Scarlett SC-413 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

IM011 

 17 

SC-413 



Ievietoji

Оt tЫКuФu ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ Мē

.  



ӘТгЯОЫТОt ЯāФu Х Нг ФХТФšķТЦ

. 



PТОЯТОЧШУТОt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ ОХОФtЫШt ФХКЦ

. 

NОЩТОЯТОЧШУТОt ТОЫ МТ ОХОФtЫШt ФХКЦ, ФКЦēЫ ЧКЯ ЩКЛОТРtТ ЯТsТ sКРКtКЯШšКЧКs 

darbi 

–

tКs ЯКЫ ТгЫКТs t ЛШУāУuЦu

. 



IОНОРsТОs uгsТХН šКЧКs ТЧНТФКtШЫs. ŠШ ЫОž Цu ЯКЫ ТгЦКЧtШt КtНгТsušā ēНТОЧК uгsТХН šКЧКТ.



ӘЫ ЩЫШРЫКЦЦu ТгЯēХОs ЩШРu ТгЯēХТОtТОs ЩЫШРЫКЦЦu Қ Ě30 ЦТЧ tОsě ЯКТ қ Ě55 ЦТЧ tОsě. IгЯēХШtТОs ЩЫШРЫКЦЦu, ТОНОРsТОs 

КttТОМ РКТs РКТsЦКs ТЧНТФКtШЫs.



ЋХēНгТ ЧШХКТНТОt uг ХОУu. MuХtТЯāЫОs ТОЫ МО sāФs НКЫЛШtТОs.



өКЫЛ ЛКТ ЛОТНгШtТОs ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МО КutШЦātТsФТ ЩāЫТОs uгsТХН šКЧКs ЫОž Цā.



әОТНгШtТОs ЩКРКtКЯШšКЧКs ХКТФКЦ КtЯТОЧШУТОt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ ЧШ ОХОФtЫШt ФХК.

TVAIӨĒŠAІA



MuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ ЯКЫ ТгЦКtШt КЫ  ЩЫШНuФtu tЯКТМēšКЧКТ. ŠТЦ ЧШХ ФКЦ ТгЦКЧtШ tЯКТФЯāЫОs Ф

onteineri. 



ЋЯКЫ РТ гТЧāt, ФК tЯКТМēšКЧКs ХКТФu ТОЫШЛОžШ tЫКuФā ТОХТОtā  НОЧs НКuНгuЦs

. 

IОХОУТОt  НОЧs tТФ НКuНг, МТФ ЧОЩТОМТОšКЦs 

ЯТsКЦ ЩКРКtКЯШšКЧКs ЩЫШМОsКЦ

. 

JК  НОЧs ТЫ ЩТХЧ Лā ТгtЯКТФШУТs, ЩЫШРЫКЦЦК КutШЦātТsФТ ТгsХēРsТОs

.  



IОХОУТОt tЫКuФā ЧОЩТОМТОšКЦШ

НОЧs НКuНгuЦu ĚКЩtuЯОЧШ  НОЧs НКuНгuЦu sФ. гОЦāФ ОsШšКУā tКЛuХā

). 

PКРКtКЯШšКЧКs ХКТФs

ӘЩtuЯОЧКТs  НОЧs НКuНгuЦs, ЦēЫРХāгОs

10-30 

ЦТЧ tОs

4 

30-60 

ЦТЧ tОs

5 



ЋКХТОМТОt ЩЫШНuФtus tЯКТФЯāЫОs ФШЧtОТЧОЫā uЧ ТОЯТОtШУТОt tШ

tЫКuФā. IОЯТОtШУТОt tЫКuФu ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ Мē

. 



ӘТгЯОЫТОt ЯāФu Х Нг ФХТФšķТЦ

. 



PТОЯТОЧШУТОt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ ОХОФtЫШt ФХКЦ

. 

NОЩТОЯТОЧШУТОt ТОЫ МТ ОХОФtЫШt ФХКЦ, ФКЦēЫ ЧКЯ ЩКЛОТРtТ ЯТsТ sКРКtКЯШšКЧКs 

darbi 

–

tКs ЯКЫ ТгЫКТs t ЛШУāУuЦu

. 



IгЯēХТОtТОs ЧОЩТОМТОšКЦШ ЩЫШРЫКЦЦu.



әОТНгШtТОs ЩКРКtКЯШšКЧКs

ХКТФКЦ КtЯТОЧШУТОt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ ЧШ ОХОФtЫШt ФХК.

TĪЊĪŠAІA UІ APKЇPE



IОЫ МО ТЫ ЫОРuХāЫТ Уāt ЫК uЧ tās ЯТЫsЦКs ТЫ УāКtЛЫ ЯШ ЧШ ēНТОЧК КtХТОФāЦ. 



PТЫЦs t Ы šКЧКs ТгsХēНгТОt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ uЧ КtЯТОЧШУТОt tШ ЧШ ОХОФtЫШt ФХК

. 



КuУТОt ТОЫ МОТ ЩТХЧ Лā КtН

zist. 

NШsХКuФТОt ЯКН ЛКs ЩКЧОХТ, āЫēУās uЧ ТОФšēУās ЯТЫsЦКs, ЧШņОЦКЦШ tЫКuФu КЫ ЦТtЫu 

КuНuЦu uЧ ЦКгРāšКЧКs Х НгОФХТ, ЩēМ tКЦ ЧШsКusТЧТОt

. 

IгЦКгРāУТОt tЫКuФu sТХtā  НОЧ  КЫ ЦКгРāšКЧКs Х НгОФХТ uЧ 

noslaukiet sausu. 

VēХКЦs ЦКгРāt tЫКuФu uгЫОТг ЩēМ ēНТОЧК ЩКРКtКЯШšКЧКs

. 



IгsФКХШУТОt ФШЧНОЧsātК sКЯāФšКЧКs ФШЧtОТЧОЫu uЧ tЯКТФК ТгЩХ НОs ЯāЫstu

. 

NОТгЦКЧtШУТОt КРЫОs Яās ЯТОХКs ЯКТ КЛЫКг ЯШs 

ЦКtОЫТāХus

. 

GLABĀŠAІA



PāЫХТОМТЧТОtТОs, ФК ТОЫ МО ТЫ КtЯТОЧШtК ЧШ ОХОФtЫШt ФХК uЧ ТЫ ЩТХЧ Лā КtНгТsusТ

. 

IгЩТХНТОt ЯТsКs sКНК Кs 

"

T Њ ŠӘNӘ UN 

APKOPE" 

ЩЫКs ЛКs

.  



GХКЛāУТОt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ КЫ ЦКгХТОt КtЯēЫtu ЯāФu sКusā t Ыā ЯТОtā

. 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

ЋAUGUMЇ PЊIEMЇІĖЋ



PЫТОtКТsШ РОНТЦКЦs ТšЯОЧРtТ ЩЫТОš ЩТЫЦąУ  ЧКuНШУТЦą КtТНžТКТ ЩОЫsФКТtвФТtО šТą ТЧstЫuФМТУą.



PЫТОš  УuЧРНКЦТ ЩЫТОtКТsą ЩТЫЦą ФКЫtą  sТtТФТЧФТtО, КЫ ЩЫТОtКТsШ ОtТФОtėУО ЧuЫШНвtШs tОМСЧТЧės МСКЫКФtОЫТstТФШs 

atitinka tinklo parametrus.  



NОtОТsТЧРКТ ЧКuНШНКЦТОsТ РКЦТЧТu, J s РКХТtО У  suРКНТЧtТ, ЩКtТЫtТ ЧuШstШХТų КЫЛК ЩКФОЧФtТ sКЯШ sЯОТФКtКТ.



  Naudoti tik buitiniams tik

sХКЦs. PЫТОtКТsКs ЧėЫК sФТЫtКs ЩЫКЦШЧТЧТКЦ ЧКuНШУТЦuТ

. 



NОsТЧКuНШНКЦТ ЩЫТОtКТsu, ЯТsКНК ТšУuЧФТtО У  Тš ОХОФtЫШs tТЧФХШ.



NОХОТsФТtО ЯКЧНОЧТuТ ЩКtОФtТ КЧt šТХНвЦШ ЩКРЫТЧНШ.



NОЧКЫНТЧФТtО ЩЫТОtКТsШ ТЫ ЦКТtТЧТЦШ ХКТНШ   ЯКЧНОЧ  ЛОТ ФТtus sФвsčТus.  ЯвФus tШФТКТ

sТtuКМТУКТ, ЧОНОХsНКЦТ ТšУuЧФТtО 

У  Тš ОХОФtЫШs tТЧФХШ ТЫ ФЫОТЩФТtės   ФЯКХТПТФuШtus sЩОМТКХТstus ЩЫТОtКТsШ ЯОТФТЦuТ ЛОТ sКuРuЦuТ ЩКtТФЫТЧtТ.



PЫТОtКТsКs ЧėЫК sФТЫtКs ЧКuНШtТs žЦШЧėЦs Ě sФКТtКЧt ЯКТФusě, tuЫТЧtТОЦs suЦКžėУusТКs ПТгТЧОs, УКusЦТЧОs КЫ 

protin

Оs РКХТКs; КЫЛК УТО ЧОtuЫТ ЩКtТЫtТОs КЫ žТЧТų, ФКТ КsЦuШ, КtsКФТЧРКs už tШФТų žЦШЧТų sКuРuЦą, ЧОФШЧtЫШХТuШУК 

КЫ ЧОТЧstЫuФtuШУК Уų, ФКТЩ ЧКuНШtТs šТuШ ЩЫТОtКТsu.



VКТФus Л tТЧК ФШЧtЫШХТuШtТ, ФКН УТО ЧОžКТstų šТuШ ЩЫТОtКТsu.



PКsТЫ ЩТЧФТtО, ФКН ОХОФtЫШs ХКТНКs

ЧОХТОstų КštЫТų ФКЦЩų ТЫ ФКЫštų ЩКЯТЫšТų.



TЫКuФНКЦТ ФТštuФą Тš ОХОФtЫШs ХТгНШ, ЧТОФКНК

netempkite laido. 



PЫТОtКТsКs tuЫТ tЯТЫtКТ stШЯėtТ КЧt sКusШ ХвРКus ЩКЯТЫšТКus. NОstКtвФТtО ЯТЫНuХТШ КЧt ФКЫštų ЩКЯТЫšТų ЛОТ šКХТК šТХuЦШs 

šКХtТЧТų ĚЩЯг., ОХОФtЫТЧТų ЯТЫвФХТųě, užuШХКТНų ТЫ ЩШ ЩКФКЛТЧКЦШsТШЦТs ХОЧtвЧШЦТs.



NТОФКНК ЧОЩКХТФТtО  УuЧРtШ ЩЫТОtКТsШ ЛО ЩЫТОžТ ЫШs.



NОХОТsФТtО ЯКТФКЦs ЧКuНШtТs ЩЫТОtКТsu ЛО suКuРusТųУų ЩЫТОžТ ЫШs.



GКЫų ЩuШНą ЧКuНШФТtО tТФ РКЦТЧtТ ЦКТstą. JШФТu Л Нu ЧОНžТШЯТЧФТtО УКЦО НЫКЛužТų, ЩШЩТОЫТКus КЫ ФТtų НКТФtų.



NО УuЧФТtО РКЫų ЩuШНШ, ФКТ tuščТКs УШ НuЛuШ. 



NОЧКuНШФТtО РКЫų ЩuШНШ ЛО НuЛОЧs.



NОНėФТtО ЩЫШНuФtų tТОsТШРТКТ КЧt РКЫų ЩuШНШ НuРЧШ, ЧКuНШФТtės НuЛОЧТu.



  Nekeiskite dubens kitu indu. 



NОЧКuНШФТtО ЦОtКХТЧТų  НКТФtų, ФuЫТО РКХėtų ЩКžОТstТ НuЛОЧ .