Мясорубки Redmond RMG-1232 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RMG-1232/RMG-1233
17
ROU
Sistemul de protecție de suprasarcină
Mașina de tocat carne este dotată cu sistemul, care protejează motorul de suprasarcină (de
exemplu, dacă în mașina de tocat carne în loc de carne nimeresc oase).
Dacă motorul dispozitivului întîmplător se oprește, deconectaţi maşina de tocat carne, apăsând
butonul , şi deconectaţi-o de la sursa de alimentare. Curăţaţi unitatea de lucru de produse.
Apăsaţi butonul de protecţie de supraîncărcare pe partea inferioară a dispozitivului, apoi iarăşi
conectaţi dispozitivul la sursa de alimentare şi apăsaţi butonul . Dacă maşina de tocat carne
încă nu funcţionează, adresaţi-vă la centrul de servicii.
III. ÎNTREȚINEREA DISPOZITIVULUI
Posibilitățile de curățare a dispozitivului și ale accesoriilor detașabile urmăriți în tăblița
A3
.
Curăţaţi toate duzele şi componentele maşinii de tocat imediat după utilizare.
ATENŢIE! Înainte de a începe dezasamblarea opriţi aparatul, apăsând butonul întrerupătorului
şi deconectaţi-l de la reţeaua electrică.
Curăţaţi duzele şi alte componente ale maşinii de spălat cu detergenţi moi fără abraziv. Curăţaţi
blocul motorului cu o cârpă umedă.
SE INTERZICE introducerea blocului motor, ştecherului şi cablului sub şuvoiul de la robinet
sau cufindarea lor în apă.
SE INTERZICE utilizarea bureţilor cu suprafaţă dură sau acoperire abrazivă, produselor de
curăţire cu abraziv şi solvenţilor (benzină, acetonă etc).
Nu curăţaţi componentele metalice ale aparatului în maşina de spălat vase deoarece acţiunea
detergenţilor poate aduce la întunecarea suprafeţelor lor.
Temperatura maximă la curăţarea componentelor nemetalice în maşina de spălat vase nu
trebue să depăşeasca 60°C.
Componentele aparatului trebue uscate complet la temperatura camerei şi ventilaţie naturală.
Depozitaţi aparatul în stare asamblată într-un loc uscat cu ventilaţie, în depărtare de la
dispozitivele de încălzire şi razele solare directe.
Transportarea dispozitivului trebuie făcută în conformitate cu instrucțiunile de pe ambalajul
de transport.
IV. ÎNAINTE DE A APELA LA UN CENTRU DE DESERVIRE
Defectul
Cauze posibile
Metoda de înlăturare
Dispozitivul nu se
conectează
Dispozitivul nu este conectat
la rețeaua electrică
Conectați dispozitivul la rețeaua electrică
Priza electrică nu este în stare
de funcționare
Conectați dispozitivul la priza electrică în stare de
funcționare
Defectul
Cauze posibile
Metoda de înlăturare
Motorul s-a oprit
în timpul activității
S-a declanșat protecția de
suprasarcină
Urmăriți «Sistemul de protecție de suprasarcină»
În timpul funcțio
-
nării dispozitivu
-
lui a apărut un
miros străin
Dispozitivul se supraîncălzeș
-
te în timpul funcționării
Micșorați timpul de funcționare continuă, majorați inerva
-
lile între conectări
Pe unele părți ale dispozitivu
-
lui este aplicată acoperire de
protecție
Mirosul va dispărea după câteva conectări
În cazul, dacă defecțiunea nu a fost rezolvată , adresați-vă la centrul de servicii autorizat.
V. OBLIGAŢIUNI DE GARANŢIE
Pentru prezentul produs este disponibilă garanţia de 12 luni de la achiziţie. Pe parcursul
perioadei de garanţie producătorul se angajează să elimine, prin reparaţii, înlocuiri de piese
sau de înlocuire a întregului produs orice defecte din fabrica, cauzate de calitate insuficientă
de material sau de asamblare. Garanţia intră în vigoare numai în cazul, în care data de cumpărare
este confirmată de imprimarea magazinului şi semnătura vânzătorului în certificatul original
de garanţie. Prezenta garanţie este recunoscută doar în cazul, în care produsul a fost folosit
în conformitate cu instrucţiunile de exploatare, nu a fost reparat, nu a fost desfăcut şi nu a fost
deteriorat ca urmare a manipulării necorespunzătoare cu el, dar, de asemenea, este păstrată
integralitatea completă a produsului. Această garanţie nu se aplică la uzura naturală a
produsului şi materiale consumabile (filtre, becuri, ceramică, teflon și alte acoperiri antiaderente,
compactoare etc).
Durata de viaţă a produsului şi termenul de valabilitate a garantiei pe el se calculează de la
data vânzării sau de la data fabricaţiei produsului (în cazul în care data de vînzare e imposibil
de determinat).
Data de fabricaţie a aparatului poate fi găsit în numărul de serie, situat pe o etichetă de
identificare de pe carcasa produsului. Numărul de serie este format din 13 simboluri. Al 6-lea
si al 7-lea simboluri indică luna, a 8-a — anul de producere a dispozitivului.
Durata de viaţă a aparatului stabilită de producător este de 5 ani de la data achiziţiei, cu
condiţia că exploatarea produsului se face în conformitate cu prezenţa instrucţiune şi
standardele tehnice aplicabile.
Ambalajul, ghidul de utilizare, precum şi aparatul trebuie eliminate în conformitate cu programele
locale de prelucrare a deşeurilor. Nu aruncaţi aceste produse împreună cu gunoiul casnic.
Содержание
- 6 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 7 дятся под контролем или не проинструктированы об использовании; ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых; Технические характеристики; Устройство мясорубки; I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
- 8 V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ