Наушники BOSE Sport Earbuds Glacier White - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

•
Во избежание удушения, храните вкладыши вне досягаемости детей и животных.
Наушники содержат литий-ионную батарею, которая представляет опасность
для здоровья при проглатывании. В случае проглатывания немедленно обратитесь
к врачу. Рекомендуем хранить наушники в футляре с закрытой крышкой также
вне досягаемости детей и животных.
•
Не позволяйте детям пользоваться наушниками.
•
Не используйте долгое время наушники на высоком уровне громкости.
– Во избежание потери слуха используйте наушники на среднем комфортном уровне
громкости.
– Уменьшите уровень громкости устройства до того, как наденете наушники, а затем
постепенно повышайте громкость сигнала до необходимого комфортного уровня.
•
При использовании наушников обязательно соблюдайте основные меры
предосторожности, включая следующие:
– Прочтите все инструкции до начала использования зарядного футляра.
– Во избежание риска травмы необходимо быть предельно внимательными
при использовании зарядного футляра вблизи детей.
– Не оставляйте зарядный футляр под дождем, снегом или во влажных условиях.
– Использование блока питания или зарядного устройства, не рекомендованного
производителем, может привести к пожару или травме пользователей.
– Не используйте зарядный футляр с другим напряжением. Превышение нагрузки
на выходах может стать причиной возгорания или травм пользователя.
– Не используйте поврежденный или модифицированный зарядный футляр.
Поврежденные или модифицированные батареи могут вести себя непредсказуемо,
что может стать причиной пожара, взрыва или травме.
– Не разбирайте зарядный футляр. Предоставьте его квалифицированному персоналу
для осмотра и необходимого ремонта. Неверная сборка футляра может стать
причиной возгорания или травм пользователя.
– Не открывайте, не разбивайте зарядный футляр и не оставляйте его вблизи источников
высокой температуры или огня. Окружающая температура выше 100° C может стать
причиной взрыва.
– Сервисное обслуживание устройства должно выполняться только квалифицированным
персоналом с использованием идентичных сменных деталей. Это обеспечит безопасность
и надежность работы устройства.
•
Соблюдайте все региональные законы и нормы об использовании мобильных телефонов
и гарнитур при звонках во время управления автомобилем. В некоторых случаях законы
налагают особые ограничения на использование подобных устройств при вождении
автомобиля, или на использовании устройства с одним наушником. Не используйте
наушники в любых других целях во время управления автомобилем.
В А Ж Н Ы Е И Н С Т Р У К Ц И И П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П А С Н О С Т И
2
|
Р У С
Прочтите и сохраните эти инструкции. Всегда соблюдайте эти инструкции.
Корпорация Bose заявляет о соответствии данного продукта основным требованиям
и другим условиям директивы 2014/53/EU и другим применимым директивам.
Полную версию декларации о соответствии вы можете найти на веб-сайте
www.Bose.com/compliance.
1. Внимательно прочтите настоящее руководство.
2. Руководствуйтесь указанными инструкциями.
3. Учтите все предупреждения.
4. Следуйте всем инструкциям.
5. Не используйте устройство вблизи воды.
6. Протирайте только сухой тканью.
7. Используйте только рекомендуемые производителем аксессуары.
Важные инструкции по технике безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Содержание
- 3 В А Ж Н Ы Е И Н С Т Р У К Ц И И П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П А С Н О С Т И
- 4 Н О Р М А Т И В Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
- 5 Таблица токсичных или вредных веществ и элементов
- 7 Информация о безопасности; И Н Ф О Р М А Ц И Я О З А К О Н А Х; • «Made for Apple» обозначает, что электронный компонент был ра
- 8 В Ы Б О Р Л И Ц Е Н З И И
- 11 С О Д Е Р Ж А Н И Е
- 12 НАСТРОЙКА СЕНСОРНОГО УПРАВЛЕНИЯ; BLUETOOTH; СОЕДИНЕНИЯ; Bluetooth®
- 13 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 14 СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ; Проверьте наличие перечисленных далее компонентов:; К О М П Л Е К Т А Ц И Я
- 15 ЗАГРУЗКА ПРИЛОЖЕНИЯ BOSE® MUSIC; Загрузите приложение Bose Music на ваше мобильное устройство.; B O S E M U S I C; Следуйте всем инструкциям в приложении.; Н А С Т Р О Й К А П Р И Л О Ж Е Н И Я B O S E M U S I C
- 16 ДОБАВЛЕНИЕ НАУШНИКОВ В ВАШУ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ; Нажмите и удержите в нажатом положении кнопку Bluetooth; ПРИМЕЧАНИЕ; Следуйте всем инструкциям в приложении.
- 17 У С Т О Й Ч И В О С Т Ь К П О Г О Д Н Ы М У С Л О В И Я М И П О П А Д А Н И Ю П О Т А
- 18 ВСТАВКА НАУШНИКОВ-ВКЛАДЫШЕЙ; Вставьте наушники в уши так, чтобы вкладыши комфортно; К А К Н О С И Т Ь Н А У Ш Н И К И
- 19 ПРОВЕРЬТЕ ПОСАДКУ; ПОСАДКА
- 20 ВЫБОР ДРУГОЙ ПАРЫ ВКЛАДЫШЕЙ
- 21 ЗАМЕНА ВКЛАДЫШЕЙ; Придерживая наушник, аккуратно потяните за основание; Расположите отверстие нового вкладыша над головкой наушника,
- 22 ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Нажмите кнопку на передней панели зарядного футляра.; П И Т А Н И Е
- 23 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Расположите наушники в ячейках зарядного футляра.; РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ; Питание наушников-вкладышей будет выключено.
- 24 СЕНСОРНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ; РЕГУЛЯТОР; С Е Н С О Р Н О Е У П Р А В Л Е Н И Е
- 25 ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНКИ; Уведомления о звонке
- 26 АВТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА; Чтобы возобновить воспроизведение, вставьте наушник в ухо.; АВТОМАТИЧЕСКИЙ ОТВЕТ НА ЗВОНОК; Для ответа на телефонный звонок вставьте в ухо правый наушник.; Ф У Н К Ц И Я О Б Н А Р У Ж Е Н И Я В У Х Е
- 27 ФУНКЦИЯ SHORTCUT; Проверка уровня заряда батареи наушников.; Настройка Shortcut; Н А С Т Р О Й К А С Е Н С О Р Н О Г О У П Р А В Л Е Н И Я
- 28 ЗАРЯДКА НАУШНИКОВ-ВКЛАДЫШЕЙ; Выровняйте зарядные контакты на левом наушнике с зарядными; Поместите наушник в отсек футляра, он будет магнитно; Повторите выполнение шагов 1 - 2 для зарядки правого наушника.; Б А Т А Р Е Я
- 29 При использовании наушников
- 30 ПРОДУКТ
- 31 СОСТОЯНИЕ НАУШНИКОВ; С О С Т О Я Н И Е Н А У Ш Н И К О В И З А Р Я Д Н О Г О Ф У Т Л Я Р А; Состояние; Bluetooth; Отображает состояние; Состояние батареи; Отображает уровень заряда батареи наушников.
- 32 СОСТОЯНИЕ ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА; Отображает уровень заряда батареи футляра.; Во время подзарядки футляра последний индикатор; Обновление и ошибки; Отображает состояние обновления и ошибки.; ПОКАЗАНИЯ ИНДИКАТОРОВ; Индикаторы состояния батареи
- 33 B L U E T O O T H
- 34 Выберите наушники в списке устройств.; ОТКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА; Нужное вам устройство должно быть включено и должно
- 36 СМЕННЫЕ ЧАСТИ И АКСЕССУАРЫ; У Х О Д И О Б С Л У Ж И В А Н И Е
- 37 ПРОСМОТР КОДА НАУШНИКОВ
- 38 ВНЕШНЕЕ ПРОЯВЛЕНИЕ; Н Е П О Л А Д К И И С П О С О Б Ы И Х У С Т Р А Н Е Н И Я
- 41 РЕШЕНИЕ
- 43 ОЧИСТКА НАУШНИКОВ И ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА