LG XC-U62X - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

ꇷÓÚ‡

ëÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

1. ìÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÚÂ·Û˛˘Ë ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.

2. MP3-ÔÎÂÂ : MP3-ÔÎÂÂ˚ Ò Ùν¯-Ô‡ÏflÚ¸˛.

• MP3-ÔÎÂÂ˚, ÚÂ·Û˛˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡,

Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.

3. USB-ÌÓÒËÚÂθ Ò Ùν¯-Ô‡ÏflÚ¸˛ : ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Ë USB2.0 ËÎË USB1.1.

éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

1. èÓ‰Íβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Í ÔÓÚÛ USB

ÔË·Ó‡.

2. îÛÌ͈Ëfl 

USB

‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË USB.

ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ “CHECKING”,
ÔÓÒΠ˜Â„Ó ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌÓ Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÏ ÌÓÒËÚÂÎÂ.

3. ç‡ÊÏËÚÂ

B

B

/

[[]]

(ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/Ô‡ÛÁ‡)

(‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/Ô‡ÛÁ‡)

. 

Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı
ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ‡ÏË.

éÚÒÓ‰ËÌÂÌË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚

1. Ç˚·Ó ‰Û„Ëı ÂÊËÏÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl

ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ϡ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË 

FUNCTION

.

2. éÚÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÓÚ ‡Á˙Âχ USB. 

èËϘ‡ÌËÂ:

ÖÒÎË, ÔÓÏËÏÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ ‚
ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÂÊËÏÂ, ‚˚ Á‡ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‰Û„Ë ÙÛÌ͈ËË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ
“ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚”.

èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ËÏ Í‡Ú‡Ï Ô‡ÏflÚË

èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÔÓÚÛ USB ·ÓΠ‰‚Ûı ͇Ú
Ô‡ÏflÚË ÌÛÊ̇fl ͇Ú‡ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË 

D.SKIP

.

èËϘ‡ÌËfl 

:

• ç ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB ‚Ó ‚ÂÏfl

‡·ÓÚ˚ (‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ,
ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂ Ë Ú. Ô.).

• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ.

• èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Û‰ÎËÌfl˛˘Â„Ó Í‡·ÂÎfl ËÎË

USB-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ Ì ‡ÒÔÓÁ̇ÌÓ.

• ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ NTFS ÌÂ

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl (àÏÂÂÚÒfl ÔÓ‰‰ÂÊ͇ ÚÓθÍÓ
Ù‡ÈÎÓ‚˚ı ÒËÒÚÂÏ FAT 16/32).

• îÛÌ͈Ëfl USB ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ

‚Ò ÚËÔ˚ USB-̇ÍÓÔËÚÂÎÂÈ.

• ñËÙÓ‚˚ ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú˚ Ë ÏÓ·ËθÌ˚Â

ÚÂÎÂÙÓÌ˚ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.

• é·˘Â ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â USB,

ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏÓÏ Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ÔË·ÓÛ Ì ÏÓÊÂÚ
Ô‚˚¯‡Ú¸ 1000.

êÂÊËÏ Ï‡„ÌËÚÓÙÓ̇

éÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

1. îÛÌ͈Ëfl χ„ÌËÚÓÙÓ̇ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ

ÍÌÓÔÍË 

FUNCTION

.

2. ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ.
3. ç‡ÊÏËÚ 

B

B

ËÎË 

b

b

.

éÒÚ‡ÌÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

ÇÓ‚ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

x

x      

STOP

.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔË Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍ ËÎË
ÛÒÍÓÂÌ̇fl Ôflχfl ÔÂÂÏÓÚ͇

èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË 

bb/BB

‚Ó ‚ÂÏfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

B

B

ËÎË 

b

b

‚ Ê·ÂÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. 

Ä‚ÚÓ‚ÂÒ

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË 

PLAY MODE 

(ÂÊËÏ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl) ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏÓÂ

̇Ô‡‚ÎÂÌË ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚.

á‡ÔËÒ¸ ̇ χ„ÌËÚÌÛ˛ ÎÂÌÚÛ

èÂÂÏÓÚ‡ÈÚ ÎÂÌÚÛ ‚ ÚÓ˜ÍÛ Ì‡˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË.
èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ÎÂÌÚ‡ÏË.

éÒÌÓ‚Ì˚ ̇ÒÚÓÈÍË

1. Ç˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ (FM/AM, CD, USB, AUX
ËÎË PORTABLE), Ò ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ Ê·ÂÚÂ
ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡ÔËÒ¸.
2. éÚÍÓÈÚ ͇ÒÒÂÚÓÔËÂÏÌËÍ Ë Á‡„ÛÁËÚ ͇ÒÒÂÚÛ.

á‡ÔËÒ¸ Ò ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇, USB, ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇,
ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË ‚̯ÌÂÈ
‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚

1. äÌÓÔÍÓÈ 

FUNCTION

‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË.

2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

z

/

[]

, Á‡ÚÂÏ Ì‡‰ÔËÒ¸ “REC”

ÏË„ÌÂÚ ‰‚‡Ê‰˚ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl.

3. á‡ÔËÒ¸ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ

ÍÌÓÔÍË 

z

/

[]

.

4. éÚÏÂ̇ Á‡ÔËÒË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË 

x 

.

èËϘ‡ÌËfl 

:

ÇÂÏÂÌÌÓ ÔÂÍ‡˘ÂÌË Á‡ÔËÒË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË 

z

/

[]

. 

ëËÌıÓÌËÁËÓ‚‡Ì̇fl Á‡ÔËÒ¸ ̇ χ„ÌËÚÌÛ˛
ÎÂÌÚÛ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË ÒËÌıÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ
Á‡ÔËÒË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓÎÌÓ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌË ̇
͇ÒÒÂÚÛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ë Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı
̇Á‚‡ÌËÈ.
1. äÌÓÔÍÓÈ 

FUNCTION

‚˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛

ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇.

2. Ç ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

CD SYNC

.

燘Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ̇‰ÔËÒ¸ “REC” Ë Á‡„Ó‡ÂÚÒfl
Ë̉Ë͇ÚÓ CD SYNC.

3. ëËÌıÓÌËÁËÓ‚‡Ì̇fl Á‡ÔËÒ¸ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÔÛÒÚfl 7 ÒÂÍÛ̉.

èËϘ‡ÌËfl 

:

• ÑÎfl Á‡ÔËÒË ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇ ‚˚·ÂËÚ ˝ÚÓÚ

Û˜‡ÒÚÓÍ ÍÌÓÔÍÓÈ 

.bb

/

BB>

(ÔÓÔÛÒÍ/ÔÓËÒÍ Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ)

ÔÂ‰

‚‚Ó‰ÓÏ ÒËÌıÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË Ò 
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇.

• Ç ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÔËÒË ÒÏÂ̇ ÂÊËχ Ì‚ÓÁÏÓÊ̇.

îÛÌ͈Ëfl

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÒÎÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂ‰ÌÂÈ ËÎË Ó·‡ÚÌÓÈ

ÒÚÓÓÌ˚ (‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ

̇Ô‡‚ÎÂÌËË).
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÒÎÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂ‰ÌÂÈ Ë Ó·‡ÚÌÓÈ

ÒÚÓÓÌ˚ (‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ

̇Ô‡‚ÎÂÌËË).
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÒÎÂ

¯ÂÒÚËÍ‡ÚÌÓ„Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂ‰ÌÂÈ Ë Ó·‡ÚÌÓÈ

ÒÚÓÓÌ˚.

à̉Ë͇ˆËfl

̇ ‰ËÒÔÎÂÂ