Philips FW-C100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

40

ÑÎfl Ú‡ÒÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ‰ËÒÍÓ‚ Ë ‚ÒÂı
Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰ÓÓÊÂÍ

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

SHUFFLE

.

➜

燠‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ì‡‰ÔËÒ¸

“

SHUFFLE

”.

➜

燠‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á̇͠shuf, ÌÓÏÂ

ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
‰ÓÓÊÍË.

0

ÑËÒÍË Ë Á‚ÛÍÓ‚˚ ‰ÓÓÊÍË ·Û‰ÛÚ
ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚ ÌÂ
̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ 

Ç

.

0

ÖÒÎË ‚ ıӉ ڇÒÓ‚‡ÌËfl ‚˚ Ì‡ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ

REPEAT

, ÚÓ ‰‡Ì̇fl Á‚ÛÍÓ‚‡fl ‰ÓÓÊ͇ ËÎË

‚Ò Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ‰ËÒÍË
·Û‰ÛÚ ÔÓË„‡Ì˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ.

➜

燠‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Ì‡‰ÔËÒË

“

TRACK

” ËÎË “

ALL  DISC

”.

➜

燠‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Á̇ÍË REP Ë

SHUF.

2

ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ÌÓχθÌÓÂ
ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

SHUFFLE

¢ ‡Á.

➜

á̇͠SHUF ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ Ò ‰ËÒÔÎÂfl.

èËϘ‡ÌËÂ:
–  ÖÒÎË ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ Ú‡ÒÓ‚‡ÌËfl, ÚÓ ÂÊËÏ
REPEAT DISC ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.

CD

êÛ
ÒÒÍËÈ

èÓ‚ÚÓÂÌË 

(ÚÓθÍӠ̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ Á‚ÛÍÓ‚Û˛
‰ÓÓÊÍÛ, ‰ËÒÍ ËÎË ‚Ò Ëϲ˘ËÂÒfl ‚
‡ÒÔÓflÊÂÌËË ‰ËÒÍË ÔÓ‚ÚÓÌÓ.

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

REPEAT

̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ ıÓ‰Â
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl CD ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
‡Á΢Ì˚ ÂÊËÏ˚ ÔÓ‚ÚÓÂÌËfl.

➜

燠‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Ì‡‰ÔËÒË

“

TRACK

”, “

DISC

”, “

ALL  DISC

” ËÎË “

OFF

”.

➜

燠‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Á̇͠REP.

0

Ç˚·‡Ì̇fl Á‚ÛÍÓ‚‡fl ‰ÓÓÊ͇, ‚˚·‡ÌÌ˚È
‰ËÒÍ ËÎË ‚Ò Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË
‰ËÒÍË ·Û‰ÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‰Ó ÚÂı
ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ 

Ç

.

2

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

REPEAT

‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇

̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓfl‚ËÚÒfl ÂÊËÏ “

OFF

” ‰Îfl

ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚˠ̇ ÌÓχθÌÓÂ
ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ.

➜

á̇͠REP ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ Ò ‰ËÒÔÎÂfl.

èËϘ‡ÌËÂ:
– êÂÊËÏ REPEAT DISC Ì ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ
‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ‚
ÂÊËÏ ڇÒÓ‚‡ÌËfl.
– Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ Ú‡ÒÓ‚‡ÌËÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚.

i) ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ì‡‰ÔËÒ¸

“

TRACK

” ËÎË “

PROGRAM

”.

ii) ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Á̇ÍË REP,

PROG Ë SHUF.

pg 28-51/C100/34-Ru  12/6/00  8:03 PM  Page 40