JBL - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

001 Hvad er der i æsken

JBL QUANTUMOne headset; 3,5MM LYDKABEL; Kalibreringsmikrofon; 
Aftagelig boom-mikrofon; Type-C til A kabel med justeringsskive 
for spil / chat-balance; Skumhætte til boom-mikrofon; QSG | 
GARANTIKORT | ADVARSELSKORT

002 Krav

 SOFTWAREKRAV

 (PLATFORM: Kun 

Windows 7 / Windows 10 (64 bit); 500MB FRI HARD DRIVE-PLADS 
TIL INSTALLATION)

Systemkompatibilitet 

(PC | Xbox ™ | PlayStation ™ | Nintendo 

Switch ™ | Mobil | MAC | VR)

003 OVERSIGT

01 

ANC / TALKTHRU LED

02 

ANC / TALKTHRU knap

03 

Gencentreringsknap for 
hovedtracking

04 

Fladt-foldet ørekop

05 

Lydstyrkekontrol

06 

RGB-belysningszoner

07 

Slå mikrofonen til/fra

08 

Status-LED for strøm

09 

USB-C-port

01 

ANC/TALKTHRU-LED

02 

ANC/TALKTHRU-Taste

03 

Nachzentriertaste für 
Head-Tracking

04 

Flachfaltbare Hörmuschel

05  

Lautstärkeregelung

06 

RGB-Beleuchtungszonen

07 

Mikrofon stumm/
Stummschaltung aufheben

08 

Ein/Aus-LED

10 

3,5 mm lydstik

11 

Stik til boom-mikrofon

12 

Aftagelig boom-mikrofon

13 

Balancedrejeknap til spil 
og lyd-chat

14 

Status-LED for strøm

15 

Lydstyrkekontrol

16 

KNAP TIL AT SLÅ LYDEN FRA 
MIKROFONEN

09 

USB-C-Anschluss

10 

3,5-mm-Audiobuchse

11 

Bügel-Mikrofonbuchse

12 

Abnehmbares Bügelmikrofon

13 

GAME AUDIO-CHAT BALANCE-
REGLER

14 

Ein/Aus-LED

15  

Lautstärkeregelung

16 

MIKROFON-STUMMSCHALT-
TASTE

001 Verpackungsinhalt

JBL QUANTUMOne Headset; 3,5-MM-AUDIOKABEL; Kalibriermikrofon; 
Abnehmbares Bügelmikrofon; USB-C-zu-A Kabel mit Game/
Chat-Balance-Regler; Windschutz-Schaumaufsatz für Boom-
Mikrofon; KURZANLEITUNG | GARANTIEKARTE | WARNHINWEISKARTE

002 ANFORDERUNGEN

 SOFTWARE-ANFORDERUNGEN

(PLATTFORM: Nur Windows 7 / Windows 10 (64 bit); 500 MB FREIER 
FESTPLATTENSPEICHER FÜR DIE INSTALLATION)

Systemkompatibilität

 (PC | Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo 

Switch™ | Mobilgeräte | MAC | VR)

003 ÜBERSICHT

ØG LYDSTYRKEN FOR SPIL; ØG LYDSTYRKEN FOR CHAT

007 IBRUGTAGNING

7A

 Forbind headsettet til din PC via USB-forbindelsen.

7B

 Gå til “Sound Settings (Lydindstillinger)” -> “Sound Control 

Panel (Betjeningspanel til lydkontrol)”.

7C

 Under “Playback (Afspilning)” fremhæves “JBL QUANTUMONE 

GAME“ og vælges “Set Default (Indstil standard)” -> “Default 
Device (Standardenhed)”.

7D

 Fremhæv “JBL QUANTUMONE CHAT“ og vælg “Set Default (Indstil 

standard)” -> “Default Communication Device (Standardenhed 
for kommunikation)”.

7E

 Under “Recording (Optagelse)” fremhæves “JBL QUANTUMONE 

CHAT“ og vælges “Set Default (Indstil standard)” -> “Default 
Device (Standardenhed)”.

7F

  Vælg “JBL QUANTUMONE CHAT” som standardenhed for lyd i din 

chat-applikation.

7G

 Følg anvisningerne på skærmen for at gøre dine 

lydindstillinger personlige. 

008 MIKROFON

LYDLØS MIKROFON; IKKE-LYDLØS MIKROFON

009 TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Enhedsstørrelse:

50 mm dynamiske enheder

Frekvensområde: 

20 Hz – 40 kHz

Mikrofonens frekvensområde: 

100 Hz-10 kHz

Maks. indgangseffekt

20 mW

Følsomhed: 

95 dB @ 1 kHz, 1 mW

Maks. SPL: 

97 dB

Mikrofonfølsomhed: 

-41 dBV @1 kHz / Pa

Impedans: 

32 Ohm

Mikrofonens stemmekarakteristik: 

Ensrettet

Mikrofonens størrelse: 

6 mm x 2,7 mm

Vægt: 

369 g 

Mikro stumm/Stummschaltung aufheben; EIN/AUS
GAME-LAUTSTÄRKE ERHÖHEN; CHAT-LAUTSTÄRKE ERHÖHEN

007 Erste Inbetriebnahme

7A

 Verbinde das Headset über eine USB-Verbindung mit deinem PC.

7B

 Rufe die „Sound Settings (Sound-Einstellungen öffnen)“ -> 

„Sound Control Panel (Sound-Systemsteuerung)“ auf.

7C

 Markiere unter „Playback (Wiedergabe)“ „JBL QUANTUMONE 

GAME“ und wähle „Set Default (Als Standard setzen)“ -> 
„Default Device (Standardgerät)“ aus.

7D

 Markiere „JBL QUANTUMONE CHAT“ und wähle „Set Default 

(Als Standard setzen)“ -> „Default Communication Device 
(Standardkommunikationsgerät)“ aus.

7E

 Markiere unter „Recording (Aufnahme)“ „JBL QUANTUMONE 

CHAT“ und wähle „Set Default (Als Standard setzen)” -> 
„Default Device (Standardgerät)“ aus.

7F

  Wähle in der Chat-Anwendung „JBL QUANTUMONE CHAT“ als 

Standard-Audiogerät aus.

7G

 Folge zum individuellen Einstellen der Sound-Einstellungen 

den Anweisungen auf dem Bildschirm. 

008 MIKROFON

MIKRO STUMM; STUMMSCHALTUNG AUFHEBEN

009 TECHN. DATEN

Membrangröße:

50-mm-Dynamikmembranen

Frequenzbereich: 

20 Hz – 40 kHz

Mikrofonfrequenzbereich: 

100 Hz -10 kHz

Max Eingangsleistung:

20 mW

Empfindlichkeit: 

95 dB bei 1 kHz, 1 mW

Maximaler Schalldruckpegel: 

97 dB

Mikrofonempfindlichkeit: 

-41 dBV @1 kHz / Pa

Impedanz: 

32 Ohm

Mikrofon-Aufnahmemuster: 

Unidirektional

Mikrofongröße: 

6 mm x 2,7 mm

Gewicht: 

369 g 

DA

DE

004 Kalibrering af mikrofon

Gå til 

 for detaljeret 

opsætningsvejledning.

005 OPSÆTNING

Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobil | MAC | VR
PC | Mobile | LAPTOP | Nintendo Switch™
* USB-C til USB-C-kabel er ikke inkluderet. Forbindelse via USB-C 
virker eventuelt ikke med alle de nævnte modeller.

006 STYRING MED KNAP

ANC til/fra; TALKTHRU TIL/FRA
Gencentreringsknap for hovedtracking
ØG DEN OVERORDNEDE LYDSTYRKE; SÆNK DEN OVERORDNEDE 
LYDSTYRKE
Slå mikrofonen til/fra; TÆND/SLUK

004 Kalibriermikrofon

Detaillierte Installationsanweisungen finden Sie unter 

.

005 EINRICHTUNG

Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobilgeräte 
| MAC | VR
PC | Mobilgeräte | LAPTOP | Nintendo Switch™
* Das USB-C-zu-C-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Die 
Verbindung über USB-C funktioniert möglicherweise nicht mit 
allen Modellen der genannten Geräte.

006 TASTENBEFEHL

ANC ein/aus; TALKTHRU EIN/AUS
Nachzentriertaste für Head-Tracking
MASTER-LAUTSTÄRKE ERHÖHEN; MASTER-LAUTSTÄRKE SENKEN