Medisana WL-450 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

CZ

Tlačítko

 Demo/Snooze/

Quick Check

Těleso svítidla

Displej

Tlačítko

 Alarm 

(aktivace alarmu)

Tlačítko

 Zizz

(krátkodobý alarm)

Zvýšení intenzity světla

Snížení intenzity světla

Tlačítko

L-Mode

(světlo zapnuté / střídání 

barev / vypnuté)

Tlačítko      

(nastavování vpřed)

Tlačítko

 Set 

(nastavení/potvrzení)

Tlačítko       

(nastavování zpět)

T

lačítko

S-Mode 

(

Přírodní 

zvuky/rádio/MP3/vypnuté

)

Snížení hlasitosti

Zvýšení hlasitosti

Tlačítko 

Off 

(

Vypnutí 

aktivovaných funkcí

)

Přípojka pro síťový kabel

Přípojka pro MP3 přehrávač

Přípojka pro dipólovou 

anténu





























►

◄

HU

Demo/Snooze/Quick 

Check

-gomb

Világító test

Kijelző

Alarm

-gomb 

(ébresztés aktiválása)

Zizz

-gomb

(rövidtávú ébresztés)

Világosság növelése

Világosság csökkentése

L-

Mode

-gomb (lámpa BE / 

színváltás / KI)

      -gomb (beállításoknál 

előre)

Set

-gomb (beállítások 

elvégzése / nyugtázása)

      -gomb (beállításoknál 

vissza)

S

-

Mode

-gomb

 (

Természe

-

tes zajok / rádió / MP3 / KI

)

Hangerősség csökkentése

Hangerősség növelése

Off

-gomb

 (

Aktivált 

funkciók kikapcsolása

)

Csatlakozás hálózati kábel

-

hez

Csatlakozás MP3-lejátszóhoz

Csatlakozás huzalantennához






























►

◄

PL

Przycisk

 Demo/Snooze/

Quick Check

Lampa

Wyświetlacz

Przycisk 

Alarm

(włączanie alarmu)

Przycisk 

Zizz

(alarm po krotkim czasie)

Zwiększanie jasności

Zmniejszanie jasności

Przycisk 

L-Mode

 (światło 

włączone / zmiana koloru / 

wyłączone)

Przycisk       (ustawienia w 

przod)

Przycisk 

Set 

(Wprowadza-

nie/potwierdzanie ustawień)

Przycisk       (ustawienia 

wstecz )

Przycisk 

S-Mode 

(

Odgłosy 

natury / radio/ mp3 / 

wyłączone

)

Zmniejszanie głośności

Zwiększanie głośności

Przycisk 

Off

 (Wyłączenie 

aktywowanych funkcji

)

Złącze kabla sieciowego

Złącze do odtwarzacza mp3

Przyłącze anteny zwijanej





























►

◄

TR

Demo/Snooze/Quick Check 

tuşu

Lamba

Ekran

Alarm

 tuşu (alarmı etkinleştir)

Zizz

 tuşu (kısa alarm)

Aydınlatma düzeyini artırma

Aydınlatma düzeyini azaltma

L-Mode

 tuşu 

(Işığı aç / Renk değişimi / Kapat)

      tuşu (ileriye doğru ayar yap)

Set

 tuşu (ayar yapılması/onaylanması)

      tuşu (geriye doğru ayar yap)

S

-Mode

 tuşu 

(

Doğa sesleri / Radyo / MP3 / Kapat

)

Ses seviyesini azaltma

Ses düzeyini arttırma

Off

 tuşu 

(

Etkinleştirilmiş fonksiyonları kapatma

)

Elektrik kablosu bağlantı yeri

MP3 çalar bağlantı yeri

Kablolu anten bağlantı yeri























►

◄

RU

Кнопка

 Demo/Snooze/Quick Check

Светильник

Дисплей

Кнопка 

Alarm

 (активирование сигнала)

Кнопка 

Zizz 

(кратковременный сигнал)

Увеличение яркости

Уменьшение яркости

Кнопка 

L-

Mode

(Свет вкл. / Изменение цвета / Выкл.)

Кнопка       (настройки вперед)

Кнопка 

Set

(выполнение/подтверждение настроек)

Кнопка       (настройки назад)

Кнопка 

S

-

Mode

(

Звуки природы / радио / MP3 / Выкл.

)

Уменьшение громкости

Увеличение громкости

Кнопка 

Off

 (отключение сигнала)

(

Выключение активизированных функций

)

Гнездо для сетевого кабеля

Гнездо для MP3-проигрывателя

Гнездо для кабельной антенны
























►

◄