Мойки высокого давления Nilfisk MH 4M-180/860 FA 107146917 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
147
1
EN
: Country variant.
DE
: Ländervarianten.
FR
: Selon le pays.
NL
: Nationale
variant.
IT
: Variante per il Paese.
NO
: Variant i ulike land.
SV
: Landsvariant.
DA
: Landespecifik variant.
FI
: Maakohtainen vaihtelu.
ES
: Depende del país.
PT
: Variante do país.
EL
:
Έκδοση
χώρας
.
TR
: Ülkedeki model.
SL
: Jeziko-
vna razli
č
ica.
HR
: Ovisno o zemlji.
SK
: Vrsta ulja.
CS
: Varianta zem
ě
.
PL
:
Wersja dla kraju.
HU
: Országfügg
ő
modellváltozatok.
RO
: Varianta
ţă
rii.
BG
:
Вариант
за
страната
.
RU
:
Региональное
исполнение
.
ET
: Riigi variant.
LV
: Valsts versija.
LT
: Šaliai skirtas variantas.
JA
:
国による相違。
ZH
:
不同
国家
KO
:
국가별 모델.
TH
:
แตกต่างกันไปตามประเทศ
MS
: Variasi negara.
2
V/
ph/
Hz
EN
: Possible voltage.
DE
: Mögliche Spannung.
FR
: Tension autorisée.
NL
:
Mogelijke spanning.
IT
: Possibile voltaggio.
NO
: Mulig spenning.
SV
: Möjlig
spänning.
DA
: Spænding.
FI
: Mahdollinen jännite, V/vaiheluku/taajuus.
ES
:
Tensión admitida.
PT
: Tensão possível.
EL
:
Πιθανή τάση, V/ph/Frez.
TR
:
Olas
ı
voltaj, V/Faz/Frekans.
SL
: Morebitna napetost.
HR
: Mogu
ć
i napon.
SK
: Možné napätie.
CS
: Možné nap
ě
tí.
PL
: Dopuszczalne napi
ę
cie, V/fazy/
cz
ę
st.
HU
: Tápfeszültség, V/fázis/frekv.
RO
: Tensiune posibil
ă
, V/faz
ă
/Frecv.
BG
:
Възможно
напрежение
.
RU
:
Напряжение, В/ф./част. В/ф./Гц.
ET
:
Võimalik pinge, V/faas/sagedus.
LV
: Iesp
ē
jamais spriegums.
LT
: Galima
į
tampa V / F / Frez.
JA
:
電圧。
ZH
:
可能电压（V/ph/Frez）
KO
:
허용 전압,
볼트/상/헤르츠.
TH
:
แรงดันไฟฟ้าที่สามารถใช้ได้
MS
: Kemungkinan vol-
tan.
3
A
EN
: Fuse.
DE
: Sicherung.
FR
: Fusible.
NL
: Zekering.
IT
: Fusibile.
NO
: Si-
kring.
SV
: Säkring.
DA
: Sikring.
FI
: Sulake.
ES
: Fusible.
PT
: Fusível.
EL
:
Ασφάλεια.
TR
: Sigorta.
SL
: Varovalka
HR
: Osigura
č
SK
: Poistka
CS
: Pojist-
ka.
PL
: Bezpiecznik.
HU
: Biztosíték.
RO
: Siguran
ţă
.
BG
:
Предпазител
RU
:
Предохранитель.
ET
: Kaitse.
LV
: Drošin
ā
t
ā
js.
LT
: Saugiklis.
JA
:
ヒューズ
ZH
:
保险丝
KO
:
퓨즈.
TH
:
ฟิวส์
MS
: Fius
4
kW
кВт
EN
: Power rating.
DE
: Nennleistung.
FR
: Puissance nominale.
NL
: Nomi-
naal vermogen.
IT
: Corrente nominale.
NO
: Nominell effekt.
SV
: Märkeffekt.
DA
: Nominel effekt.
FI
: Tehontarve.
ES
: Potencia nominal.
PT
: Classificação
de potência.
EL
:
Ονομαστική ισχύς.
TR
: Elektrik de
ğ
erleri.
SL
: Mo
č
.
HR
: Oz-
naka napona.
SK
: Stanovenie výkonu.
CS
: Jmenovitý výkon.
PL
: Moc zna-
mionowa.
HU
: Névleges teljesítmény.
RO
: Putere nominal
ă
.
BG
:
Мощност
.
RU
:
Номинальная мощность кВт.
ET
: Vooluühik.
LV
: Nomin
ā
l
ā
jauda.
LT
:
Galia.
JA
: 定格電力。
ZH
:
额定功率
KO
:
전원 등급.
TH
:
อัตรากําลังไฟ
MS
:
Penarafan kuasa.
5
A
EN
: Current consumption.
DE
: Aktueller Verbrauch.
FR
: Consommation
de courant.
NL
: Huidig verbruik.
IT
: Consumo di corrente.
NO
: Strømfor-
bruk.
SV
: Strömförbrukning.
DA
: Strømforbrug.
FI
: Nykyinen kulutus.
ES
:
Consumo actual.
PT
: Consumo de corrente.
EL
:
Κατανάλωση ρεύματος.
TR
:
Geçerli tüketim.
SL
: Poraba elektri
č
ne energije.
HR
: Potrošnja struje.
SK
: Aktuálna spotreba.
CS
: Odb
ě
r proudu.
PL
: Pobór pr
ą
du.
HU
: Áramfel-
vétel.
RO
: Consum de curent.
BG
:
Консумация
на
електроенергия
.
RU
:
Текущий расход.
ET
: Praegune tarbimine.
LV
: Str
ā
vas pat
ē
ri
ņ
š.
LT
: Esa-
mas suvartojimas.
JA
:
消費電流。
ZH
:
电流消耗。
KO
:
소비 전류.
TH
:
กําลัง
ไฟฟ้า
MS
: Penggunaan semasa.
6
P
IEC
bar
Бар
巴
EN
: Working pressure.
DE
: Arbeitsdruk.
FR
: Pression de service.
NL
: Werk-
druk.
IT
: Pressione di esercizio.
NO
: Arbeidstrykk.
SV
: Arbetstryck.
DA
:
Arbejdstryk.
FI
: Työpaine.
ES
: Presión de trabajo.
PT
: Pressão de trabalho.
EL
:
Πίεση λειτουργίας.
TR
:
Çalışma basıncı.
SL
: Delovni tlak.
HR
: Radni
tlak.
SK
: Pracovný tlak.
CS
: Provozní tlak.
PL
: Ci
ś
nienie robocze.
HU
: Üze-
mi nyomás.
RO
: Presiune de lucru.
BG
:
Работно
налягане
.
RU
:
Рабочее
давление.
ET
: Töösurve.
LV
: Darba spiediens.
LT
: Darbinis sl
ė
gis.
JA
:
動作
圧力。
ZH
:
工作压力
KO
:
작업 압력.
TH
:
แรงดันขณะใช้งาน
MS
: Tekanan
kerja
A
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
