LG MBD-D103X - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14

DVD åËÌË-cËÒÚÂχ Hi-Fi 

] 

àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ - ‚˚ ÏÓÊÂÚ ·Óθ¯Â

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË DVD, ÍÓÚÓ˚È ËÏÂÂÚ ÏÂÌ˛  

ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ DVD ËÏÂÂÚ ÏÂÌ˛, ÍÓÚÓÓ Á‡„ÛʇÂÚÒfl ‰Ó ̇˜‡Î‡
ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙËθχ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÏÂÌ˛, ËÒÔÓθÁÛfl 

vV b B 

‰Îfl ‚˚·Ó‡

ÓÔˆËË. óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ̇ÊÏËÚ 

SELECT/ENTER

.

èÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ/Ô‰˚‰Û˘ÂÈ „·‚Â/‰ÓÓÊÍ  

ç‡ÊÏËÚ 

SKIP (

>

)

, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ „·‚Â/‰ÓÓÊÍÂ.

ç‡ÊÏËÚ 

SKIP (

.

)

, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘ÂÈ „·‚˚/‰ÓÓÊÍË.

Ñ‚‡Ê‰˚ Í‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ 

SKIP (

.

)

, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ

„·‚Â/‰ÓÓÊÍÂ.

è‡ÛÁ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË  

ç‡ÊÏËÚ 

PAUSE/STEP (

X

)

, ˜ÚÓ·˚ ̇ ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

ç‡ÊÏËÚ 

PLAY (

N

N

)

, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË   

çÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ 

PAUSE/STEP (

X

)

, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÔÓ͇‰Ó‚ÓÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË 

ç‡ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á 

REPEAT

, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ, ÍÓÚÓ˚È ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

ÔÓ‚ÚÓËÚ¸. íÂÍÛ˘ËÈ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ, „·‚‡ ËÎË ‰ÓÓÊ͇ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
ÔÓ‚ÚÓÌÓ. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ ̇ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á

REPEAT

Ë ‚˚·ÂËÚ [Off]. 

:

Track

→

All

→

Off

:

TRACK 

→

ALL

→

[OFF  ç ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸]

:

Chapter 

→ 

Title 

→ 

Off

Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚ‡  

ç‡ÊÏËÚ 

S-TITLE (

)

‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È

flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.

Å˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ 

ç‡ÊÏËÚ 

SCAN (

m

ËÎË 

M

)

, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ·˚ÒÚÛ˛ ÔÂÂÏÓÚÍÛ ‚ÔÂ‰

ËÎË Ì‡Á‡‰ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊËχfl 

SCAN (

m

ËÎË 

M

)

. ç‡ÊÏËÚ 

PLAY

(

N

N

)

, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË.

èÓÒÏÓÚ Ë ÔÓÒÎۯ˂‡ÌË ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 1,5 

ç‡ÊÏËÚ PLAY, ÂÒÎË ‰ËÒÍ ÛÊ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÎË
ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ DVD ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ ·Óθ¯ÂÈ ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl 

B

x1.5. ç‡ÊÏËÚ PLAY ¢ ‡Á, ˜ÚÓ·˚

‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ ̇ ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË.

á‡Ï‰ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÚÓθÍÓ ‚ÔÂ‰)  

ÇÓ ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚ ̇ÊÏËÚ 

SCAN (

M

)

, ˜ÚÓ·˚ Á‡Ï‰ÎËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÔÂ‰.

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊËχfl 

SCAN

(

M

)

. ç‡ÊÏËÚ 

PLAY (

N

N

)

, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇

ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË. ë DVD ‰ËÒÍÓÏ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÙÛÌÍˆË˛
Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ÔÂ‰/̇Á‡‰.

èÓÒÏÓÚ ÏÂÌ˛ ᇄÓÎӂ͇  

ç‡ÊÏËÚ 

TITLE

,  ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ Á‡„ÓÎӂ͇ ‰ËÒ͇, ÂÒÎË ‰ÓÒÚÛÔÌÓ. 

èÓÒÏÓÚ ÏÂÌ˛ ÏÂÌ˛ DVD  

ç‡ÊÏËÚ 

MENU

,  ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇, ÂÒÎË ‰ÓÒÚÛÔÌÓ. 

燘‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ 

èÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓËÒÍ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
‚‚‰ÂÌÌ˚Ï ÍÓ‰ÓÏ ‚ÂÏÂÌË. ç‡ÊÏËÚ 

DISPLAY

, Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ËÍÓÌÍÛ Ò

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ˜‡ÒÓ‚. ǂ‰ËÚ ‚ÂÏfl, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ 

SELECT/ENTER

.

ç‡ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ̇ÈÚË ÒˆÂÌÛ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ 1 ˜‡Ò 10 ÏËÌÛÚ Ë 20 ÒÂÍÛ̉, ‚‚‰ËÚÂ
«11020» Ë Ì‡ÊÏËÚ 

SELECT/ENTER

. ÖÒÎË ‚˚ ӯ˷ÎËÒ¸ ÔË ‚‚Ӊ ÌÓÏÂ‡ ÍÓ‰‡,

̇ÊÏËÚ 

CLEAR

, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ˆËÙ˚. 

DivX

DVD

DVD

DVD

DVD

MP3

WMA

ACD

DVD

MP3

WMA

ACD

DivX

DVD

DivX

DVD

DVD

MP3

WMA

ACD

DivX

ALL 

DivX

DVD

ALL

ALL

DVD

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇

1. ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ:
2. 燘‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ:
3. éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ:

B

B

x

x  

STOP

çÄ èãÖÖêÖ

Z

Z

B

B

/

]]

x

x  

çÄ èìãúíÖ

ÑàëíÄçñàéççéÉé

ìèêÄÇãÖçàü

FBD203_103-X0U_RUS_UA_0113  7/17/08  12:04 PM  Page 14