Мясорубки Saturn ST-FP0087 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
Adjust the screw can make the juice
dense or thin.
Disassembly and clean the tomato juicer
as soon as juice completely.
CUTTING SLICE/SHRED/STRIP
Press the fasten button, hold the head
and insert it into the inlet (when
inserting please pay attention the head
must
be slanted as per arrow indicated on the
top, see fig.16, hen move the head
anticlockwise so that the head being
fastened tightly. There will be locked
when you heard a voice.
Put the cutting attachments “slice
cutter” or “Shredded cutter” or “strip
cutter” into the cutting head. Note: Must
be on place. (fig.17)
The switch I/II knob to “I”, the switch
ON/0/R knob to “ON” position when you
cutting. Put the vegetable into vegetable
cutting head, and then push down the
vegetable pusher with 5N power.(fig.18)
After use switch the unit off and unplug
it from the power supply.
CLEANING AND MAINTENANCE
DISASSEMBLING
Make sure that the motor has stopped
completely.
Disconnect the plug from the power
outlet.
Disassemble by reversing the steps
from 6-1 pictures.
If the fixing ring is not easily removed
by hands, please use tools
（
fig.19
）
.
To remove the cutting plate easily, place
a screwdriver between the cutting plate
and the head as illustrated and lift it up
(fig.20).
CLEANING
Remove meat, etc. Wash each part in
warm soapy water.
A bleaching solution containing chlorine
will discolor aluminum surfaces.
Do not immerse the motor housing in
water, but only wipe it with a damp
cloth.
Thinners and petrol will crack or change
the color of the unit.
Wipe all the cutting parts by vegetable
oil-wet cloth.
Specification
Rated power:
400W
Maximum power:
1 0
00 W
Working voltage:
220-230 V
Rated сurrent
1,8 А
Working frequency:50 Hz
Set
Meat grinder
1
Instruction manual &
Warranty book 1
Accessories: kebbe attachment, tomato
attachment, slice cutter, shred cutter,
strip cutter
Package
1
Environment friendly disposal
You can help protect the
environment!
Please remember to
respect the local
regulations: hand in the
non-working electrical
equipments to an
appropriate waste disposal
centre.
The manufacturer reserves the right
to change the specification and
design of goods.
7
RU
Мясорубка
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением
изделия торговой марки «SТ».
Уверены, что наши изделия будут
верными и надежными
помощниками в Вашем домашнем
хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким
перепадам температур. Резкая
смена температуры (например,
внесение устройства с мороза в
теплое помещение) может
вызвать конденсацию влаги
внутри устройства и нарушить его
работоспособность при
включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении не
менее 1,5 часов.
Ввод устройства в эксплуатацию
после транспортировки
производить не ранее, чем через
1,5 часа после внесения его в
помещение.
Описание
1. Лоток для пищевых продуктов
2. Корпус мотора
3. Переключатель вкл./выкл./
реверсивного вращения
4. Переключатель вкл./реверсивного
вращения
5. Отверстие крепежной гайки
6. Крепежная гайка головки
мясорубки
7. Толкатель
8. Горловина мясорубки
9. Шнек
10. Дисковый нож (мелкозернистый)
11. Дисковый нож (среднезернистый)
12. Дисковый нож (крупнозернистый)
13. Накатная гайка
14. Режущий нож
15. Насадка для сосисок
16. Насадка для кеббе
17. Отверстие горловины мясорубки
Меры предосторожности
Только для бытового
использования, не для
использования в
промышленных целях.
Отключайте мясорубку из
розетки, когда собираете или
разбираете устройство.
Будьте особенно
внимательны, когда рядом с
работающим устройством
находятся дети.
При перемещении мясорубки
держите ее за корпус двумя
руками. Не держите
