Мультиварки Panasonic SR-TMH102NTW / SR-TMH182HTW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
62
Рецепты/ Рецепти/ Рецепттер
Суп из цветной капусты
Суп з цвітної капусти
Гүлді орамжапырақ сорпасы
Ингредиенты:
Цветная капуста
– 300 г
Морковь
– 1 шт.
Картофель
– 2 шт.
Лук
– 1 шт.
Помидоры
– 2 шт.
Прованские травы (смесь специй) – 1 ч. л.
Оливковое масло
– 2 ст. л.
Соль
– 2 ч. л.
Вода
– 3 л
Інгредієнти:
Цвітна капуста
– 300 г
Морква
– 1 шт.
Картопля
– 2 шт.
Цибуля
– 1 шт.
Томати
– 2 шт.
Прованські трави (суміш спецій) – 1 ч. л.
Оливкова олія
– 2 ст. л.
Сіль
– 2 ч. л.
Вода
– 3 л
Ингредиенттер:
Гүлді орамжапырақ
– 300 г
Сәбіз
– 1 дана
Қартоп
– 2 дана
Пияз
– 1 дана
Қызанақ
– 2 дана
Балғын шөптер (дәмдеуіш қоспасымен) – 1 шай қасығы
Зәйтүн майы
– 2 ас қасық
Тұз
– 2 шай қасығы
Су
– 3 л
1. Разделите цветную капусту на небольшие соцветия. Используйте целую луковицу. Нарежьте картофель и помидоры
кубиками. Натрите морковь на средней терке.
2. Поместите ингредиенты в кастрюлю, добавьте воду, соль, специи и оливковое масло. Выберите программу «Тушение»,
время приготовления 1 час. После звукового сигнала хорошо перемешайте.
3. Подготовьте приправу: размешайте раздавленный чеснок в постном майонезе, добавьте мелко нарезанный укроп и все
перемешайте.
4. Выньте приготовленный лук из супа. Налейте готовый суп в глубокие тарелки, полейте соусом и подавайте.
1. Поділіть цвітну капусту на невеликі суцвіття. Почистіть цибулю та готуйте цілою. Наріжте картоплю і помідори кубиками.
Натріть моркву на середній тертці.
2. Помістіть інгредієнти в каструлю, додайте воду, сіль, спеції і оливкову олію. Виберіть програму «Рагу», час приготування 1
година. Після звукового сигналу добре перемішайте.
3. Приготування соусу: перемішайте подрібнений часник з майонезом, додайте дрібно нарізаний кріп і все перемішайте.
4. Вийміть цибулину з супу. Налийте готовий суп у глибокі тарілки, полийте соусом і подавайте.
1. Орамжапырақты майда тураңыз. Пиязды толық пайдаланыңыз. Қартопты және қызанақты текшелерге кесіңіз. Сәбізді
үккіш ортасында үгіңіз.
2. Ингредиенттерді табаға салып, су құйыңыз, тұз, дәмдеуіштер салып, зәйтүн майын құйыңыз. Бұқтыру бағдарламасын
таңдаңыз, пісіру уақыты 1 сағат. Дыбыстық сигналдан кейін жақсылап араластырыңыз.
3. Тұздықты дайындаңыз: сарымсақты Lenten майонезіне сығыңыз, ұсақ кесілген аскөкті қосып, барлығын араластырыңыз.
4. Піскен пиязды сорпадан алыңыз. Дайын сорпаны шұңғыл табаққа құйып, соус қосыңыз және әзір күйде беріңіз.
Для подачи:
Свежий укроп
– 1 небольшой пучок
“Постный” майонез
– 100 г
Свежий чеснок
– 2 шт.
Для соусу:
Свіжий кріп
– 1 невеликий пучок
"Пісний" майонез
– 100 г
Свіжий часник
– 2 шт.
Әзірлеу және беру үшін:
Аскөк
– 1 кішкентай түйін
“жеңіл” майонезі
– 100 г
Сарымсақ
– 2 дана
RZ19K991 KZ.indd 62
7/5/13 10:51 AM
