JVC FS-X5 - Инструкция по эксплуатации - Страница 78

14

A rádió használata

Magyar

RDS funkcióval rendelkező URH 
rádióállomások vétele

Az RDS (Radio Data System - kiegészítő adatok rádión)
funkciót a készüléken, vagy a távirányítón található gomb-
bal lehet aktiválni.
Az RDS lehetővé teszi, hogy a rádióállomások a pro-
gramjeleken túl egyéb adatokat is sugározzanak. Például ez
a rendszer lehetővé teszi, hogy a rádióállomások megküld-
jék készülékére az adó nevét, vagy a sugárzott műsor tí-
pusának (például: sport vagy zenei adás) megjelölését. A
készüléke a következő RDS szolgáltatásokra képes.

PS (Program Service - programszolgáltatás):

A kijelzőn látható a rádióállomás neve.

PTY (Program Type - programtípus):

Megjelenik a sugárzott műsor típusa.

RT (Radio Text - szöveges információk):

megjelenik a rádióállomás sugározta szöveges információ.

Milyen információkat szolgáltatnak az RDS jelek?

A kijelzőn azok az információk jelnek meg, amiket a hallgatott
rádióállomás a műsorával együtt sugároz.
• Ha a hallgatott rádióállomás RDS rendszerben sugároz,

akkor a kjelzőn kigyullad az RDS jelzés.

Az RDS jelzÈs kijelzÈsÈhez

A t·vir·nyÌtÛn:

Az URH adó hallgatása közben nyomja meg az 
RDS DISPLAY gombot.

A gomb minden egyes megnyomására a kijelzés a követ-
kező módon változik meg:

PS (Program Service - programszolgáltatás):

Állomáskeresés közben a kijelzőn a "WAIT PS" felirat je-
lenik meg, a ráhangolás után pedig a kijelzőn látható lesz a
rádióállomás neve. Ha az állomás nem sugároz kiegészítő
adatokat, akkor a kijelzőn a "NO PS" felirat jelenik meg.

PTY (Program Type - programtípus):

Állomáskeresés közben a kijelzőn a "WAIT PTY" felirat je-
lenik meg, a ráhangolás után pedig a kijelzőn látható lesz a
programtípus jelölése.
Ha az állomás nem sugároz kiegészítő adatokat, akkor a
kijelzőn a "NO PTY" felirat jelenik meg.

RT (Radio Text - szöveges információk):

Állomáskeresés közben a kijelzőn a "WAIT RT" felirat je-
lenik meg, a ráhangolás után pedig a kijelzőn látható lesz a
sugárzott szöveges információ. Ha az állomás nem sugároz
kiegészítő adatokat, akkor a kijelzőn a "NO RT" felirat je-
lenik meg.

Rádióállomás frekvenciája (Station Frequency):

A kijelzőn a rádióállomás frekvenciája látható (nincs RDS
szolgáltatás).

• Nem minden rádióállomás sugároz RDS rendszerben az 

URH-sávon, és nem minden sugárzott információ azonos 
felépítésű. Erről részletesebben az adott rádióállomástól 
kaphat felvilágosítást.

• Gyenge jelvétel, vagy zavarás esetén az RDS vételében 

hibák léphetnek fel. 

• Az RDS rendszer középhullámon (AM) nem érhető el.

PTY kÛdok szerinti ·llom·skeresÈs

Az RDS egyik előnye, hogy a PTY kódok segítségével lehet
az állomások között keresni.

PTY kódok szerinti állomáskeresés

A t·vir·nyÌtÛn:

1

A kiválasztott URH rádióállomás hall-
gatása közben egyszer nyomja meg a 
PTY SEARCH gombot.

A kijelzőn villogni kezd a "PTY SELECT" (PTY
választás) felirat.

2

Körülbelül hét másodpercen belül, a 
távirányító PTY SELECT + vagy - gomb-
jai segítségével válassza ki a PTY kódot.

A gomb benyomására a programtípusok az alábbi sor-
rendben váltják egymást:

NONE 

↔

 NEWS 

↔

 AFFAIRS 

↔ 

INFO 

↔

 SPORT 

↔

EDUCATE 

↔

 DRAMA 

↔

 CULTURE 

↔

 SCIENCE 

↔

VARIED 

↔

 POP M 

↔

 ROCK M 

↔

 EASY M 

↔

 LIGHT

M  

↔

 CLASSICS M 

↔

 OTHER M 

↔

 WEATHER 

↔

 FI-

NANCE  

↔

 CHILDREN 

↔

 SOCIAL 

↔

 RELIGION 

↔

PHONE IN  

↔

 TRAVEL 

↔

 LEISURE 

↔

 JAZZ 

↔

COUNTRY 

↔

 NATION M 

↔

 OLDIES 

↔

 FOLK M 

↔

DOCUMEN 

↔

 TEST 

↔

 ALARM 

↔ 

(ugrás az elejére)

3

10 másodpercen belül nyomja meg a 
ismét a PTY SEARCH gombot.

A keresés folyamán a kijelzőn váltakozva jelenik meg a
"SEARCH" felirat és a kiválasztott PTY kód.
A készülék végignézi mind a 30 URH memóriahelyet,
és megáll annál a programnál, amelynek a kódja mege-
gyezik a megadottal. 

A távirányítón:

A távirányítón:

fs-x5(b)_e1.fm  Page 14  Friday, May 16, 2003  2:20 PM