Мойки высокого давления C 110.4-5 X-TRA Nilfisk 128470344 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
228
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
IT
ES
PT
EL
TR
CS
HU
PL
HR
SL
SK
LV
LT
ET
RU
ZH
Перевод
оригинального
руководства
по
эксплуатации
краски
,
ацетона
).
Распыляемое
моющее
средство
обладает
исключительной
горюче
-
стью
,
взрывоопасностью
и
токсичностью
.
•
Во
избежание
травмы
ни
в
коем
случае
не
направляйте
струю
из
распылителя
на
себя
и
окружающих
даже
для
того
,
чтобы
помыть
одежду
или
обувь
.
•
Ни
в
коем
случае
не
направляйте
струю
из
распылителя
на
домашних
и
других
живот
-
ных
.
•
Во
избежание
короткого
замыкания
ни
в
коем
случае
не
направляйте
струю
из
рас
-
пылителя
на
на
подключенное
к
сети
электрооборудование
и
на
саму
машину
.
•
Держите
рукоятку
распылителя
обеими
руками
. The spray lance is affected by a thrust of
up to 16.4 N during operation.
•
Запрещается
эксплуатация
моечной
машины
высокого
давления
при
температуре
ниже
0°C.
•
Ни
в
коем
случае
не
запускайте
замерзшую
машину
.
На
повреждения
из
-
за
мороза
гарантия
не
распространяется
!
•
Следите
за
твердым
,
устойчивым
положением
ног
.
•
Держите
машину
как
можно
дальше
от
промываемых
предметов
.
•
Постоянно
контролируйте
расстояние
,
а
следовательно
,
и
давление
струи
на
промы
-
ваемую
поверхность
,
чтобы
не
нанести
повреждений
.
•
Машина
должна
работать
только
в
вертикальном
положении
.
•
Не
накрывайте
машину
,
не
пользуйтесь
ею
в
плохо
проветриваемых
помещениях
.
По
окончании
работы
ВНИМАНИЕ
!
•
По
окончании
работы
или
оставляя
машину
без
присмотра
обязательно
её
выключите
и
выньте
вилку
из
розетки
.
•
Отсоедините
шланг
,
подающий
воду
в
машину
.
•
Сверните
шнур
питания
и
шланг
высокого
давления
во
избежание
повреждения
шну
-
ра
,
вилки
,
шланга
и
крепежных
приспособлений
.
•
Обязательно
слейте
воду
из
насоса
,
шланга
и
принадлежностей
по
окончании
работы
и
прежде
,
чем
помещать
машину
на
хранение
.
Техническое
обслуживание
и
ремонт
ВНИМАНИЕ
!
•
Прежде
чем
приступать
к
техническому
обслуживанию
,
чистке
и
ремонту
,
обязательно
выньте
вилку
из
розетки
.
•
Ремонтные
работы
любого
рода
выполняются
только
в
мастерских
,
уполномоченных
компанией
Nil
fi
sk,
с
использованием
фирменных
запчастей
производства
компании
Nil
fi
sk.
•
Не
пытайтесь
выполнять
какие
-
либо
работы
по
обслуживанию
помимо
тех
,
о
которых
рассказывается
в
данном
руководстве
.
•
Если
машина
не
запускается
,
останавливается
,
вибрирует
,
а
также
при
возникновении
перепадов
давления
,
проблем
с
двигателем
,
перегорания
предохранителя
или
утечки
воды
,
сверьтесь
со
схемой
поиска
и
устранения
неисправностей
в
данном
руковод
-
стве
.
Если
возникли
другие
неполадки
,
обратитесь
к
ближайшему
дистрибьютору
ком
-
пании
Nil
fi
sk.
Утилизация
моечной
машины
высокого
давления
Пришедшую
к
негодность
машину
немедленно
приведите
в
нерабочее
состояние
.
•
Обесточьте
машину
.
•
Срежьте
шнур
электропитания
.
Не
выбрасывайте
электроприборы
вместе
с
бытовым
мусором
.
Согласно
европейской
директиве
2002/96/EC
о
пришедших
в
негодность
электрических
и
электронных
при
-
борах
,
бывшие
в
употреблении
электротовары
подлежат
сбору
отдельно
от
остального
мусора
с
передачей
на
переработку
при
соблюдении
природоохранных
нормативов
.
За
дополнительной
информацией
обращайтесь
к
местным
властям
или
к
ближайшему
ди
-
леру
.
