Насосы Karcher BP 5 Home & Garden - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 1
Mult stimate client,
Citiţi aceste instrucţiuni din manualul de
utilizare original înainte de prima utilizare
a aparatului dumneavoastră şi instrucţiu-
nile de siguranţă anexate. Respectaţi aceste instrucţi-
uni. Păstraţi aceste manuale pentru viitoarele utilizări
sau pentru viitorul posesor.
Acest aparat este prevăzut pentru uzul casnic şi nu este
conceput pentru solicitările aferente utilizării în scop co-
mercial.
Producătorul nu răspunde pentru eventualele daune,
care sunt cauzate de utilizarea neconformă cu destina-
ţia aparatului sau de deservirea incorectă.
Aparatul este destinat pentru utilizare ca dispozitiv de
apă menajeră.
Aparatul este destinat pentru a fi utilizat în spaţiile inte-
rioare.
Indicaţie
Pompa nu este adecvată pentru mărirea presiunii exis-
tente a circuitului.
Apă menajeră
Apă de fântână
Apă de izvor
Apă de ploaie
Apă din piscine (cu condiţia dozării corecte a aditi-
vilor)
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Am-
balajele nu trebuie aruncate în gunoiul menajer,
ci trebuie duse la un centru de colectare şi re-
valorificare a deşeurilor.
Aparatele vechi conţin materiale reciclabile va-
loroase, care pot fi supuse unui proces de re-
valorificare. Din acest motiv, vă rugăm să ape-
laţi la centrele de colectare abilitate pentru eli-
minarea aparatelor vechi.
Observaţii referitoare la materialele conţinute (REA-
CH)
Informaţii actuale referitoare la materialele conţinute pu-
teţi găsi la adresa:
www.kaercher.com/REACH
În fiecare ţară sunt valabile condiţiile de garanţie publi-
cate de distribuitorul nostru din ţara respectivă. Eventu-
ale defecţiuni ale acestui aparat, care survin în perioada
de garanţie şi care sunt rezultatul unor defecte de fabri-
caţie sau de material, vor fi remediate gratuit. Pentru a
putea beneficia de garanţie, prezentaţi-vă cu chitanţa
de cumpărare la magazin sau la cea mai apropiată uni-
tate de service autorizată.
Figura
1
supapă de refulare
2
Adaptor de racord pentru pompe G1
3
Dop de închidere
4
Racord G1(33,3 mm) conductă de aspiraţie
5
Ştuţ de umplere
6
Racord G1(33,3 mm) conductă de presiune
7
Mâner pentru transport
*
8
Întrerupător principal
*
9
Supapă de aer (supapă automată) cu capac de în-
chidere
10 Picior de suport cu orificiu alungit pentru fixare
11 Indicarea presiunii
12 Şurub de evacuare
13 Cablu de alimentare cu ştecăr
* doar la BP 3 Home
Înainte de punerea în funcţiune verificaţi presiunea
aerului din rezervorul de acumulare. Dacă este ne-
voie, în stare oprită / depresurizată măriţi presiunea
la 2,0 bari cu ajutorul unei pompe obişnuite de aer.
Asiguraţi aparatul ca să nu alunece (eventual înşu-
rubaţi-l).
Îndepărtaţi dopul de închidere.
Înşurubaţi adaptorul de racord în racordul de aspi-
rare al pompei (intrare).
Strângeţi cu mâna.
Înşurubaţi supapa de refulare pe adaptorul de ra-
cord de la orificiul de aspirare.
Strângeţi cu mâna.
Conectaţi furtunul de aspiraţie rezistent la vacuum
cu dispozitiv de oprire reflux la partea de aspiraţie.
(disponibil ca accesoriu opţional)
Înşurubaţi adaptorul de racord în racordul de presi-
une al pompei (ieşire).
Strângeţi cu mâna.
Racordaţi conducta de presiune.
Figura
Deşurubaţi capacul ştuţului de umplere şi umpleţi
până se revarsă apa.
Înşurubaţi bine capacul pe ştuţul de umplere.
Deschideţi supapele de închidere existente în con-
ducta de presiune.
Indicaţie
Chiar şi cele mai mici neetanşeităţi pot cauza funcţiona-
rea eronată a instalaţiei.
Dacă observaţi neetanşeităţi etanşaţi toate racor-
durile cu un agent de ermetizare corespunzător (de
ex. bandă de teflon), pentru a evita funcţionarea
eronată cauzată de scurgeri sau aspirare de aer.
Cuprins
Observaţii generale
RO
1
Utilizarea
RO
1
Îngrijire şi întreţinere
RO
2
Transport
RO
2
Depozitarea
RO
2
Accesorii opţionale
RO
3
Remedierea defecţiunilor
RO
4
Date tehnice
RO
5
Observaţii generale
Utilizarea corectă
Lichide care pot fi pompate
Protecţia mediului înconjurător
Garanţie
Utilizarea
Descrierea aparatului
Pregătirea
101
RO
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)