Мойки высокого давления Lavor PRO THERMIC 2W 13 L 0.066.0037 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

81
NL
LET OP
VERTALING VAN DE ORIGINELE AANWIJZINGEN
Lees de INSTRUCTIEHANDLEIDING en neem de voorschriften
in acht - VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN.
EIGENSCHAPPEN EN TECHNISCHE GEGEVENS
WAARSCHUWING
• Voor een maximum vermogen heeft de verbrandingsmotor een inloopperiode nodig van minstens 10 uur bij een
belasting die 15÷20 % lager dan de maximum prestaties van de hogedrukreiniger is.
• In het geval van een verbrandingsmotor neemt het maximum leverbare vermogen af als de hoogte boven de
zeespiegel en de omgevingstemperatuur toenemen (ongeveer: 3,5% iedere 305 m/1000 ft boven de zeespiegel
en 1% iedere 5,6° C/42 °F boven 16 °C/61 °F). Raadpleeg de handleiding voor gebruik en onderhoud van de
verbrandingsmotor voor eventuele maatregelen als u de hogedrukreiniger op grote hoogte boven de zeespiegel
of bij een hoge omgevingstemperatuur gebruikt.
• De verklaarde prestaties verwijzen naar een atmosferische druk van 1013 hPa op zeeniveau en bij een
omgevingstemperatuur van 16 °C/61 °F.
• Als de hogedrukreiniger niet op het waternet is aangesloten, maar uit een reservoir aanzuigt, dan kan de
thermostaatklep onder bepaalde omstandigheden openen en de volledig automatische aanzuiging van de pomp
verhinderen. Sluit in dit geval een uiteinde van de rubberen leiding aan op de slangaansluiting van de thermostaatklep
en voer het andere uiteinde van de leiding naar het reservoir waaruit de pomp moet aanzuigen.
• De eigenschappen en technische gegevens zijn indicatief. De fabrikant behoudt zich het recht voor de noodzakelijke
wijzigingen aan de machine te verrichten.
THERMIC 2W / PRO
9H 2115
13L 2915
13H 2915
13L 2517
13H 2517
AANDRIJVINGEN
HONDA GX270
LONCIN G390F
HONDA GX390
LONCIN G390F
HONDA GX390
Brandstof
Benzine
Vermogen
(kW - HP)
6,7 - 9,0
9,6 - 13,0
Nominaal toerental - maximum
(RPM)
3400 - 3600
WATERAANSLUITING
Maximum temperatuur toevoerwater
(°C - °F)
60 - 140
Minimum temperatuur toevoerwater
(°C - °F)
5 - 41
Minimum toevoerdebiet water
(l/min - USgpm)
20 - 5,3
21 - 5,5
Maximum toevoerdruk water
(bar - psi)
8 - 116
Maximum pompdiepte
(m - ft)
geen
0,5 - 1,7
PRESTATIES
Maximum debiet
(l/min - USgpm)
15 - 4,0
17 - 4,5
Nominaal debiet
(l/min - USgpm)
14 - 3,7
16 - 4,2
Maximum druk
(bar - psi)
220 - 3191
310 - 4496
260 - 3770
Nominale druk
(bar - psi)
210 - 3045
290 - 4206
250 - 3625
Maximum reactiekracht op waterpistool
(N)
50
54
59,5
Geluidsdrukniveau - onzeker
(dB(A))
92,8 – 0,7
(1)
Geluidvermogenniveau
(dB(A))
106
(1)
Trillingen hand-arm bediener - onzeker
(m/s
2
)
11 – 0,24
(1)
OLIE POMP
ENI MULTITECH THT
(2)
GEWICHT EN AFMETINGEN
Lengte x breedte x hoogte
(mm - in)
850x580x1050 - 33,5x23x41
Gewicht
(kg - lb)
48 - 106
50 - 110
52 - 115
(1)
Metingen verricht in overeenstemming met EN 60335-2-79.
(2)
Zie de tabel met soortgelijke olies.
NL
Содержание
- 146 Соответствующие масла ENI MULTITECH THT:; ИДЕНТИФИКАЦИЯ КОМПОНЕНТОВ; • Клапан ограничения/регулирования давления.; СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
- 147 - руководство по эксплуатации и техобслуживанию; ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПО ЗАКАЗУ; • наконечники и форсунки разных типов; МОНТАЖ - МОНТАЖ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ И НАПОЛНЕНИЕ МАСЛОМ; Операция В; фиксирующее кольцо до конца рукой.; Операция С; РАБОТА - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ; • Проверьте правильное накачивание шин.; Операция G; эксплуатации и техобслуживанию.
- 148 Операция Н; СТАНДАРТНАЯ РАБОТА (ПРИ ВЫСОКОМ ДАВЛЕНИИ); РАБОТА С МОЮЩИМ СРЕДСТВОМ; Операция S
- 149 ОСТАНОВ; внутреннего сгорания, и отсоедините контакт свечи.; ПОМЕЩЕНИЕ НА ХРАНЕНИЕ; В случае продолжения подтекания, обращайтесь к; специализированному технику; ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Выполните операции, описанные в параграфе; и придерживайтесь указаний в таблице; ИНТЕРВАЛ; Ес ли одна или несколько деталей оказались повреж дены, не
- 150 машины; ЭКСТРЕННОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
- 151 НЕИСПРАВНОСТИ, ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ; НЕИСПРАВНОСТИ













