VITEK VT-3635 - Инструкция по эксплуатации

• 

Установите крестообразный нож (9)(рис. 4).

• 

Решётку  (10)  установите  поверх  ножа  (9),  совместив  выступы 

на  решётке  с  пазами  в  корпусе  головки  мясорубки  (3),  затяните 

гайку (11) (рис. 5, 6).

Внимание!

– 

Устанавливайте  нож  (9)  режущей  стороной  по  направлению  к 

решётке.  Если  нож  (9)  будет  установлен  неправильно,  он  не 

будет выполнять функцию рубки.

• 

На  раструб  головки  мясорубки  (3)  установите  лоток  для  продук-

тов (2).

• 

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

• 

Включите  мясорубку,  установив  переключатель  (7)  в  положение 

«ON».

• 

Во время работы пользуйтесь только толкателем (1) (рис. 7).

Примечание:

– 

Для  улучшения  процесса  переработки  мяса  нарезайте  его  поло-

сками  или  кубиками.  Замороженное  мясо  необходимо  полностью 

разморозить.

– 

Используйте во время работы толкатель  (1), который входит в ком-

плект;  запрещается  использовать  для  проталкивания  мяса  какие-

либо предметы, ни в коем случае не проталкивайте мясо руками.

• 

Как  только  вы  закончите  работу,  выключите  мясорубку,  установив 

переключатель (7) в положение «0» и отключите ее от сети, и только 

после этого приступайте к ее разборке.

• 

Для снятия головки мясорубки (3) нажмите на кнопку фиксатора (5), 

поверните головку мясорубки (3) по часовой стрелке и снимите её.

• 

Для  разборки  головки  мясорубки  открутите  гайку (11)  и  извлеките 

из корпуса головки мясорубки установленную решётку (10), кресто-

образный нож  (9) и шнек (8).

ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ

• 

Мясорубка  оснащена  функцией  автоматического  отключения  при 

перегреве электромотора.

• 

При  перегреве  электромотора  сработает  автоматический  термо-

предохранитель, и мясорубка выключится.

• 

В этом случае немедленно извлеките вилку сетевого шнура из элек-

трической розетки.

• 

Дайте  мясорубке  остыть  в  течение  приблизительно  50-60  минут 

(при  повышенной  температуре  в  помещении  может  понадобиться 

большее  время  для  остывания  электромотора),  прежде  чем  вклю-

чить её снова.

• 

Подключите  мясорубку  к  электрической  сети  и  включите  её,  если 

мясорубка  не  включается,  это  может  означать,  что  в  ней  имеются 

иные  повреждения.  В  этом  случае  для  ремонта  мясорубки  необхо-

димо  обратиться  в  авторизованный  (уполномоченный)  сервисный 

центр  по  контактным  адресам,  указанным  в  гарантийном  талоне  

и на сайте www.vitek.ru.

УХОД ЗА МЯСОРУБКОЙ

• 

После  окончания  работы  следует  выключить  мясорубку,  установив 

переключатель (7)  в  положение  «0»,  и  вынуть  вилку  сетевого  шнура 

из электрической розетки.

• 

Нажмите на кнопку фиксатора (5), поверните головку мясорубки по 

часовой стрелке и снимите её.

• 

Отверните  гайку  (11)  и  снимите  решётку  (10),  крестообразный  нож 

(9) со шнека (8).

• 

Извлеките шнек (8) из головки мясорубки (3).

• 

Удалите со шнека (8) остатки продуктов.

• 

Промойте  все  принадлежности  (1,  2,  3,  8,  9,  10,  11)  мясорубки  

в  тёплой  воде  с  нейтральным  моющим  средством,  ополосните  их  

и перед сборкой тщательно просушите.

• 

Протрите  корпус  мясорубки  (6)  влажной  тканью,  после  чего  вытри-

те насухо.

• 

Для  чистки  корпуса  мясорубки  (6)  запрещается  использовать  рас-

творители или абразивные чистящие средства.

• 

Не допускайте попадания жидкости внутрь корпуса мясорубки.

• 

Прежде  чем  убрать  просохшие  принадлежности  на  хранение, 

смажьте решётку  (10) и крестообразный нож  (9) растительным мас-

лом – так они будут защищены от окисления.

ХРАНЕНИЕ

• 

Перед  тем,  как  убрать  мясорубку  на  хранение,  убедитесь  в  том,  

что корпус мясорубки и все съёмные детали, чистые и сухие.

• 

Храните  устройство  в  местах,  недоступных  для  детей  и  людей  с 

ограниченными возможностями.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Мясорубка – 1 шт.

Головка мясорубки в сборе (с установленным  

шнеком, ножом, решёткой и гайкой) – 1 шт.

Толкатель – 1 шт.

Лоток для продуктов – 1 шт.

Инструкция по эксплуатации – 1 шт.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Электропитание: 220-240 В ~ 50 Гц

Номинальная потребляемая мощность: 250 Вт

Максимальная мощность: 2000 Вт

УТИЛИЗАЦИЯ 

В  целях  защиты  окружающей  среды,  после  окончания  срока  службы 

прибора  и  элементов  питания  (если  входят  в  комплект),  не  выбрасы-

вайте  их  вместе  с  обычными  бытовыми  отходами,  передайте  прибор 

и  элементы  питания  в  специализированные  пункты  для  дальнейшей 

утилизации.

Отходы, образующиеся при утилизации изделий, подлежат обязатель-

ному сбору с последующей утилизацией в установленном порядке. 

Для  получения  дополнительной  информации  об  утилизации  данного 

продукта  обратитесь  в  местный  муниципалитет,  службу  утилизации 

бытовых отходов или в магазин, где Вы приобрели данный продукт.

Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн, конструк-

цию и технические характеристики, не влияющие на общие принципы 

работы  устройства,  без  предварительного  уведомления,  из-за  чего 

между  инструкцией  и  изделием  могут  наблюдаться  незначительные 

различия.  Если  пользователь  обнаружил  такие  несоответствия,  про-

сим  сообщить  об  этом  по  электронной  почте  info@vitek.ru  для  полу-

чения обновленной версии инструкции.

Срок службы устройства – 3 года 

Данное  изделие  соответствует  всем  требуемым  европей-

ским и российским стандартам безопасности и гигиены.

ИЗГОТОВИТЕЛЬ: СТАР ПЛЮС ЛИМИТЕД (STAR PLUS LIMITED) 
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС ДЛЯ СВЯЗИ:  

ЮНИТ БИ ЭНД СИ, 15Й ЭТАЖ,КЭЙСИ АБЕРДИН ХАУС, №38,  

ХЁНГ ИП РОУД, ВОНГ ЧУК ХАНГ, ГОНКОНГ, КНР 
ИМПОРТЕР: ООО «ВИТЕК.РУС»
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС ДЛЯ СВЯЗИ: 

117209, РФ,  Г. МОСКВА, СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ ПР-КТ, Д. 28, КОРП. 1.  
www.vitek.ru
ТЕЛЕФОН ДЛЯ СПРАВОК:  8-800-100-18-30
СДЕЛАНО В КНР

Триммер

MW-2802 CM

VT-3635

Мясорубка

3

rus
Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное 
число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено 
в июне (шестой месяц) 2006 года.

ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ С БЫТОВЫМ 
МУСОРОМ. ОБРАТИТЕСЬ НА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ 
ПУНКТ ПЕРЕРАБОТКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И 
ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ.

Триммер

MW-2802 CM

VT-3635

Мясорубка

 РУССКИЙ

IM VT-3635_A4_new.indd   1

15.05.2019   14:49:55