Наушники JBL Everest Elite 700 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Everest Elite 300/700
EN
Software Upgrade
1. Via My JBL Headphones App
The app will push the most updated software for installation.
Firmware requirement: V0.5.4 or above
2. Via USB Tool
a. Connect your JBL Everest headphones to a computer, using a USB cable
b. Go to www.jbl.com/app
c. Follow the steps on the screen of the computer to perform the software update
Firmware requirement: V0.4.0 or above
FR
Mise à niveau de logiciel
1. Via l'application My JBL Headphones
L'application proposera l'installation du logiciel le plus récent.
Conditions préalables du micrologiciel : V0.5.4 ou postérieure
2. Via l'outil USB
a. Connectez votre casque JBL Everest à un ordinateur au moyen d'un câble USB
b. Allez sur www.jbl.com/app
c. Suivez les étapes sur l'écran de l'ordinateur pour exécuter la mise à jour du logiciel
Conditions préalables du micrologiciel : V0.4.0 ou postérieure
ES
Actualización de software
1. Mediante My JBL Headphones App
La aplicación conseguirá el software más reciente para la instalación.
Requisitos de firmware: V0.5.4 o posterior
2. Mediante USB Tool
a. Conecte sus auriculares JBL Everest a un ordenador mediante un cable USB
b. Vaya a www.jbl.com/app
c. Siga los pasos que se indican en la pantalla del ordenador para actualizar el software
Requisitos de firmware: V0.4.0 o posterior
PT
Atualização de software
1. Usando o aplicativo JBL Headphones
O aplicativo baixará o software mais atualizado para instalação.
Firmware necessário: V0.5.4 ou superior
2. Usando a ferramenta USB
a. Conecte seus fones de ouvido JBL Everest a um computador usando um cabo USB
b. Acesse www.jbl.com/app
c. Siga as instruções na tela do computador para atualizar o software
Firmware necessário: V0.4.0 ou superior
DE
Software-Upgrade
1. Über die "My JBL Headphones" App
Die App wird die aktuellste Software für die Installation bereitstellen.
Anforderungen an die Firmware: V0.5.4 oder höher
2. Über USB-Tool
a. Verbinden Sie die JBL Everest Kopfhörer über ein USB-Kabel mit einem Computer
b. Gehen Sie zu www.jbl.com/app
c. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm, um das Software-Update
durchzuführen
Anforderungen an die Firmware: V0.4.0 oder höher
