见声音进行比较，并列出了他们可能对听力的潜在危害等级。

声音来源

低声细语

安静的办公室

吸尘器/吹风机

食物料理机

垃圾清理机

混泥土搅拌机

电锯/电钻

摇滚音乐会

(

因情况而异

)

噪声等级

30dB

50-60dB

70dB

85-90dB

100dB

110dB

110-140dB

听力影响

非常安静

舒适的听力级别在

60dB

以下

有一定入侵性，造成干扰妨碍电话交谈

85dB

是开始造成听力受损（连续

8

小时）的级别

建议无保护措施而暴露在

90-100dB

声音之下的时

间不要超过

15

分钟

经常暴露于超过

100dB

的声音

1

分钟以上会有听力

受损的风险

感觉疼痛的阀值在

120dB

左右开始

“普通人能够以

70%

的音量每天安全地聆听音乐

4.6

小时，了解聆听音乐的音量和时长尤为重要。”

在安全的音量级别下，充分利用您的设备，享受出色的声音表现。

• 
• 

请储存于干燥洁净环境，使用中避免液体进入机身内部、跌落或碰撞，以免损坏；

• 

勿在高温高湿的场所长时间使用耳机，容易造成耳机损坏或降低使用寿命；

• 

耳机在放置时要避免和强磁体接触，以免使耳机的恒磁体去磁，使耳机的灵敏度降低而影响耳机音

   色；

• 

勿使用烈性化学制品、清洁剂清洁耳机；

• 

不要用尖锐物品在产品表面剐蹭，以免损坏外壳、影响外观；

• 

请不要自行拆机改装或维修，以防止故障发生。

耳机的额定功率为

10mW

，请不要超负荷使用，以免造成耳机损坏；

NFC

NFC

R

Wireless

stereo

headphones

备注：

1

充电时间和使用时间可能会因使用状况存在差异。

2

. 传输范围将视设备之间的障碍物、微波炉周围的磁场、静电、接收灵敏度、天线性能、操

  作系统等因素而变化。

. 

用 户 手 册

User

Manual

25

20

15

10

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

20Hz

100Hz

1KHz

10KHz

20KHz

dBSPL

○ 单元直径：

Ø40mm

○ 频率响应：

20Hz-20kHz

○ 灵敏度：

96

.

5±3dB

at

1KHz

○ 单元阻抗：

32±15%

Ω

○ 最大功率：

30mW 

○ 额定功率：

10mW

○ 信噪比: >

82dB

○ 采样率:  

96KHz

/

24bit

○ 总谐波失真: 

THD

<

0

.

5

% 

1KHz

○ 麦克风灵敏度：

-42±3dB at 1KHz

○ 蓝牙版本：

Bluetooth

®

4

.

2

○ 蓝牙协议：

A2DP、AVRCP、HFP、HSP

○ 音频解码：

aptX、AAC

○ 传输距离：

10

米

○ 充电时间：约

1

.

5H

○ 播放时间：≥

25H

○ 产品尺寸： 

160*78*193mm(

长*宽*高)；

○ 净重： 约

250g

GB 8898-2011

GB/T 14471-2013

9 T M L 8 5 0 S 0 0