Philips FW-C780 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

34

Ру
сский

Антенна FM

●

Для лучшего приема диапазона FM в режиме
стерео подсоедините внешнюю антенну FM в
разъем FM ANTENNA.

C

Соединение колонок

Передние колонки

Подсоедините провода колонок к разъемам
SPEAKERS (FRONT), подсоединив правую
колонку к разъему “

R

”, а левую – к разъему “

L

”

таким образом, чтобы цветной (обозначенный)
провод был подсоединен к “

+

”, а черный

(необозначенный) провод к “

-

”.

●

Зажмите зачищенный конец провода колонки, как
показано на рисунке.

Примечания:
– Для оптимального звукового воспроизведения
пользуйтесь поставляемыми в комплекте
колонками.
–  К одной паре разъемов колонок 

+

/

-

следует

подсоединять только одну колонку.
–  Не подсоединяйте к устройству колонки,
импеданс которых меньше,чем импеданс
поставляемых в комплекте колонок. См. раздел
“ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ” данного
руководства.

Дополнительные возможные
соединения

Дополнительное оборудование и провода для
его соединения не поставляются в комплекте.
См. детальное описание руководств по
использованию оборудования, которое вы хотите
подсоединить дополнительно.

Соединение Line Out 

Подсоедините этот выход к любому аналоговому
аудио оборудованию для проигрывания или
записи (например, к устройству для записи CD,
кассетному магнитофону или усилителю). Для
подсоединения разъемов 

LINE OUT

к аналоговым аудио разъемам оборудования
пользуйтесь кабелем со штепселем.

Подсоединение другого оборудования 
к вашей системе

Подсоедините левые и правые аудио разъемы
OUT телевизора, видеомагнитофона,
проигрывателя лазерных дисков, проигрывателя
DVD или устройства для записи СD к разъемам

AUX/CDR IN

.

Примечание:
– Не подсоединяйте оборудование одновременно
к разъемам LINE OUT и AUX/CDR IN. Если вы
подключите устройство одновременно к этим
двум разъемам,то это может вызвать шум и
привести неисправной работе оборудования.
– Если вы подсоединяете оборудование с
выходом моно (один выход аудио),то
подсоедините его к левому разъему AUX/CDR IN,
или же вы можете пользоваться кабелем со
штепселем «одинарный к двойному» (и в этом
случае звук будет моно).

Соединение Digital Out

Этот цифровой выход следует подсоединить в
случае выполнения записи на любом аудио
оборудовании с цифровым входом (например, на
устройстве для записи CD, цифровом аудио
кассетном дэке [DAT], цифровом-аналоговом
преобразователе и цифровом сигнальном
процессоре). Для подсоединения разъема

DIGITAL OUT

к цифровому разъему

оборудования пользуйтесь кабелем со штепселем.

Вставление батарей в датчик
дистанционного управления

Вставьте две батареи (типа R06 или АА) в датчик
дистанционного управления, соблюдая
правильную полярность, как показано внутри
отделения для батарей знаками 

+

и 

-

.

ВНИМАНИЕ!
– Удалите батареи, если они разрядились
или не будут использоваться на протяжении
длительного времени.
– Не пользуйтесь одновременно старыми 
и новыми батареями, а также батареями
различного типа.
– Батареи содержат химические вещества,
поэтому их следует выбрасывать
соответствующим образом.

1

2

Подготовка

1

2

pg 031-55/C700-C780/34-Rus  3/7/01  1:58 PM  Page 34