VITEK VT-3521 BK - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

 ENGLISH

•

insert the battery following the polarity (“plus” upward);

•

remove the battery if you are not planning to use the unit 
for a long time;

•

do  not  dismantle  the  battery,  do  not  subject  it  to  high 
temperatures;

•

replace the battery in time.

Date and time setting

•

Plug the device into the mains.

•

Press  and  hold  the  button  (7)  «

¹

/MEM/M+»,  the  year 

symbol will start flashing on the display.

•

Set the required year by pressing consequently or hold-
ing the buttons (3) «

◄◄

» and (4) «

►►

».

•

Press  the  button  (7)  «

¹

/MEM/M+».

The  month  digits 

will start flashing on the display.

•

Use  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select  the 

necessary month.

•

Press the button (7) «

¹

/MEM/M+» .

The day digits will 

start flashing on the display.

•

Use  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select  the 

necessary day.

•

Press  the  button  (7)  «

¹

/MEM/M+»,  the  time  format 

symbol  will  start  flashing  on  the  display:  24  hours  (24 
Hr) or 12 hours (12 Hr).

•

Use  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select  the 

time format (12 Hr or 24 Hr).

•

Press the button (7) «

¹

/MEM/M+». The hour digits will 

start flashing on the display.

•

Use  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select  the 

necessary hour.

Note

To  set  the  afternoon  time  in  the  12  hour  format  (12  Hr), 
press  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  consequently 

until the «PM» indicator appears.

•

Press  the  button  (7)  «

¹

/MEM/M+».

The  minute  digits 

will start flashing on the display.

•

Use  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select  the 

necessary minutes.

•

To  finish  the  setup  procedure  press  the  button  (7)  «

≠

/

MEM/M+».

Note

If  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  are  not  pressed  with-

in  30  seconds  during  the  setup  process,  the  unit  will  be 
switched to the current time mode.

Current date view

•

To view the date in the current time mode (radio is off), 
press the button (3) «

◄◄

/DST/Y-M-D».

•

To  view  the  year,  current  date  and  time,  consequently 
press the button (3) «

◄◄

/DST/Y-M-D».

Setting the clock to summer/winter time

•

Plug the device into the mains.

•

Press  and  hold  the  button  (3)  «

◄◄

/DST/Y-M-D»  until 

the time digits change. The symbol 



 will appear in the 

top right corner when you switch to the summer time. 

Alarm setup (AL.1 and AL. 2)

•

To view the settings of the first alarm in the current time 
mode, press the button (5) «

».

•

In the alarm settings viewing mode, press and hold the 
button  (5)  «

»  again.  The  hour  digits  will  start  flash-

ing on the display.

•

Use  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select  the 

necessary hour.

•

Press  the  button  (5)  «

».  The  minute  digits  will  start 

flashing on the display.

•

Use  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select  the 

necessary minutes.

•

Press  the  button  (5)  «

».

The

symbols  of  the  alarm 

repeating  signal  mode  will  be  flashing  on  the  display. 
Use  the  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  to  select  the 

necessary mode:

1-1 without repeating,
1-5 alarm signal repeating from Monday to Friday,
1-7 alarm signal repeating seven days a week,
6-7 alarm signal repeating on Saturday and Sunday.

•

Press  the  button  (5)  «

».

If  you  set  the  alarm  sig-

nal  without  repeating  (1-1),  the  alphabetic  indication 
of  the  day  for  which  the  alarm  is  set  will  appear  on 
the  display.  Set  the  alarm  day  using  the  buttons  (3) 
«

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  (MON -  Monday,  TUE -  Tuesday, 

WED - Wednesday, THU - Thursday, FRI - Friday, SAT - 
Saturday, SUN - Sunday).

•

Press  the  button  (5)  «

».

The  alarm  signal  symbols 

will  start  flashing  on  the  display.  Use  the  buttons  (3) 
«

◄◄

» and (4) «

►►

» to select the necessary alarm sig-

nal:  sound  signal  («bu»  symbol  )  or  radio  (tuning  fre-
quency appears)

•

If  you  select

«radio»  as  alarm  signal,  press  the  but-

ton  (5)  «

»,  the  alarm  volume  level  symbol  (from  1 

to  15)  will  start  flashing  on  the  display.  Using  the  but-
tons (3) «

◄◄

» and (4) «

►►

» select the desired alarm 

volume level.

Note

If you want to select the radio as an alarm signal, tune in to 
the required radio station preliminary (see 

«

Radio stations 

reception

»

).

•

To  finish  the  setting  of  the  first  alarm,  press  the  but-

ton (5) «

».

•

Repeat the above steps for the second alarm (6) «

».

Note

If  buttons  (3)  «

◄◄

»  and  (4)  «

►►

»  are  not  pressed  within 

30  seconds,  the  unit  will  be  switched  to  the  current  time 
mode.

Alarm operation is only possible when the unit is connected 
to the mains.

Switching the alarm on/off

•

To switch the alarm (alarms) on in the time mode, press 
and hold the button (5) «

» and/or the button (6) «

» 

until the corresponding indicators appear on the display.

•

To  switch  the  alarm  (alarms)  off  in  the  time  mode,  press 
and hold the button (5) «

» and/or the button (6) «

». 

The indicator of the corresponding alarm will go out.

VT-3521.indd   4

19.02.2014   17:48:06