Музыкальные центры Philips MC230 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
15
êÛ
ÒÒÍËÈ
RDS
(ÚÓθÍÓ ‰Î
fl
ÌÂÍÓÚÓ
˚ı
‚Â
ÒËÈ)
Radio Data System
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Òڇ̈Ë
fl
Ï FM Ú
‡ÌÒÎË
Ó‚‡Ú¸
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ
˛
ËÌÙÓ
χˆË
˛
. ÖÒÎË ‚
˚
Ô
ËÌËχÂÚÂ
‡‰ËÓÒڇ̈Ë
˛
RDS, ÚÓ Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
Á̇Í
Ë Ì‡Á‚‡ÌËÂ
Òڇ̈ËË. è
Ë
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ô
Ó„
‡ÏÏË-
Ó‚‡ÌË
fl
Ò̇˜‡Î‡ ‚
˚
ÔÓÎÌ
fl
ÂÚÒ
fl
Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌË Òڇ̈ËÈ RDS.
è
ÓÒÏÓÚ
‡Á΢ÌÓÈ ËÌÙÓ
χˆËË RDS
0
ä
‡ÚÍÓ‚
ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RDS • NEWS
̇ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Â ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á
‰Î
fl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·
˚
ÔÓ ‰ËÒÔÎÂ
˛
Ô
ӯ·
ÒΉÛ
˛˘
‡
fl
ËÌÙÓ
χˆË
fl
(ÂÒÎË Ó̇
ËÏÂÂÚÒ
fl
):
– ç‡Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË
– íËÔ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
, Í‡Í Ì‡Ô
ËÏÂ
:
NEWS
,
SPORT
,
POP M
...
– ëÓÓ·
˘
ÂÌË
fl
‡‰ËÓÚÂÍÒÚ‡
– ó‡ÒÚÓÚ‡
è
ËϘ‡ÌËÂ:
–
ÖÒÎË ‚
˚
̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ RDS Ë Ò˄̇Î
RDS Ì ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓ͇Á
˚
‚‡ÂÚÒ
fl
̇‰ÔËÒ¸
NO RDS
.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚
ÂÏÂÌË RDS
çÂÍÓÚÓ
˚
Â
‡‰ËÓÒڇ̈ËË RDS ÔÂ
‰‡
˛
Ú
ÚÂÍÛ
˘
ÂÂ ‚
ÂÏ
fl
˜Â
ÂÁ ͇ʉÛ
˛
ÏËÌÛÚÛ.
ëÛ
˘
ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
‚
ÂÏ
fl
Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
‚
ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò˄̇·,
ÔÂ
‰‡
˛˘
„ÓÒ
fl
‚ÏÂÒÚÂ Ò Ò˄̇ÎÓÏ RDS.
1
ç‡ÒÚ
ÓÈÚÂÒ¸ ̇
‡‰ËÓÒڇ̈Ë
˛
RDS ‚
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM (ÒÏ.
‡Á‰ÂÎ “ç‡ÒÚ
ÓÈ͇ ̇
‡‰ËÓÒڇ̈ËË”).
2
ç‡ÊÏËÚ CLOCK SET Ë Û‰Â
ÊË‚‡ÈÚ ‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ Ì ÓÚÓ·
‡ÁËÚÒ
fl
"
SET CLOCK
".
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RDS • NEWS
.
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·
‡ÁËÚÒ
fl
"SEARCH RDS
TIME" (“èéàëä ÇêÖåÖçà RDS”).
➜
èÓÒΠҘËÚ
˚
‚‡ÌË
fl
‚
ÂÏÂÌË RDS
ÚÂÍÛ
˘
ÂÂ ‚
ÂÏ
fl
·Û‰ÂÚ ÒÓ
ı
‡ÌÂÌÓ.
➜
ÖÒÎË Òڇ̈Ë
fl
RDS ÌÂ ÔÂ
‰‡ÂÚ ‚
ÂÏÂÌË
RDS ‚ Ú˜ÂÌË 90 ÒÂÍÛ̉, ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
“NO RDS TIME” (“çÖí ÇêÖåÖçà
RDS”).
è
ËϘ‡ÌËÂ:
–
çÂÍÓÚÓ
˚
Â
‡‰ËÓÒڇ̈ËË RDS ÔÂ
‰‡
˛
Ú
ÚÂÍÛ
˘
ÂÂ ‚
ÂÏ
fl
˜Â
ÂÁ ͇ʉÛ
˛
ÏËÌÛÚÛ.
íÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÂ
‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó ‚
ÂÏÂÌË Á‡‚ËÒËÚ
ÓÚ ÔÂ
‰‡
˛˘
ÂÈ
‡‰ËÓÒڇ̈ËË RDS.
èÓËÒÍ ÚËÔ‡ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
(PTY)
îÛÌ͈Ë
fl
PTY ÔÓÏÓÊÂÚ ‚‡Ï ̇ÈÚË ÌÛÊÌ
˚
È
ÚËÔ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
. ÑÎ
fl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
fl
ÙÛÌ͈ËË PTY Ò̇˜‡Î‡ ÒΉÛÂÚ Á‡ÌÂÒÚË ‚
Ô‡Ï
fl
Ú¸
‡‰ËÓÔ
ËÂÏÌË͇ Òڇ̈ËË RDS (ÒÏ.
«è
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌËÂ
‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ»).
1
ÇÓ ‚
ÂÏ
fl
Ô
ËÂχ Òڇ̈ËË RDS
Í
‡ÚÍÓ‚
ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RDS •
NEWS
‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÌÂ
ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÚËÔ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PRESET
¡
ËÎË
™
‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÌÛÊÌ
˚
È
‚‡Ï ÚËÔ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TUNE
à
ËÎË
á
‰Î
fl
ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·
˚
̇˜‡Ú¸ ÔÓËÒÍ.
➜
ꇉËÓÔ
ËÂÏÌËÍ Ì‡ÒÚ
ÓËÚÒ
fl
̇ Òڇ̈Ë
˛
RDS, Ú
‡ÌÒÎË
Û
˛˘
Û
˛
˝
ÚÓÚ ÚËÔ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
.
ÖÒÎË
˝
ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
ÌÂÚ, ÚÓ Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
̇‰ÔËÒ¸
TYPE NOT
FOUND
.
êÄÑàéèêàÖåçàä
