Музыкальные центры Philips FWM572 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

18
Ру
сский
ꇷÓÚ‡ CD/ MP3
èpËϘ‡ÌËÂ:
– èË ‚˚·Ó ‡Î¸·Óχ Ë Ì‡Á‚‡ÌËfl, ÓÌË ·Û‰ÛÚ
‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‡Á. ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó
‚˚‚Ó‰‡ ̇ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY,
˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Í ‚˚‚Ó‰Û ÄãúÅéå à
çÄáÇÄçàÖ.
ê‡Á΢Ì˚ ÂÊËÏ˚ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl:
SHUFFLE Ë REPEAT
ÑÓ ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl Ë ‚Ó ‚pÂÏfl ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl
ÏÓÊÌÓ ‚˚·Ëp‡Ú¸ Ë ÏÂÌflÚ¸ pÂÊËÏ ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl.
1
ç‡ÊÏËÚÂ
REPEAT
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡:
➜
"
REPEAT TRACK
"
–
повтор
воспроизведения текущего трека.
➜
"
REPEAT DISC
"
–
повтор
воспроизведения текущего диска.
➜
"
REPEAT OFF
"
–
для отключения функции
повтора и воспроизведения текущего трека.
●
Чтобы вернуться в режим нормального
воспроизведения, нажмите
REPEAT
пока не
появится надпись
"
REPEAT OFF
".
2
Нажмите
SHUFFLE
на пульте
дистанционного управления для выбора:
➜
"
SHUFFLE ON
"
–
воспроизведение треков
текущего диска в случайной
последовательности.
➜
"
SHUFFLE OFF
"
–
для остановки функции
воспроизведения в случайной
последовательности и воспроизведения
текущего трека
●
Чтобы вернуться в режим нормального
воспроизведения, нажмите
SHUFFLE
пока
не появится надпис
"
SHUFFLE OFF
".
➜
̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl
REP
ËÎË
SHUF
, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ
Ì ÓÚÍβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÂÍÓ‚ ‚
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
èËϘ‡ÌËÂ:
– ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË
MP3-‰ËÒ͇, ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‰ËÒ͇ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ (ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇).
èpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒÂÈ ‰ËÒ͇
èpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡ÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔpË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl. Ç Ô‡ÏflÚË ÏÓÊÌÓ ÒÓxp‡ÌËÚ¸ ‰Ó 99
Á‡ÔËÒÂÈ ‚ β·ÓÏ ÔÓpfl‰ÍÂ.
1
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌ˚È ‰ËÒÍ ËÎË ‰ËÒÍË ‚ ÓÚÒÂÍ ËÎË
ÓÚÒÂÍË (ëÏ “ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ËÒÍÓ‚”).
2
ç‡ÊÏËÚÂ
DISC 1/2/3
‰Îfl ‚˚·Óp‡ ‰ËÒ͇.
3
ç‡ÊÏËÚÂ
PROG
‰Îfl ̇˜‡Î‡ ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡ÌËfl.
➜
á‡ÏË„‡ÂÚ
PROG
.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TITLE-/+
í
/
ë
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á,
‰Îfl ‚˚·Óp‡ ÌÛÊÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
●
ÑÎfl ‰ËÒ͇ MP3 ̇ÊÏËÚÂ
ALBUM-/+
à á
Ë
TITLE-/+
í
/
ë
‰Îfl ‚˚·Óp‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ‡Î¸·Óχ Ë
̇Á‚‡ÌËfl ‰Îfl ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡ÌËfl.
5
ç‡ÊÏËÚÂ
PROG
‰Îfl ÒÓxp‡ÌÂÌËfl ‚˚·Óp‡.
6
ÑÎfl ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
STOP
9
Ó‰ËÌ p‡Á.
➜
Ç˚‰‡fiÚÒfl
PROG
, ‡
P
ÂÊËÏ Ô
P
Ó„
P
‡ÏÏË
P
Ó‚‡ÌËfl
Ô
P
Ó‰ÓÎʇÂÚ
P
‡·ÓÚ‡Ú¸.
➜
Ç˚‰‡fiÚÒfl Ó·˘Â ˜ËÒÎÓ Á‡Ô
P
Ó„
P
‡ÏÏË
P
Ó‚‡ÌÌ˚
X
Á‡ÔËÒÂÈ Ó·˘Â ‚
P
ÂÏfl Ô
P
ÓË„
P
˚‚‡ÌËfl.
➜
ÑÎfl ‰ËÒ͇ MP3 Ó·˘Â ‚
P
ÂÏfl Ô
P
ÓË„
P
˚‚‡ÌËfl ÌÂ
‚˚‰‡fiÚÒfl.
7
ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl ÔpÓ„p‡ÏÏ˚
̇ÊÏËÚÂ
ÉÅ
.
➜
Ç˚‰‡fiÚÒfl
"
PLAY PROGRAM
".
èËϘ‡ÌËfl:
– èpÓ„p‡ÏÏÛ ËÁ Á‡ÔËÒÂÈ MP3 Ò p‡Á΢Ì˚x
‰ËÒÍÓ‚ ËÎË ÍÓÏ·ËÌËpÓ‚‡ÌÌ˚x Ò ÌÓpχθÌ˚ÏË
Á‚ÛÍÓ‚˚ÏË Á‡ÔËÒflÏË ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÂθÁfl.
– ÖÒÎË Ó·˘Â ‚pÂÏfl ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl ·Óθ¯Â
"99:59" , ‚˚‰‡fiÚÒfl "--:--" ‚ÏÂÒÚÓ Ó·˘Â„Ó ‚pÂÏÂÌË
ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl.
– ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ Á‡ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡Ú¸
·ÓΠ99 Á‡ÔËÒÂÈ, ÔÓfl‚ËÚÒfl “
PROGRAM FULL
”.
– ÇÓ ‚pÂÏfl ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡ÌËfl, ÂÒÎË ÌË͇͇fl
ÍÌÓÔ͇ Ì ·˚· ̇ʇڇ ‚ Ú˜ÂÌË 20 ÒÂÍ,
ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ȉÂÚ ËÁ pÂÊËχ
ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡ÌËfl.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ
●
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TITLE-/+
í
/
ë
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
●
ÑÎfl ‚˚xÓ‰‡ ËÁ ˝ÚÓ„Ó pÂÊËχ ̇ÊÏËÚÂ
STOP
9
.
ëÚËp‡ÌË ÔpÓ„p‡ÏÏ˚
●
ç‡ÊÏËÚÂ
STOP
9
Ó‰ËÌ p‡Á ÔpË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl ËÎË ‰‚‡ p‡Á‡ ÔpË ÔpÓË„p˚‚‡ÌËË.
➜
PROG
ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl
"
PROGRAM
CLEARED
".
èpËϘ‡ÌËÂ:
– èpÓ„p‡Ïχ ÒÚËp‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÔËÚ‡ÌËÂ
ÓÚÍβ˜ÂÌÓ ËÎË ÔpË ÓÚÍp˚‚‡ÌËË ÓÚÒÂ͇ ‰ËÒÍÓ‚.
éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒË ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ “ꇷÓÚ‡
χ„ÌËÚÓÙÓ̇/á‡ÔËÒ¸”.
pg001-032_FWM372_22EE-Rus
2006.3.13, 14:57
18