Philips MCD395 - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

62

Ру
сский

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ Mixed-
Mode (̇ÔËÏÂ, ‰ËÒÍÓ‚ Ò MP3, ÙÓÚÓ
Ë MPEG)

ç‡ ÏËÍÓÒËÒÚÂÏ DVD ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸

‰ËÒÍË Mixed-Mode. èÓÒΠÁ‡„ÛÁÍË Ú‡ÍÓ„Ó ‰ËÒ͇
̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ‰‡ÌÌ˚ı
‰ËÒ͇ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜ÌÂÚÒfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ MP3. ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ
هȷÏË MP3 Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó
‚˚¯Â (ÒÏ. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3/WMA).

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËflÏË

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

SUBTITLE

, 

DISC MENU

 Ë

22

/

33

, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÓÍ 

, Á‡ÚÂÏ

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ͇ڇÎÓ„‡

ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ.

2

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

5

 ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

5

/

4

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËË.

3

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

2;

 ËÎË 

OK

 ‰Îfl

ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ̇˜Ë̇fl Ò ‚˚·‡ÌÌÓÈ.

●

ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ 

í

/

ë

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ/Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËË, ÍÌÓÔÍÛ 

2;

‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡ÛÁ˚ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ 

9 

‰Îfl

ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈ· MPEG

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

SUBTITLE

, 

DISC MENU

 Ë

22

/

33

, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÓÍ 

, Á‡ÚÂÏ

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ͇ڇÎÓ„‡

MPEG.

2

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

5

/

4

 / 

22

/

33

, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸

Ù‡ÈÎ MPEG Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

 ‰Îfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó Ù‡È· MPEG.

●

Ç Î˛·Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

9

 ‰Îfl

ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

ÇÓÁ‚‡Ú ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl MP3

●

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

SUBTITLE

 Ë 

22

/

33

,

˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÓÍ 

.

éÔÂ‡ˆËË Ò ‰ËÒ͇ÏË

ëÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚ Ò
ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË

àÁÏÂÌÂÌË χүڇ·‡ ͇ÚËÌÍË (JPEG)

●

óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ
Û‚Â΢ÂÌËfl, ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇
ËÒÔÓθÁÛÈÚ 

ZOOM

  (X2, X3, X4, X1/2, X1/3 Ë

X1/4).

●

àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË 

22

/

33

/

5

/

4

 ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡

͇ÚËÌÍË Ò ËÁÏÂÌfiÌÌ˚Ï Ï‡Ò¯Ú‡·ÓÏ.

‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË Ò·ȉӂ (JPEG)

●

íÓθÍÓ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ Ò ËÁÓ·‡ÊÌËflÏË: ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ 

PROG/ANGLE

 ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸

‡Á΢Ì˚ ÊËÏ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÌËfl Ò·ȉ-¯ÓÛ.
Mode 0: NONE
Mode 1: WIPE TOP
Mode 2: WIPE BOTTOM
Mode 3: WIPE LEFT
Mode 4: WIPE RIGHT
Mode 5: DIAGONAL WIPE LEFT TOP
Mode 6: DIAGONAL WIPE RIGHT TOP
Mode 7: DIAGONAL WIPE LEFT BOTTOM
Mode 8: DIAGONAL WIPE RIGHT BOTTOM
Mode 9: EXTEND FROM CENTER H
Mode 10: EXTEND FROM CENTER V
Mode 11: COMPRESS TO CENTER H
Mode 12: COMPRESS TO CENTER V
Mode 13: WINDOW H
Mode 14: WINDOW V
Mode 15: WIPE FROM EDGE TO CENTER
Mode 16:  RANDOM

àÁÏÂÌÂÌË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ˝Í‡Ì‡ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

●

ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË

22

/

33

/

5

/

4

, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸

͇ÚËÌÍÛ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.

3

 : ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ͇ÚËÌÍÛ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË

4

 : ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ͇ÚËÌÍÛ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË

22

 : ‚‡˘‡Ú¸ ͇ÚËÌÍÛ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË

33

 : ‚‡˘‡Ú¸ ͇ÚËÌÍÛ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ