Scarlett SL-MC411S01 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

IM012 

www.scarlett-europe.com 

                                                                         9                                                       

SL-MC411S01

CZ  

BEГPEČTІЇЋTІÍ PЇKВІВ



  Pe

č

liv

si p e

č

t te tento n

п

vod k pou

ž

it

ъ 

pro zamezen

ъ 

po

š

kozen

ъ 

spot ebi

č

e. 



  P ed prvn

ъ

m p ipojen

ъ

m zkontrolujte, zda technick

ц 

charakteristiky uveden

ц 

na v

ý

robku odpov

ъ

daj

ъ 

parametr m 

elektrick

ц 

s

ъ

t

ғ



  Nespr

п

vn

ц 

pou

žъ

v

п

n

ъ 

m

ž

e v

ц

st k po

š

kozen

ъ 

spot ebi

č

e, zp sobit 

š

kodu majetku nebo zdrav

ъ 

u

ž

ivatele. 



  Pou

žъ

vejte pouze v dom

п

cnosti. Spot ebi

č 

nen

ъ 

ur

č

en pro pr myslov

ц úč

ely. 



  Nepou

žъ

v

п

te-li spot ebi

č

e, v

ž

dy vyt

п

hn te z

п

str

č

ku ze z

п

suvky. 



өЛОУtО ЧК tШ, КЛв ЬО НШ ЧКЩпУОМъСШ ЩШНЬtКЯМО ЧОНШЬtКХК ЯШНКғ



NОЩШЧШ ЮУtО ЬЩШt ОЛТč К ЧКЩпУОМъ ФКЛОХ НШ ЯШНв ЧОЛШ УТЧц tОФЮtТЧвғ ЋtКХШ

-

ХТ ЬО tКФ, ШФКЦžТt  ШНЩШУtО ЬЩШt ОЛТč ШН 

ОХОФtЫТМФц Ьъt , К ЧОž СШ ЛЮНОtО ЩШЮžъЯКt, Щ ОФШЧtЫШХЮУtО УОСШ ЩЫШЯШгЮЬМСШЩЧШЬt К ЛОгЩОčЧШЬt Ю ШНЛШЫЧъФ ғ



P Т ЩШšФШгОЧъ Щ ъЯШНЧъ šň Ыв УОУъ ЯýЦ ЧЮ, ЩЫШ гКЦОгОЧъ ЧОЛОгЩОčъ, ЦЮЬъ ЩЫШЯпН t ЯýЫШЛМО ЧОЛШ УТЦ 

гЩХЧШЦШМЧ Чц ЬОЫЯТЬЧъ Ьt ОНТЬФШ, ЧОЛШ ШЛНШЛЧý ФЯКХТПТФШЯКЧý ЩОЫЬШЧпХ

.  



өпЯОУtО ЩШгШЫ К МСЫКňtО ЧКЩпУОМъ ФКЛОХ Щ ОН ШЬtЫýЦТ СЫКЧКЦТ К СШЫФОЦғ



P Т ЯвtКСШЯпЧъ ЬъťШЯцСШ ФКЛОХЮ УОУ ЮМСШЩtО гК гпЬtЫčФЮ К ЧОtпСОУtО гК ФКЛОХғ



PШЬtКЯtО ЬЩШt ОЛТč ЧК ЬЮМСý ЫШЯЧý ЩШЯЫМСғ NОЬtКЯtО Щ ъЬtЫШУ ЧК СШЫФý ЩШЯЫМС, К tКФц ЛХъгФШ гНЫШУ  tОЩХК 

(n

КЩ ъФХКН, ОХОФtЫТМФýМС ЬЩШЫпФ ě, гпМХШЧ К ЩШН гпЯ ЬЧýЦТ ЬФ ъЧ ЦТғ



NТФНв ЧОЧОМСпЯОУtО гКЩЧЮtý ЬЩШt ОЛТč ЛОг НШгШЫЮғ



ЋЩШt ОЛТč ЧОЧъ ЮЫčОЧ Ф

ЩШЮžТtъ ШЬШЛКЦТ ĚЯčОtЧ  Н tТě ЬО ЬЧъžОЧýЦТ ПвгТМФýЦТ, ЦОЧtпХЧъЦТ ЬМСШЩЧШЬtЦТ ЧОЛШ 

ЬЦвЬХв, ЧОЛШ ШЬШЛКЦТ, ФtОЫц ЧОЦКУъ гФЮšОЧШЬtТ ЧОЛШ гЧКХШЬtТ, ЩШФЮН ЬО ЧОЧКМСпгОУъ ЩШН НШСХОНОЦ ЧОЛШ ЧОУЬШЮ 

ТЧЬtЫЮШЯпЧТ Ш ЩШЮžТtТ ЬЩШt ОЛТčО ШЬШЛШЮ, гШНЩШЯ НЧШЮ гК УОУъМС ЛОгЩОčЧШЬtғ 



ө tТ ЦЮЬъ Лвt ЩШН НШСХОНОЦ ЩЫШ гКЛЫпЧ ЧТ СОЫ ЬО ЬЩШt ОЛТčОЦғ



P Т ЩШšФШгОЧъ Щ ъЯШНЧъ šň Ыв УОУъ ЯýЦ ЧЮ, ЩЫШ гКЦОгОЧъ ЧОЛОгЩОčъ, ЦЮЬъ ЩЫШЯпН t ЯýЫШЛМО ЧОЛШ УТЦ 

гЩХЧШЦШМЧ Чц ЬОЫЯТЬЧъ Ьt ОНТЬФШ, ЧОЛШ ШЛНШЛЧý ФЯКХТПТФШЯКЧý ЩОЫЬШЧпХғ 



NОНШЯШХЮУtО, КЛв Н tТ ЩШЮžъЯКХв ЬЩШt ОЛТč ЛОг НШгШЫЮ НШЬЩ ХýМСғ



PШЮžъЯОУtО ЦЮХtТПЮЧФčЧъ СЫЧОМ УОЧ ЧК Щ ъЩЫКЯЮ ЩШtЫКЯТЧғ V

žпНЧцЦ Щ ъЩКН

 v 

Ч Ц ЧОЬЦъtО ЬЮšТt ШЛХОčОЧъ, ЩКЩъЫ К 

УТЧц Щ ОНЦ tвғ



NОгКЩъЧОУtО ЦЮХtТПЮЧФčЧъ СЫЧОМ Ь

ЩЫпгНЧШЮ ЯКЫЧШЮ ЧпНШЛШЮғ 



NОЩШЮžъЯОУtО ЦЮХtТПЮЧФčЧъ СЫЧОМ ЛОг ЯКЫЧц ЧпНШЛвғ



NОНпЯОУtО ЩШtЫКЯТЧв Щ ъЦШ ЧК НЧШ ЦЮХtТПЮЧФčЧъСШ СЫЧМО, ЩШЮžъЯОУtО ЯКЫЧШЮ ЧпНШЛЮғ



  Nenahrazujte 

ЯКЫЧШЮ ЧпНШЛЮ УТЧШЮ ЧпНШЛШЮғ



NОЩШЮžъЯОУtО ФШЯШЯц Щ ОНЦ tв, ФtОЫц ЦШСШЮ ЩШšФШНТt ЯКЫЧШЮ ЧпНШЛЮғ



PШЯЫМС ЯКЫЧц ЧпНШЛв ЬО Ц žО ЩШЬtЮЩЧ  ЬtъЫКt, ЩЫШtШ УТ ЦЮЬъtО ЩШЮžъЯКt šОtЫЧ ғ



PШЬtЮЩЮУtО ЩШНХО ЫОМОЩt  ЧК ЯК ОЧъғ



  Nebudete-

ХТ ЮНЫžШЯКt ЦЮХtТПЮЧФčЧъ СЫЧОМ Я čТЬtШt , Ц žОtО tъЦ гЩ ЬШЛТt ЫвМСХО ШЩШt ОЛОЧъ ЩШЯЫМСЮғ OЩШt ОЛОЧъ 

ЩШЯЫМСЮ Ц žО ЧОРКtТЯЧ  ШЯХТЯЧТt ЩЫШЯШг ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТčО К гКЩ ъčТЧТt ЧОЛОгЩОčЧШЮ ЬТtЮКМТғ 



  Chcete-

ХТ ЩШЮžъt ЩЫШНХЮžШЯКМъ ФКЛОХ, ЮУТЬt tО ЬО, žО ЬО ЦКбТЦпХЧ  ЩШЯШХОЧý ЯýФШЧ ФКЛОХЮ ЬСШНЮУО Ь

ЯýФ

onem 

ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТčОғ 



PШгШЫ! ә СОЦ ЩЫШЯШгЮ ЬО ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТč гКС ъЯп! MЮЬъtО

-

ХТ ЬО Л СОЦ ЩЫШЯШгЮ НШtФЧШЮt ЦЮХtТПЮЧФčЧъСШ СЫЧМО, 

ЩШЮžъЯОУtО ЫЮФКЯТМТ ЧОЛШ МСňКЩФЮғ



ӨСЫКňtО ШЛХТčОУ К ЫЮМО Щ ОН ЩпЫШЮ ЯвМСпгОУъМъ ФХКЩФШЮғ



NОЯФХпНОУtО ФШЯШЯц čТ УТЧц Щ ОНЦ tв НШ ФХКЩФв ЧОЛШ УТЧýМС ЬШЮčпЬtОФ ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТčОғ 



NОгКФЫýЯОУtО ЯъФШ ЦЮХtТПЮЧФčЧъСШ СЫЧМО ЫЮčЧъФв ЧОЛШ УТЧýЦТ Щ ОНЦ tвғ



PШФЮН ЛвХ ЯýЫШЛОФ ЮЫčТtШЮ НШЛЮ Щ Т tОЩХШtпМС ЩШН 0њ Ө, Щ ОН гКЩЧЮtъЦ СШ ЧОМСОУtО Щ Т ЩШФШУШЯц tОЩХШt  ЩШ НШЛЮ 

ЧОУЦцЧ

 2 hodiny. 



VýЫШЛМО ЬТ ЯвСЫКгЮУО ЩЫпЯШ ЛОг НШНКtОčЧцСШ ШгЧпЦОЧъ ЩЫШЯпН t ЦОЧšъ гЦ Чв ЧК ФШЧЬtЫЮФМТ ЯýЫШЛФЮ, ФtОЫц 

гЧКčЧ  ЧОШЯХТЯЧъ ЛОгЩОčЧШЬt УОСШ ЩШЮžъЯпЧъ, ЩЫШЯШгЮЬМСШЩЧШЬt КЧТ ПЮЧФčЧШЬtғ

MЇІTÁŽ



UУТЬt tО ЬО, žО ЮЯЧТt  ЦЮХtТПЮЧФčЧъСШ СЫЧМО ЧОУЬШЮ žпНЧц ШЛКХШЯц ЦКtОЫТпХв К

МТгъ Щ ОНЦ tвғ



ГФШЧtЫШХЮУtО, гНК ЧОЛвХШ Л СОЦ Щ ОЩЫКЯв ЩШšФШгОЧШ ЯъФШ, гпФХКНЧК, ШНЧъЦКtОХЧп ЯКЫЧп ЧпНШЛК КЧОЛШ УТЧц 

Щ ъЬХЮšОЧЬtЯъғ 



  V 

Щ ъЩКН  УКФцФШХТЯ ЯКНв ЧОЩШЮžъЯОУtО ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТč, ШЛЫКťtО ЬО ЧК ЩЫШНОУМО ЧОЛШ ЬОЫЯТЬЧъ Ьt ОНТЬФШғ



UЦъЬt tО ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТč ЧК ЬЮМСý, ЫШЯЧý К žпЫЮЯгНШЫЧý ЩШЯЫМСғ



NОЮЦТЬťЮУtО ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТč ЛХъгФШ СШ ХКЯýМС ЦКtОЫТпХ , ЯýЛЮšЧТЧ К ЩвЫШПШЫТМФýМС ЩХвЧ ғ 



NОЮЦТЬťЮУtО ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТč Я

ЛХъгФШЬtТ ЩХвЧШЯýМС ЧОЛШ ОХОФtЫТМФýМС ЬЩШЫпФ  К tКФц УТЧýМС гНЫШУ  tОЩХКғ



NОЮЦТЬťЮУtО ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТč ЛХъгФШ Ьt Чв ЧОЛШ ЧпЛвtФЮғ 



NТМ ЧОЩШФХпНОУtО ЧК ЦЮХtТПЮЧФčЧъ СЫЧОМғ 



NОЦ ХТ ЛвЬtО ЮЦТЬťШЯКt ЦЮХtТПЮЧФčЧъ СЫЧОМ ЯО ЬФ ъňМОғ PЫШ ЧШЫЦпХЧъ ЩЫШЯШг ОХОФtЫШЬЩШt ОЛТčО УО ЧЮtЧц 

ЩШЬФвtЧШЮt ЩЫШЬtШЫ ЩЫШ ЯОЧtТХКМТұ ЧОУЦцЧ  қ0 МЦ ЧКСШ О, Қ0 МЦ ШН гКНЧъ ЬtЫКЧв К ЧОУЦцЧ  Ң МЦ ШН ЛШčЧъМС 

stran.  



P ОН ЩЫЯЧъЦ ЩШЮžТtъЦ Явt ОtО čТЬtýЦ К ЯХСФýЦ СКН ъФОЦ ШНЧъЦКtОХЧШЮ ЯКЫЧШЮ ЧпНШЛЮ, ЧпНШЛЮ ЧК ЯК ОЧъ Я Щп О, 

ШНЦ ЫФЮ, ХžъМТ, ЯЧТt Чъ К ЯЧ Уšъ ЩШЯЫМС ЦЮХtТПЮЧФčЧъСШ СЫЧМОғ 



NК ЯЧТt Чъ ЬtЫКЧ  ЯКЫЧц ЧпНШЛв УО гШЛЫКгОЧп šФпХК ЩЫШ ЮЫčШЯпЧъ ЦЧШžЬtЯъ ЩШtЫКЯТЧ К tОФЮtТЧвұ ЧКЩЫКЯШ УО 

ЦЧШžЬtЯъ СЫЧФ  ЩЫШ ЩШtЫКЯТЧв ĚҚ СЫЧОФ 

-

Қң0 ЦХě; ЧКХОЯШ УО ЦЧШžЬtЯъ ХТtЫ  tОФЮtТЧғ MКбТЦпХЧъ ЦЧШžЬtЯъ 

Щ ТЩЫКЯШЯКЧýМС ЩШtЫКЯТЧ УО ү СЫЧФ  К Қ,ҢХ tОФЮtТЧғ