VITEK VT-3527 BK - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

Настольные часы VITEK VT-3527 BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 24
Загружаем инструкцию
background image

4

 ENGLISH

 

To prevent an electric shock, do not open the hous-
ing  by  yourself.  Do  not  repair  the  unit  or  make  any 
changes  in  it  by  yourself.  If  you  find  any  damages, 
unplug  the  unit  and  apply  to  an  authorized  service 
center.

 

For children safety reasons, do not leave polyethyl-
ene bags, used as a packaging, unattended.

Attention! 

Do not allow children to play with polyethyl-

ene bags or packaging film. 

Danger of suffocation!

 

This unit is not intended for usage by children under 
8 years of age. 

 

Place  the  unit  away  from  children  under  8  years  of 
age during its operation.

 

Children  aged  8  and  over  as  well  as  disabled  per-
sons  can  use  this  unit  only  under  supervision  of  a 
person who is responsible for their safety, if they are 
given all the necessary and understandable instruc-
tions  concerning  the  safe  usage  of  the  unit  and 
information about danger that can be caused by its 
improper usage.

THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE 
ONLY

Power connection

After unit transportation or storage at low tempera-
ture, it is necessary to keep it for at least two hours 
at room temperature before switching on.

 

Make  sure  that  operating  voltage  of  the  unit  corre-
sponds to the voltage of your home mains. 

 

The  unit  is  equipped  with  an  integrated  battery 
backup  power  supply  system  that  allows  to  save 
settings  of  current  time,  timer  and  alarm  in  case  of 
AC  supply  voltage  interruption.  Once  the  voltage 
gets  normal,  the  unit  will  be  switched  to  the  mains 
power supply. 

Note:  Indications  can  be  displayed  and  alarm  can 
be actuated only when there is voltage in the mains.

 

Open the battery compartment lid (20), having pre-
liminary unscrewed the fixing screw. Insert a CR2032 
battery (not included), with the “plus” upwards.

 

Close  the  battery  compartment  lid  (20)  and  tighten 
up the screw. 

 

To  connect  the  unit  to  the  mains,  insert  the  plug  of 
the power cord (25) into the mains socket.

Attention! 

Batteries  leakage  can  cause  injuries  or  unit  damage.  To 
avoid the unit damage, follow the instructions given below:

 

insert a battery following the polarity (with the “plus” 
upwards);

 

remove the battery if you are not planning to use the 
unit for a long time;

 

do not dismantle the battery, do not subject it to high 
temperatures;

 

replace the batteries in time.

Date and time setting

 

Plug the unit into the mains.

 

Press  and  hold  the  button  (11)  «mode»,  the  year 
symbol will start flashing on the display.

 

Set  the  required  year  by  pressing  consequently  or 
holding the buttons (2) «

◄◄

» and (4) «

►►

».

 

Press  the  button  (11)  «mode».

 

The  month  digits  will 

start flashing on the display.

 

Use  the  buttons  (2)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select 

the required month.

 

Press the button (11) «mode».

 

The day digits will start 

flashing on the display.

 

Use  the  buttons  (2)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select 

the required day.

 

Press the button (11) «mode», the time format sym-
bol will start flashing on the display: 24 hours (24 Hr) 
or 12 hours (12 Hr).

 

Use  the  buttons  (2)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select 

the time format (12 Нr or 24 Нr).

 

Press  the  button  (11)  «mode».  The  hour  digits  will 
start flashing on the display.

 

Use  the  buttons  (2) 

◄◄

  and  (4) 

►►

  to  select  the 

required hour.

Note: 

To  set  the  afternoon  time  in  the  12  hour  format 

(12 Hr), consequently press the buttons (2) «

◄◄

» and 

(4) «

►►

» until the «PM» indicator appears.

 

Press the button (11) «mode».

 

The minute digits will 

start flashing on the display.

 

Use the buttons (2) «

◄◄

» and (4) «

►►

» to set the 

time in minutes.

 

To finish the setup procedure, press the button (11) 
«mode».

Note: 

If  the  buttons  (2)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  are  

not  pressed  within  30  seconds  during  the  setup  
process,  the  unit  will  be  switched  to  the  current  time 
mode.

Current date view

 

To  view  the  year  in  the  current  time  mode  (radio  is 
off), press the button (4) 

►►

/YEAR/DST.

 

To view the current date and month, press the button 
(2) 

◄◄

 / MONTH/DAY/ °C/°F.

Setting the clock to summer time and vice versa

 

Plug the unit into the mains.

 

Press  and  hold  the  button  (4)  «DST»  until  the  time 
digits change (in the summer time mode the symbol 
«

» is shown).

Alarm setup (AL.1 and AL. 2)

 

To view the alarm settings in the current time mode 
press the button (10) «AL.set» consequently.

 

In the current time mode, press and hold the button 
(10)  «AL.set».  The  hour  digits  of  the  first  alarm  will 
start flashing on the display.

 

Use  the  buttons  (2)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select 

the required hour.

 

Press the button (10) «AL.set». The minute digits will 
start flashing on the display.

 

Use  the  buttons  (2)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select 

the required minutes.

VT-3527.indd   4

27.12.2013   14:42:30

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к VITEK VT-3527 BK?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"