Sony MHC-V81D - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

Воспроизведение с диска/устройства USB

MHC-V81D/MHC-V71D.RU.4-734-747-

32

(1)

39

RU

[4:3 СКАH]:

 Выберите этот 

параметр при подключении к 
телевизору с экраном формата 
4:3, не имеющего функции 
широкоэкранного режима. 
Данная настройка отображает 
изображение в полную высоту 
по всему экрану с обрезанными 
сторонами.

[ВЫВОД 4:3]

[ПОЛНЫЙ]:

 Выберите этот 

параметр при подключении 
к телевизору с функцией 
широкоэкранного режима. 
Отображение изображения 
формата экрана 4:3 в формате 
16:9 даже на широкоэкранном 
телевизоре.

[ОБЫЧНЫЙ]:

 Изменение 

размера изображения для 
подгонки размера экрана 
под оригинальный формат 
изображения. Данная настройка 
при отображении изображения 
формата экрана 4:3 отображает 
черные полосы с левой и правой 
стороны.

[СИСТЕМА ЦВЕТНОСТИ(VIDEO CD)]

(Кроме моделей для стран 
Латинской Америки, Европы и 
России)

Установка цветовой системы (PAL 
или NTSC).

[АВТО]:

 Вывод видеосигнала 

в соответствии с цветовой 
системой диска. Выберите данную 
настройку, если ваш телевизор 
использует систему DUAL.

[PAL]:

 Изменение видеосигнала 

для диска с NTSC и вывод его в 
системе PAL.

[NTSC]:

 Изменение видеосигнала 

для диска с PAL и вывод его в 
системе NTSC.
Для получения дополнительной 
информации см. раздел “Смена 
цветовой системы” (стр. 26).

[УРОВЕНЬ ЧЕРНОГО]

(Только модели для стран 
Латинской Америки)
Выбор уровня черного (уровень 
настройки) для видеосигналов, 
выводимых через гнездо VIDEO 
OUT.

[ВКЛ]:

 Установка уровня черного 

для выводимого сигнала на 
стандартный уровень.

[ВЫКЛ]:

 Понижение стандартного 

уровня черного. Используйте 
данную функцию, когда картинка 
становится слишком белой.

[РЕЖИМ ПАУЗЫ]

[АВТО]:

 Вывод изображения без 

дрожания, включая динамически 
движущиеся объекты. Обычно 
выбирайте эту настройку.

[РАМКА]:

 Вывод изображения с 

высоким разрешением, включая 
объекты, не движущиеся 
динамически.