Мультиметры APPA Rlc 703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ИЗМЕРИТЕЛИ ПАР
АМЕТРОВ RLC
67
Измерение сопротивления, ёмкости, индуктивности, тангенса угла потерь,
добротности, сопр. постоянному току (Rdc), экв. послед. сопротивления (ESR)
Измерение фазового сдвига между током и напряжением
θ
(
APPA 700B, 703
)
Базовая погрешность: ± 0,2% (C, L)
Частота тест-сигн.: 100 Гц, 120 Гц, 1 кГц -
APPA 700B
; 100 Гц, 120 Гц, 1 кГц, 10 кГц
-
APPA 701
; 100 Гц, 120 Гц, 1 кГц, 10 кГц, 100 кГц -
APPA 703
; уров. 1,25 В (фикс.)
Схема измерения: параллельная / последовательная
Одновременная индикация двух измеряемых параметров (осн. шкала - Rs,Rp,
DCR, Ls, Lp, Cs, Cp; дополнит. шкала -
θ
, ESR, D, Q)
Режим
∆
- измерений (Zeroing)
Режим сортировки для входного контроля (10 номиналов % допуска)
Ведение статистики (режим MAX/MIN -
APPA 703
)
Режим компенсации начальной емкости и сопротивления
Макс. индикация 20000, 1,25 изм./сек, графическая шкала
Автоматический выбор и удержание предела измерения
Универсальное питание (батареи или сетевой адаптер -
APPA 703
)
Современный дизайн, простота эксплуатации
Ударопрочное пыле-влагозащищенное исполнение
USB интерфейс
Измеритель параметров RLC
APPA 700B
APPA 701
APPA 703
Днём и ночью
Во время измерений не надо
отвлекаться на принудительное
ручное включение подсветки.
В условиях недостаточной
видимости автоматика сделает
это за оператора!
Фотоэлемент (встроен в
переднюю панель) управляет
автовключением подсветки,
обеспечивая оператору
визуальный контроль
показаний на экране и повышая
безопасность и удобство в
работе.
Полная автоматизация
измерений
В измерителе имеется
интеллектуальная схема
автовыбора режима измерений.
При включении питания
автоматически измеряется: L/ C/
R с отображением параметра Q,
D и
q
(703) в зависимости от типа
подключенного типа компонента
(радиодетали).
Это первый в мире LCR-метр
с функцией автовыбора при
тестировании.
USB интерфейс
LCR-метр 700-серии имеет
оптоизолированный USB
интерфейс ДУ, наиболее
удобный и безопасный
при подключении к ПК
для передачи записанных
данных. Посредством USB
порта прибор подключается к
источнику питания постоянного
напряжения (DC power supply).
Предусмотрена внутренняя
программная калибровка
(требует наличия
эталона-калибратора и
специализированного
ПО; выполняется в
сертифицированном сервис-
центре).
Быстрая и удобная
замена батарей
Корпус LCR-измерителя
разработан для
практического удобства
пользователя. Теперь не
требуется снятие всей
задней крышки корпуса и
вскрытие прибора вплоть
до схем внутреннего
монтажа. Открутив всего
один винт обеспечивается
доступ к батарейному
отсеку для замены
источников питания.
Никаких опций - для
работы всё включено
LCR-метр 700-серии не
требует каких либо опций
для измерений. Силиконовые
провода (не «дубеющие» на
холоде) с зажимом-«крокодил»
в изоляции обеспечат
безопасные и комфортные
измерения.
Дополнительно для APPA-703
в комплект поставки входят:
4-х проводный измерительный
кабель с пробником-пинцетом
(SMD), сетевой адаптер
питания, кабель USB, ПО на
CD-диске.
Сверхнадежная защита и
функциональность
Эргономичный корпус LCR-метр
700-серии, удачно интегрирован с
надежным многофункциональным
защитным чехлом.
Помимо основной функции чехол
дополнительно имеет: подставку-
упор для удобного вертикального
расположения, крюк-петлю для
подвешивания, фиксаторы для
крепления измерительных проводов
при хранении.
Прибор разработан для применения
в жестких полевых и промышленных
условиях, имеет противоударное
исполнение, допускающее падение
с высоты 1,3 м на бетонный пол без
утраты работоспособности.
R
L
C
íîâèíêà
Характ.
Параметры
APPA 700В
APPA 701
APPA 703
ИЗМЕРЕНИЕ
RLC
Сопротивление (Rdc)
20 Ом…200 МОм;
Разреш.: 0,001 Ом
Диапазон:0,01 Ом…20 МОм; Разрешение:
0,001 Ом
Емкость (C)
2 нФ…20 мФ;
Разреш.: 0,1 пФ
Диапазон: 20 пФ…20 мФ; Разрешение:
0,001 пФ
Индуктивность (L)
2 мГн…20 кГн;
Разреш.: 0,1 мГн
Диапазон:20 мкГн…2000 Гн; Разрешение:
0,001 мкГн
Добротность (Q)
Диап.: 2,000…2000;
Разреш.: 0,001
Диапазон: 0,000…999; Разрешение: 0,001
Тангенс угла потерь (D) Диап.: 2,000…2000;
Разреш.: 0,001
Диапазон: 0,000…999; Разрешение: 0,001
Фазового сдвига (
q
)
Диап.: -90
°
... +90
°
Разрешение: 1
°
-
Диап.: -90
°
... +90
°
Разрешение: 1
°
Погр. измерения
Базовая
±
0,2%
Скорость измерения
1,25 измерений/сек.
Схема измерения
Параллельная / последовательная
ТЕСТ СИГНАЛ
Частоты тест-сигнала
(фиксированные)
100 Гц, 120 Гц, 1 кГц
100 Гц, 120 Гц, 1 кГц,
10 кГц
100 Гц, 120 Гц, 1 кГц,
10 кГц, 100 кГц
Уровень тест-сигнала
(фиксированный)
600 мВскз
ДОПОЛНИ-
ТЕЛЬНЫЕ
ФУНКЦИИ
Режим индикации
измерений
Абсолютное значение,
∆
-измерение, Max/Min (APPA 703)
Режим сортировки
10 фикс. номиналов (±0,1%, ±0,2%, ±0,25%, ±0,5%, 1%, 2%, 5%,
10%, 20%, (+80%/-20%))
Интерфейс
для связи с ПК
USB (оптоизолированный)
ДИСПЛЕЙ
Тип индикатора
ЖК индикатор: основной экран (R, L, C), дополнительный экран
(Q, D,
q
, ESR), индикатор параметров режима измерения
Формат индикации
5 разрядов на основном экране (20.000)
5 разрядов на дополнительном экране
ОБЩИЕ
ДАННЫЕ
Условия эксплуатации
0
°
С... 50
°
С и относительная влажность до 80%
Напряжение питания
АА 4х1,5 В (непрерывная работа 30 ч) или сеть 220В/50Гц через
адаптер (APPA 703)
Авто-отключение
10 мин.
Габаритные размеры
95
×
207
×
52 мм
Масса
0.63 кг
Комплект поставки
руководство по эксплуатации, батарея питания (4), кабель
«банан-крокодил» (2), короткозамыкатель, магнитный
держатель,
только для APPA 703:
4-хпроводный измерительный
кабель с пробником-пинцетом (SMD), адаптер питания, кабель
USB, ПО на CD.
Опции
4-проводный измерительный кабель c 4-крокодилами
(DC-700 для АРРА - 700В/ -701/ -703)