Насосы Karcher GP 50 M4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Deutsch
5
God
ā
jamais klient,
Pirms uzs
ā
kt apar
ā
ta
lietošanu, izlasiet šo
lietošanas instrukciju un r
ī
kojieties
atbilstoši taj
ā
teiktajam. Saglab
ā
jiet
darb
ī
bas instrukciju v
ē
l
ā
kai izmantošanai
vai nodošanai n
ā
košajam
ī
pašniekam.
Šis apar
ā
ts tika izstr
ā
d
ā
ts priv
ā
tai
lietošanai un nav paredz
ē
ts profesion
ā
l
ā
s
lietošanas pras
ī
b
ā
m.
Ražot
ā
js neatbild par iesp
ē
jamiem
boj
ā
jumiem, kas radušies netabilstošas
izmantošanas vai nepareizas lietošanas
rezult
ā
t
ā
.
Saimniec
ī
bas
ū
dens
Akas
ū
dens
Avota
ū
dens
Lietus
ū
dens
Baseina
ū
dens (noteikts pievienoto
ķī
misko vielu devu daudzums)
몇
Uzman
ī
bu
Apar
ā
ts nav paredz
ē
ts dzeram
ā
ū
dens
padevei.
Nedr
ī
kst str
ā
d
ā
t ar kod
ī
g
ā
m, viegli
uzliesmojoš
ā
m vai eksploz
ī
v
ā
m viel
ā
m
(piem., benz
ī
ns, petroleja,
nitroš
ķī
din
ā
t
ā
jiem), taukiem, e
ļļā
m,
s
ā
ls
ū
deni un tualetes iek
ā
rtu
notek
ū
de
ņ
iem, un du
ļķ
ainu
ū
deni,
kuram ir maz
ā
ka pl
ū
stam
ī
ba k
ā
ū
denim.
Apstr
ā
d
ā
jamo š
ķ
idrumu temperat
ū
ra
nedr
ī
kst p
ā
rsniegt 35°C.
Apar
ā
ts nav piem
ē
rots nep
ā
rtrauktai
s
ū
kn
ē
šanai (piem., ilgstošai
recirkul
ā
cijai d
īķī
) vai k
ā
stacion
ā
ra
instal
ā
cija (piem., notek
ū
de
ņ
u
s
ū
kn
ē
šanas iek
ā
rta, str
ū
klakas s
ū
knis).
Iepakojuma materi
ā
lus ir iesp
ē
jams
atk
ā
rtoti p
ā
rstr
ā
d
ā
t. L
ū
dzu,
neizmetiet iepakojumu kop
ā
ar
m
ā
jsaimniec
ī
bas atkritumiem, bet gan
nog
ā
d
ā
jiet to viet
ā
, kur tiek veikta atkritumu
otrreiz
ē
j
ā
p
ā
rstr
ā
de.
Nolietot
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
gus
materi
ā
lus, kurus iesp
ē
jams
p
ā
rstr
ā
d
ā
t un izmantot atk
ā
rtoti.
T
ā
d
ēļ
l
ū
dzam utiliz
ē
t vec
ā
s ier
ī
ces ar
atbilstošu sav
ā
kšanas sist
ē
mu
starpniec
ī
bu.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m
atrad
ī
siet:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma
atbild
ī
g
ā
s sabiedr
ī
bas izdotie garantijas
nosac
ī
jumi. Garantijas termi
ņ
a ietvaros
iesp
ē
jamos J
ū
su iek
ā
rtas darb
ī
bas
trauc
ē
jumus m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas,
ja to c
ē
lonis ir materi
ā
la vai ražošanas
defekts. Garantijas remonta
nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu
apliecinošu dokumentu griezieties pie
tirgot
ā
ja vai tuv
ā
kaj
ā
pilnvarotaj
ā
klientu
apkalpošanas dienest
ā
.
Briesmas dz
ī
v
ī
bai!
Neiev
ē
rojot droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumus, past
ā
v
briesmas dz
ī
v
ī
bai elektrisk
ā
s str
ā
vas
trieciena rezult
ā
t
ā
!
Pirms katras lietošanas reizes
p
ā
rbaudiet, vai nav boj
ā
ts piesl
ē
gšanas
kabelis ar t
ī
kla spraudni. Boj
ā
tu
piesl
ē
gšanas kabeli nekav
ē
joties lieciet
nomain
ī
t pilnvarot
ā
klientu
apkalpošanas dienest
ā
vai profesion
ā
l
ā
elektromeh
ā
nisk
ā
darbn
ī
c
ā
.
Visi elektriskie kontaktdakšu
savienojumi ir j
ā
nog
ā
d
ā
no p
ā
rpl
ū
šanas
droš
ā
viet
ā
.
Neatbilstošs pagarin
ā
t
ā
ja kabelis var
b
ū
t dz
ī
v
ī
bai b
ī
stams. T
ā
p
ē
c
ā
ra
apst
ā
k
ļ
os izmantojiet tikai at
ļ
autus un
atbilstoši mar
ķē
tus pagarin
ā
t
ā
ja
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Pie
ļ
aujamie š
ķ
idrumi:
Vides aizsardz
ī
ba
Garantijas nosac
ī
jumi
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
Latviešu
55
