LG MDD-D713X - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6

DVD åËÌË-cËÒÚÂχ Hi-Fi 

] 

àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü

STANDBY/ON 

1

ÇÍβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸

ãÓÚÓÍ ‰ËÒ͇

• 

ê‡Á˙ÂÏ USB

벉‡ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Û‰‡ÎÂÌÌ˚È USB

ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È ÔÎÂÂ.
• 

ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ̇ۯÌËÍÓ‚

ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ ( 3.5 ÏÏ) ‚ „ÌÂÁ‰Ó,

˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ ÏÛÁ˚ÍÛ ˜ÂÂÁ ̇ۯÌËÍË

(̇ۯÌËÍË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ì ‚ıÓ‰flÚ.

• XDSS Plus (MP3 ÓÔÚËÏËÁ‡ÚÓ)

èË Ì‡Ê‡ÚËË XDSS ON ÛÒËÎÂÌË ‚˚ÒÓÍËı ˜‡ÒÚÓÚ,

·‡ÒÓ‚ Ë ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÓÍÛÊÂÌËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇

‰ËÒÔÎÂfl, ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ çéêåÄãúçõâ ÂÊËÏ

̇ÊÏËÚ XDSS ON ¢ ‡Á (ÒÚ. 12).

• äÌÓÔ͇ STOP (ëíéè)
• USER EQ (ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl)

̇ÒÚÓÈ͇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û͇

•

éÍÌÓ ‰ËÒÔÎÂfl

• MULTI JOG 

èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ Û˜ÍÛ

MULTI JOG ‚Ô‡‚Ó Ë ‚΂Ó
- Manual tuning /CD skip/CLOCK (êۘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇

/ CD ÔÂÂıÓ‰ / óÄëõ).

• TIMER 

(àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÎÂÂ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â

·Û‰ËθÌË͇). ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚

ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DVD/CD, èãÖçäà, USB ËÎË

ÔËÂÏ ‡‰ËÓÒ˄̇· ‚ Ê·ÂÏÓ ‚ÂÏfl.

• CLOCK 

(ëÏ. ‡Á‰ÂÎ «ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚»).

• EQ 

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ 7 ‡Á΢Ì˚ı

ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl Á‚Û͇.

• REVERSE MODE

èÓÍÛÚ͇ ÔÓ ‚‡ˇÌÚ‡Ï

‚˚·Ó‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇

͇ÒÒÂÚÂ

-

ç‡ÊÏËÚ 

REVERSE MODE/DEMO

ÔË

‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË

ÙÛÌÍˆË˛ ‚ ÓÍÌ ‰ËÒÔÎÂfl. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚

̇ÊÏËÚ 

STANDBY/ON

1

ËÎË 

REVERSE

MODE/DEMO.

¢ ‡Á.

• äÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËË   

óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ͇ÍÛ˛-ÎË·Ó ÙÛÌÍˆË˛ ̇ÊÏËÚ (TUNER,

TAPE, AUX/PORTABLE, DVD/CD, USB).

- REC./

II

èflχfl Á‡ÔËÒ¸ ̇ USB (ÒÚ. 19)/ á‡ÔËÒ¸

ÔÎÂÌÍË. (ëÚ. 17)

• ç‡ÒÚÓÈ͇ Éêéåäéëíà
• REWIND (èÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰) ËÎË FAST FORWARD

(Å˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰) 

(

bb

/

BB

) - èãÖçäÄ

-

Auto Tuning (

bb

/

BB

) (Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇)

- íûçÖê

-

SCAN (

bb

/

BB

) (äÌÓÔÍË Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl) - CD

- USER EQ SET(

bb

/

BB

) (ç‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl)

• FORWARD/REVERSE PLAY 

(

b

b

/

B

B

)

(ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ ÇèÖêÖÑ/çÄáÄÑ)

-

èãÖçäÄ 

-

PLAY (ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ) ËÎË

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË X1, 5 - CD (ëÚ. 13).
- PRESET (

b

b

/

B

B

) (ᇉ‡Ú¸) Ç˚·‡Ú¸ «á‡‰‡ÌÌ˚È

ÌÓÏÂ» ‰Îfl ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.

• 

Z  

OPEN (éíäêõíú)

• DISC SKIP  

Ç˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ‰ËÒÍ.

• DUBB./CD SYNC./ST.MO. 

ëËÌıÓÌËÁËÓ‚‡Ì̇fl

Á‡ÔËÒ¸ Ò CD ̇ ÔÎÂÌÍÛ ËÎË Ò ÔÎÂÌÍË Ì‡ ÔÎÂÌÍÛ.

- ST.MO. 

èÓ‚˚ÒËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔËÂχ FM íûçÖêÄ

• SET (áÄÑÄíú)  

ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚‡ÏË

‚ÂÏÂÌË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ˜‡ÒÓ‚.

- è‡ÛÁ‡ CD

II

• 

MIC1/MIC2 (ÓÔˆËfl) 

ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl

ÏËÍÓÙÓ̇.  ( 6.3 ÏÏ)
• 

PORT. IN 

ê‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Â„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl

˜ÂÂÁ ‰Ë̇ÏËÍ ÒËÒÚÂÏ˚.

èÓÎÓÊÂÌËÂ ÍÌÓÔÍË 

Z 

PUSH

EJECT  - TAPE 2 (èÎÂÌ͇ 2)

èÓÎÓÊÂÌËÂ ÍÌÓÔÍË 

Z 

PUSH EJECT -

TAPE 1 (èÎÂÌ͇ 1)

éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔË·Ó

MDS713_263-X0U_RUS_MOSCOW_2932  7/9/08  1:56 PM  Page 6