Мультиметры ROBITON MASTER DMM-250 BL1 16795 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Выполняйте нижеследующие указания, чтобы избежать пора
-
жения электрическим током, а также не допустить повреждения
мультиметра и измеряемого оборудования:
• Перед измерением осмотрите мультиметр. Не используйте
мультиметр с поврежденным корпусом (сколы, трещины), при
отсутствии задней крышки или поврежденной изоляция щупов.
• Осмотрите щупы перед использованием – они не должны
иметь разрывов, оголенных участков и повреждений изоляции.
• Не подключайте мультиметр к цепи, напряжение которой пре
-
вышает максимальное напряжение, предусмотренное мульти
-
метром.
• Убедитесь, что переключатель режимов мультиметра установ
-
лен в правильное положение. Не меняйте положение переклю
-
чателя в процессе измерения. Неверный режим измерения
может привести к выходу из строя мультиметра и измеряемого
оборудования.
• Будьте осторожны при работе с переменным напряжением
выше 25В или постоянным напряжением выше 36В. При ука
-
занных значениях напряжения человек получает электриче
-
ский шок.
• Перед измерением всегда проверяйте правильность установки
щупов, режим и диапазон измерений, установленные переклю
-
чателем.
• Не допускается эксплуатация и хранение мультиметра в усло
-
виях повышенной температуры или влажности, в присутствии
взрывчатых и легковоспламеняющихся веществ, а также в ус
-
ловиях сильного магнитного поля. Это может привести к некор
-
ректной работе мультиметра.
• Щупы имеют предохранительные ограничители, которые не
позволяют пальцам соскользнуть и коснуться участка измеря
-
емой цепи. Всегда держите щупы так, чтобы пальцы оказыва
-
лись за ограничительными выступами.
• При измерении сопротивлений, диодов или коэффициента
усиления транзисторов необходимо отключить питание схемы,
в которой находятся данные элементы и разрядить все высо
-
ковольтные конденсаторы схемы.
• Замените батарею мультиметра сразу после появления инди
-
кации о низком заряде батареи.
• При разряженной батарее показания мультиметра могут быть
некорректными.
• Прежде, чем снять заднюю крышку мультиметра, отсоедините
щупы от измеряемой цепи и от мультиметра, затем отключите
мультиметр.
• При ремонте мультиметра используйте только указанные в
спецификации элементы, или аналогичные им по электриче
-
ским характеристикам.
• Не вносите изменений в схему мультиметра.
• Мультиметр можно протирать тканью, пропитанной мягким
моющим средством. Во избежание коррозии или повреждения
корпуса мультиметра, не используйте агрессивные чистящие
средства.
• Мультиметр предназначен для измерений только внутри поме
-
щений.
• Не забывайте выключать мультиметр, если им не пользуетесь.
Извлеките батарею из мультиметра, если не планируете поль
-
зоваться им длительное время. Перед установкой батареи
проверьте ее на наличие вытекшего электролита – он может
повредить схему мультиметра.
2. ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Дисплей: 3 ¹⁄
2
ЖК-дисплей, максимальное значение на дисплее
– 1999
• Полярность: Автоматическая, отображается «-»
• Индикация перегрузки: отображается «1»
• Подсветка ЖК-дисплея
• Удержание данных
3. ПРЕДЕЛЫ И ТОЧНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЙ
Примечания:
• Заявленная точность измерений гарантируется в течение
1 года при температуре +23 ± 5ºС и относительной влажности
воздуха не более 80%.
• Используемые сокращения: «DC» – постоянное напряжение,
«АС» – переменное напряжение.
•
3.1 Постоянное напряжение
Положение
переключателя
Точность измерения
“200mV”
± (1%+2)
“2000mV”
± (1%+2)
“20V”
± (1%+2)
“200V”
± (1%+2)
“1000V”
± (1%+2)
Защита от перегрузки: 220В AC для диапазона “200m” и 750В
AC (1000В DC) для всех остальных диапазонов.
Входящее сопротивление: 10мОм для всех диапазонов.
3.2 Переменное напряжение
Положение
переключателя
Точность измерения
“200V”
± 2,5%
“750V”
± 2,5%
Способ измерения: среднее значение напряжения, откалибро
-
ванное по среднеквадратичному значению синусоиды.
Допустимая частота напряжения: 40 – 200 Гц
Защита от перегрузки: 1000В DC или 750В AC для всех диа
-
пазонов.
Входящее сопротивление: 10 Мом для всех диапазонов.
3.3 Постоянный ток
Положение
переключателя
Точность измерения
“2000µA”
± 2%
“20mA”
± 2%
“200mA”
± 2%
“10A”
± 2%
Защита от перегрузки: Предохранитель на 200мА 250В для
всех диапазонов, кроме “10A”. В режиме “10A” нет защиты от
перегрузки.
• Условия эксплуатации: 0ºС... +40ºС, отн. влажность <80%
• Условия хранения: -10ºС... +50ºС, отн. влажность <85%
• Элемент питания: 9В «Крона»
• Индикация низкого уровня заряда батареи
• Размеры: 151 ͯ 62 ͯ 27мм
• Вес нетто: 160г
3.4 Прозвонка соединений
Положение
переключателя
Описание
•)))
Звуковой сигнал
при сопротивлении менее 70 ± 20 Ом
Защита от перегрузки: максимум 220В AC в течение 15с.
3.5 Сопротивление
Положение
переключателя
Точность измерения
“200Ω”
± 1%
“2kΩ”
± 1%
“20kΩ”
± 1%
“200kΩ”
± 1%
“2MΩ”
± 1%
«60MΩ»
± 1,0%
Максимальное напряжение измеряемой цепи: 3,2В
Защита от перегрузки: максимум 220В AC в течение 15 секунд
В диапазоне “200Ω”, закоротите щупы, чтобы проверить сопро
-
тивление щупов, и затем отнимите полученный результат от
результата реального измерения.
4. ПРОВЕДЕНИЕ ИЗМЕРЕНИЙ
4.1 Режим «Постоянное напряжение», «Переменное
напряжение»
1. Подключите красный щуп к разъему мультиметра «VΩmAºС»,
а черный щуп к разъему «COM».
2. Установите переключатель мультиметра в положе
-
ние «V » для постоянного напряжения или в по
-
ложение
«V~»
для
переменного
напряжения.
Если значение измеряемого напряжения неизвестно, пере
-
ведите переключатель мультиметра в положение с макси
-
мальным значением.
3. Подсоедините щупы мультиметра к измеряемому участку
цепи.
4. Включите измеряемую цепь, на дисплее мультиметра будет
отображено измеренное напряжение.
5. Не проводите измерений напряжений со значением выше
1000В! Это может привести к выходу прибора из строя.
4.2 Режим «Постоянный ток»
1. Для диапазонов до «200mА»: Подключите красный щуп
к разъему мультиметра «VΩmAºС”», а черный щуп к разъ
-
ему «COM». Для диапазона «10А»: Подключите красный
щуп к разъему мультиметра «10A», а черный щуп к разъему
«COM».
2. Установите переключатель мультиметра в положение
«А ». Если значение измеряемого тока неизвестно, переве
-
дите переключатель мультиметра в положение с максималь
-
ным значением.
3. Подключите щупы мультиметра в разрыв измеряемой цепи.
4. На дисплее будет отображено значение тока.
5. Режим «10А» предназначен для кратковременных измере
-
ний (не более 15сек) с паузами между измерениями.
6. Максимально допустимые значения измеряемого тока -
200мА/10А. Измерения со значениям выше указанных могут
привести к плавке предохранителя. Если при измерениях
данные не отображаются, проверьте целостность предохра
-
нителя.
4.3 Режим «Сопротивление»
1. Подключите красный щуп к разъему мультиметра «VΩmAºС»,
а черный щуп к разъему «COM».
2. Установите переключатель мультиметра в положение «Ω».
Если измеряемое сопротивление находится в цепи, то пред
-
варительно отключите питание цепи и разрядите все конден
-
саторы.
3. Подсоедините щупы мультиметра к измеряемому участку
цепи.
4. На дисплее будет отображено значение сопротивления.
4.4 Режим «Тестирование диодов»
1. Подключите красный щуп к разъему мультиметра «VΩmAºС»,
а черный щуп к разъему «COM».
2. Установите переключатель мультиметра в положение «
».
3. Соедините красный щуп с анодом измеряемого диода, а чер
-
ный щуп с катодом.
4. На дисплее будет отображено падение напряжения на диоде
в милливольтах. Если вы перепутали анод с катодом, то на
дисплее будет отображено «1»
4.5 Режим «Прозвонка соединений»
1. Подключите красный щуп к разъему мультиметра «VΩmAºС»,
а черный щуп к разъему «COM».
2. Установите переключатель мультиметра в положение « ».
3. Подсоедините щупы мультиметра к измеряемому участку
цепи. Прибор подаст звуковой сигнал, если сопротивление
между щупами менее чем 30 Ом±20 Ом.
4.6 Режим «Измерение температуры»
1. Подключите температурный красный щуп к разъему мульти
-
метра “ VΩmAºС , а черный щуп к разъему “COM”.
2. На дисплее будет отображено значение температуры с дат
-
чика.
5. ЗАМЕНА БАТАРЕИ И ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
Предохранитель редко нуждается в замене и выходит из строя
всегда по причине неверно установленного положения пере
-
ключателя или превышения времени измерения, установлен
-
ного в данной инструкции.
Батарею необходимо заменить, если на дисплее мультиметра
появился значок «
».
Для замены батареи и предохранителя открутите 1 или 2 винта
с обратной стороны мультиметра. Соблюдайте полярность при
замене батареи и точные параметры предохранителя!
6. КОМПЛЕКТАЦИЯ
• Инструкция по эксплуатации
• Комплект щупов
• Батарея 9В «Крона»
• Провод для измерения температуры