Музыкальные центры Philips MCM726 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
Ру
сский
óÄëõ/íÄâåÖê
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ ‰‚ÛÏfl ÒÔÓÒÓ·‡ÏË:
‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò˄̇·
‚ÂÏÂÌË RDS.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl
‚ÂÒËÈ RDS)
ç‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ ̇ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ RDS (ÒÏ.
«êÄÑàéèêàÖåçàä»).
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛
1
Ç ÂÁ‚ÌÓÏ ÂÊËÏ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RDS/
CLOCK SET
.
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠ‚˚‰‡fiÚÒfl
SET CLOCK
Ë
ˆËÙp˚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡Ò‡.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
VOLUM
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RDS/CLOCK SET
¢ ‡Á.
➜
ñËÙ˚ ÏËÌÛÚ ÏË„‡˛Ú.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
VOLUME
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏËÌÛÚ˚.
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RDS/CLOCK SET
to confirm
the time.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËË TIMER
●
ëËÒÚÂχ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ·Û‰ËθÌËÍ,
·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ CD, íûçÖê ËÎË ãÖçíÄ
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl (Ó‰ÌÓ͇Ú̇fl
‡·ÓÚ‡). è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ú‡Èχ ÌÛÊÌÓ
Ò̇˜‡Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ̇ ˜‡Ò‡ı.
●
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ·Û‰ËθÌË͇; ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ
CD ËÎË ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl. è‰ ÚÂÏ, ͇Í
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡ÈÏÂÓÏ, ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
‚ÂÏfl ˜‡ÒÓ‚.
●
ÖÒÎË ‚ ıӉ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ÌÂ
·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ·ÓΠ90 ÒÂÍÛ̉, ÚÓ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚˚ȉÂÚ ËÁ ÂÊËχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ú‡Èχ.
1
Ç ÂÁ‚ÌÓÏ ÂÊËÏ ̇ÊËχÈÚÂ
TIMER
̇
ÒËÒÚÂÏ ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SOURCE
‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË ÔÓ
˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ
ËÁ ‰‚Ûı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Á‚Û͇.
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠ‚˚‰‡fiÚÒfl “
SET TIME
”, “
SELECT
SOURCE
”.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TIMER
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÔӉڂ‰ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
➜
Ç˚‚Ó‰ËÚÒfl “
SET ON TIME
”, ‡ Á̇˜ÂÌËÂ
˜‡ÒÓ‚ ÏË„‡ÂÚ.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
VOLUME
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚.
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TIMER
¢ ‡Á.
➜
ñËÙ˚ ÏËÌÛÚ ÏË„‡˛Ú.
6
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
VOLUME
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏËÌÛÚ˚.
7
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TIMER
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÔӉڂ‰ËÚ¸ ‚ÂÏfl.
➜
íÂÔ¸ Ú‡ÈÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ë ‚Íβ˜ÂÌ.
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË TIMER
●
Ç ÂÁ‚ÌÓÏ ÂÊËÏ ËÎË ‚ ıӉ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TIMER
̇ ÔÛθÚ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
Ó‰ËÌ ‡Á.
➜
ÖÒÎË Ú‡ÈÏ ‚Íβ˜ÂÌ, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
, ‡ ÂÒÎË ÓÌ ‚˚Íβ˜ÂÌ,
ÚÓ ˝Ú‡ ̇‰ÔËÒ¸ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË
Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl SLEEP
í‡ÈÏ Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜ËÚ¸Òfl ÔÓ
ËÒÚ˜ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË.
1
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SLEEP
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á.
➜
á̇˜ÂÌËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ (‚ÂÏfl ‚ ÏËÌÛÚ‡ı):
60
™
45
™
30
™
15
™
0
™
60
…
➜
Ç˚‰‡fiÚÒfl "
SLEEP
" . "
XX
" ‚pÂÏfl ‚ ÏËÌ.
2
èpË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÌÛÊÌÓ„Ó ‚pÂÏÂÌË ÔÂpÂÒڇ̸ÚÂ
̇ÊËχڸ ÍÌÓÔÍÛ
SLEEP
.
éÚÏÂ̇ Ú‡Èχ Ò̇
●
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
SLEEP
‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ̇
‰ËÒÔΠ"
SLEEP 0
" ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
STANDBY-ON/ECO POWER
y
.
pg 001-025_MCM726_22-Rus
3/21/07, 1:07 PM
22