Настольные часы TISSOT Heritage 1973 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Àâòîìàòè÷åñêèé õðîíîãðàô
ñ êîððåêòîðîì
w w w . t i s s o t . c h
1 4 8 _ R U / 0 6 . 1 0
2/2
*
Поздравляем!
Ïîçäðàâëÿåì Âàñ, àâòîìàòè÷åñêèå ÷àñû ñ õðîíîìåòðîì ôèðìû TISSOT
®
,
îäíîé èç ñàìûõ çíàìåíèòûõ â ìèðå - äîñòîéíûé âûáîð.
Áëàãîäàðÿ ãðàìîòíî ðàçðàáîòàííîé êîíñòðóêöèè äàííàÿ ìîäåëü
õðîíîãðàôà, ïðè ñîçäàíèè êîòîðîé èñïîëüçîâàëèñü ìàòåðèàëû è äåòàëè
ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà, ÿâëÿåòñÿ ïðîòèâîóäàðíîé, óñòîé÷èâîé
ê êîëåáàíèÿì òåìïåðàòóðû, âîäîíåïðîíèöàåìîé è çàùèùåííîé îò
ïîïàäàíèÿ ïûëè.
 ðåæèìå õðîíîìåòðà ýòè ÷àñû ìîãóò èçìåðÿòü îòðåçêè âðåìåíè
ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ äî 12 ÷àñîâ, ïîêàçûâàÿ ðåçóëüòàò ñ òî÷íîñòüþ äî
1/10 ñåêóíäû.
×òîáû Âàøè ÷àñû ñ õðîíîìåòðîì äîëãèå ãîäû ðàäîâàëè Âàñ áåçóïðå÷íîé
è òî÷íîé ðàáîòîé, ìû ïðåäëàãàåì Âàì âíèìàòåëüíî ïðèñëóøàòüñÿ ê
ñîâåòàì, ïðèâåäåííûì â ýòîì ðóêîâîäñòâå.
Ýêñïëóàòàöèÿ / Íàñòðîéêè
Ìîäåëè ñ çàâèí÷èâàþùåéñÿ ãîëîâêîé
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîëíîé âîäîíåïðîíèöàåìîñòè êîðïóñà ÷àñîâ íåêîòîðûå
ìîäåëè ñíàáæåíû çàâèí÷èâàþùåéñÿ çàâîäíîé ãîëîâêîé. Ïåðåä óñòàíîâêîé
âðåìåíè îòâèíòèòå çàâîäíóþ ãîëîâêó â ïîëîæåíèå
IB
, çàòåì âûòÿíèòå
â ïîëîæåíèå
II
.
Âàæíî! Ïîñëå ëþáûõ ìàíèïóëÿöèé îáÿçàòåëüíî çàâèíòèòå ãîëîâêó,
÷òîáû îáåñïå÷èòü ãåðìåòè÷íîñòü êîðïóñà ÷àñîâ.
Êàê çàâåñòè ÷àñû
Çàâîäíàÿ ãîëîâêà â ïîëîæåíèè
I/IB
, íå âûòÿíóòà
Âàøè ÷àñû èìåþò çàïàñ õîäà îêîëî 42 ÷àñîâ. Åñëè âû äîëãîå âðåìÿ
íå íîñèëè ÷àñû, íåîáõîäèìî ïîäçàâåñòè èõ âðó÷íóþ. ×òîáû çàâåñòè
÷àñû, äîñòàòî÷íî ñäåëàòü íåñêîëüêî îáîðîòîâ çàâîäíîé ãîëîâêè âïåðåä
èëè íåñêîëüêî ðàç ïîêà÷àòü ÷àñû âëåâî-âïðàâî. Äëÿ äîñòèæåíèÿ
ìàêñèìàëüíîãî çàâîäà íåîáõîäèìî îêîëî 32 îáîðîòîâ çàâîäíîé ãîëîâêè
(âïåðåä). Êîãäà Âû íîñèòå ÷àñû íà ðóêå, ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîãî
ïîäçàâîäà âîçîáíîâëÿåò çàïàñ õîäà ïðè êàæäîì äâèæåíèè êèñòè.
Óñòàíîâêà âðåìåíè
Îñòîðîæíî îòâèíòèòå è âûòÿíèòå çàâîäíóþ ãîëîâêó â ïîëîæåíèå
II
;
ñåêóíäíàÿ ñòðåëêà (
3
) îñòàíîâèòñÿ. Âðàùàéòå ãîëîâêó â ëþáîì íàïðàâëåíèè,
÷òîáû óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå âðåìÿ. Êîãäà ÷àñîâàÿ ñòðåëêà ïðîõîäèò
÷åðåç îòìåòêó 12 ÷àñîâ, Âû ìîæåòå âèäåòü, ïîêàçûâàåò ëè îíà ïîëíî÷ü
(ïðîèñõîäèò ñìåíà äàòû) èëè ïîëäåíü (äàòà íå ìåíÿåòñÿ).
Ðåêîìåíäàöèè ïî óñòàíîâêå òî÷íîãî âðåìåíè
×òîáû ñèíõðîíèçèðîâàòü ñåêóíäíóþ ñòðåëêó (
3
) ñ îôèöèàëüíûì ñèãíàëîì
òî÷íîãî âðåìåíè (ðàäèî/ÒÂ/Èíòåðíåò), âûòÿíèòå çàâîäíóþ ãîëîâêó â
ïîëîæåíèå
II
, êîãäà ñåêóíäíàÿ ñòðåëêà íàõîäèòñÿ íà îòìåòêå 60 - îíà
îñòàíîâèòñÿ. Â ìîìåíò ñèãíàëà âåðíèòå åå â ïîëîæåíèå
I
(è çàâèíòèòå åå,
åñëè Âàøà ìîäåëü îáëàäàåò çàâèí÷èâàþùåéñÿ ãîëîâêîé).
Ïðèìå÷àíèå:
Åñëè âêëþ÷åí õðîíîìåòðàæ, òî ïðè óñòàíîâêå âðåìåíè
ñòðåëêà ñ÷åò÷èêà 12 ÷àñîâ âðàùàåòñÿ âìåñòå ñ ÷àñîâîé ñòðåëêîé.
Áûñòðàÿ óñòàíîâêà äàòû
Âàæíî! Çàïðåùåíî óñòàíàâëèâàòü äàòó â ïåðèîä ìåæäó 20:30
è 23:00, ò. ê. â ýòîò ìîìåíò ðàáîòàåò ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîé
ñìåíû äàòû.
Ïîñëåäîâàòåëüíûìè íàæàòèÿìè íà êíîïêó (
5
) ïåðåìåùàéòå äèñê
óêàçàòåëÿ äàòû, ïîêà íå ïîÿâèòñÿ íåîáõîäèìîå ÷èñëî (
4
). Âî âðåìÿ
ýòîé îïåðàöèè õîä ÷àñîâ íå ïðåðûâàåòñÿ, ïîýòîìó ïîâòîðíàÿ óñòàíîâêà
âðåìåíè íå òðåáóåòñÿ.
Õðîíîãðàô
Ðåæèì õðîíîãðàôà
Íàæìèòå êíîïêó Ïóñê/Îñòàíîâêà (
10
), ÷òîáû íà÷àòü õðîíîìåòðàæ. Íàæìèòå
âòîðîé ðàç êíîïêó Ïóñê/Îñòàíîâêà (
10
), ÷òîáû îñòàíîâèòü õðîíîìåòðàæ.
Õðîíîìåòðàæ âîçîáíîâëÿåòñÿ, êàê òîëüêî Âû ñíîâà íàæèìàåòå êíîïêó
Ïóñê/Îñòàíîâêà (
10
) (ñëîæåíèå âðåìåííûõ îòðåçêîâ) èëè Âû ìîæåòå
îáíóëèòü ïîêàçàíèÿ õðîíîãðàôà (ñòðåëêè
6, 7
è
8
), íàæàâ êíîïêó (
11
). Îíà
èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî äëÿ îáíóëåíèÿ ïîêàçàíèé õðîíîãðàôà.
Ñïèäîìåòð (â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè)
Ñïèäîìåòð ïîçâîëÿåò èçìåðÿòü ñêîðîñòü îáúåêòà, êîòîðûé ïåðåìåùàåòñÿ
ñ ïîñòîÿííîé ñêîðîñòüþ. Âêëþ÷èòå õðîíîãðàô è îñòàíîâèòå åãî, êîãäà
ïðîéäåííàÿ äèñòàíöèÿ ñîñòàâèò îäèí êèëîìåòð. Ñòðåëêà õðîíîãðàôà
óêàæåò íà øêàëå ñïèäîìåòðà (
9
) çíà÷åíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå ñêîðîñòè
àâòîìîáèëÿ â êì/÷.
Êàê óõàæèâàòü çà ÷àñàìè
Ìû ðåêîìåíäóåì Âàì ðåãóëÿðíî ÷èñòèòü ÷àñû (çà èñêëþ÷åíèåì êîæàíîãî
áðàñëåòà) ìÿãêîé òêàíüþ, ñìî÷åííîé òåïëûì ìûëüíûì ðàñòâîðîì. Ïîñëå
êóïàíèÿ â ñîëåíîé ìîðñêîé âîäå îïîëîñíèòå ÷àñû ïðåñíîé âîäîé è
òùàòåëüíî âûñóøèòå èõ.
Íå îñòàâëÿéòå ÷àñû â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ ñèëüíûì êîëåáàíèÿì
òåìïåðàòóðû, âî âëàæíûõ ìåñòàõ, à òàêæå íà ñîëíöå è âáëèçè èñòî÷íèêîâ
ìàãíèòíîãî ïîëÿ.
×òîáû ñîõðàíèòü äåéñòâèå ãàðàíòèè è ïîëó÷èòü áåçóïðå÷íîå òåõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå Âàøèõ ÷àñîâ, âñåãäà îáðàùàéòåñü òîëüêî ê àâòîðèçîâàííûì
äèëåðàì èëè ïðåäñòàâèòåëÿì ôèðìû TISSOT
®
.
Âûñîêîòî÷íûé ìåõàíèçì Âàøèõ ÷àñîâ ôèðìû TISSOT
®
áóäåò âåðîé
è ïðàâäîé ñëóæèòü Âàì äîëãèå ãîäû, åñëè Âû äîëæíûì îáðàçîì
ïîçàáîòèòåñü î íåì. Ìû ðåêîìåíäóåì Âàì êàæäûå 3-4 ãîäà ïðîèçâîäèòü
ïðîâåðêó Âàøèõ ÷àñîâ ó àâòîðèçîâàííûõ äèëåðîâ èëè ïðåäñòàâèòåëåé
ôèðìû TISSOT
®
.
